Inma Chacon. Resadresaka nifanaovana tamin'ny mpanoratra ny Los silencios de Hugo

"

Imma Chacon. Sary: profil Facebook

Inma Chacon Avy any Extremadura izy, avy any Zafra. Rahavavy Dulce Chacón, mitondra literatiora amin'ny ràny koa izy ary manoratra tantara, tononkalo, lahatsoratra, teatra ary lahatsoratra fanaovan-gazety Tohizo ny fiaraha-miasa amin'ny haino aman-jery toy ny El País o El Mundo. Ny bokiny voalohany dia andriambavy indiana, izay narahina Ny Filipiana o Fotoana fasika (faran'ny Loka Planeta). Ny farany nalefanao dia Ny fahanginan'i Hugo. Ary ao March hivoaka ny manaraka Ny efitrano vyMisaotra indrindra tamin'ny fotoana natokana ho an'ity resadresaka izay ilazany momba azy sy lohahevitra maro hafa.

Inma Chacón — Resadresaka

  • LITERATUR CURRENT: Ny tantara farany nataonao dia Ny fahanginan'i Hugo. Ahoana no nandehanany ary avy aiza ilay hevitra?

IMMA CHACON: Te hanome azy aho Fahatsiarovana a namana ny ahy izay voan'ny aretina VIH ary nitazona fahanginana nandritra ny 12 taona mba tsy hijaly ny fianakaviany sy ny namany. Tamin'ny fotoana nisehoan'ilay tantara dia tsy mbola nisy ny fitsaboana izay misy ankehitriny, ary midika izany fa misy aretina mety ho faty.

Ny boky dia nisy a fandraisana tsara. Maro ny olona manoratra amiko hoe "Izaho no Hugo", satria ny marary mbola mijaly ny henatra ny aretina izay, soa ihany, ankehitriny dia lasa aretina mitaiza, ary saika tsy misy azo mifindra, fa matahotra noho ny tsy fahalalana.

  • AL: Tadidinao ve ny iray amin'ireo vakiteny voalohany nataonao? Ary ny tantara voalohany nosoratanao?

IC: Ny vakiteny voalohany dia ny anganoTiako ny sary. Taty aoriana, ny tanora, toy ny The Adventures of the Five. Ary amin'ny maha-zatovo azy, ny zavatra voalohany tonga ao an-tsaina dia Rivotra atsinanana, rivotra avy any andrefana, de Voahangy S. Buck. Namaky azy io aho tamin’izaho 14 na 15 taona, araka ny tolo-kevitry ny reniko.

La tantara voalohany izay nosoratako dia marina Ny fahanginan'i Hugo, fa notehiriziko tao anaty a vatasarihana mandritra 25 taona, satria nila nanalavitra ny tenako tamin'ny tantara niainako aho, mba hahafahako manao foronina sy hahatonga azy ho azo itokisana.

  • AL: mpanoratra an-doha? Afaka misafidy mihoatra ny iray ianao ary amin'ny vanim-potoana rehetra. 

IC: Tiako ny bronte rahavavy. Ny iray amin'ireo novakiako voalohany dia Haavo Wuthering. Nanaitra ahy ilay izy ary efa namaky azy imbetsaka aho. Izy ireo koa  flaubert, Joyce, Virginia Volon'ondry, Henry James, Margaret ny sakafo harivaoGarcia Marquez, Vargas Llosa, Gonzalo Torrent Ballester Ary ela sns. Amin'ny maha-mpampianatra ny rehetra, mazava ho azy, Cervantes. Heveriko fa The Quixote io no boky tsara indrindra hatramin’izay

  • AL: Karazan-toetra iza ao anaty boky no tianao ho hita sy noforonina?

IC: Naniry ny hamorona aho Madame Bovary, toetra manana sisiny maro, izay azonao ankahalaina na raiki-pitia amin'ny ampahany mitovy amin'ny fahasamihafan'ny andalana roa, na iray monja aza. Fantatr'i Flaubert ny fomba nidirany tao anatiny toy ny hoe ny fanahiny ihany. Izy mihitsy no nilaza hoe "Madame Bovary no ahy", saingy sarotra be ny mamorona vatana sy fanahin'ny toetra iray miaraka amin'ny fahalavorariana nataony.   

  • AL: Misy fahazarana na fahazarana manokana momba ny fanoratana na ny famakiana?

IC: Manomboka aho manoratra foana ho an'ny rahampitso, manodidina ny iraika ambin'ny folo (tsy tiako ny mifoha maraina), ary mijanona manoratra aho mandra-pahavitako izay narosoko izany andro izany, na dia hatramin’ny fito ora hariva aza. Raha tsy fantatro fa manana adiny enina na fito mialoha ahy aho dia manokan-tena ho an'ny manitsy na mitady documentation fa tsy manomboka manoratra aho fa maika hanao izany.

Manoratra amin'ny a kafe eo akaikin'ny. Misy fotoana adinoko ny mihinana, indraindray manao sandwich aho na mijanona mandritra ny adiny iray, raha miaraka amiko ny zanako vavy. 

  • AL: Ary ny toerana sy fotoana tianao hanaovana azy?

IC: Ambonin'ny zava-drehetra, in mi fianarana. Nanamboatra azy io aho roa taona lasa izay. Tao amin’ny efitrano fatoriako no nisy an’ilay izy taloha, nefa tsy tsara ny miasa ao amin’ilay toerana matorianao, ary nanao fianarana izay nahafaly ahy ny tenako. Kely izy io, nefa tena mahazo aina sy mahazo aina. 

ihany koa Tena tiako ny manoratra amin'ny lamasinina, indrindra tononkalo, amin'ny dia lavitra, rehefa mandeha irery aho ary fantatro fa ho ahy irery ny fotoana, tsy misy finday, tsy misy lakolosim-baravarana, tsy misy olona mila anao amin'io fotoana io. Tiako ny fitadidiako Inona no azoko amin'ny lamasinina? Manao ny fiarovan-doha aho mozika klasika ary misoroka tanteraka aho. 

  • AL: Misy karazana hafa tianao ve?

IC: Tiako ny karazana rehetra. Manoratra aho tononkalo, teatra, tantara ary tantara. Nanoratra lahatsoratra sy lahatsoratra siantifika sy an-gazety koa aho. Mahazo aina aho amin'ny iray amin'izy ireo. Efa nanoratra ny libretto an'ny opera Ny fakantsary. 

Ho ahy, ny karazana sarotra indrindra dia ny tantara fohy, na ny tantaran’ny ankizy aza. Mitaky synthesis be dia be sy rafitra tena tapa-kevitra izy io, ary koa fihenjanana fitantarana izay tsy maintsy zaraina tsara. 

  • AL: Inona no vakianao izao? Ary manoratra?

IC: Mamaky aho Ilay hatsikana masina. Io dia trosa nananako talohan'ny areti-mifindra. Nividy azy aho tamin'ny taona 2019, saingy tsy nanam-potoana naka azy. Boky mahavariana izy io. Mahavariana ahy izany.

Vao avy nahavita tantara iray aho izay hivoaka manaraka 2 martsa, Ny efitrano vy. Io no antsoin'izy ireo hoe a "family romance". Fanomezam-boninahitra ho an'ny reniko izany ary, raha ampitahaina, ho an'ny raiko sy ny fianakaviako, ary ny renin'ireo rehetra te hamaky azy io.

  • AL: Araka ny hevitrao, ahoana ny sehatry ny famoahana ary inona no nanapa-kevitra anao hanandrana hamoaka?

IC: Raha ny marina, mieritreritra aho fa izany be loatra ny lohateny mivoaka isan-taona. Tsy ampy ny mpamaky amin'ny vaovao be dia be. tokony hisy a sivana Zava-dehibe ny fisafidianana tsara kokoa izay avoaka, satria tsy ny zava-drehetra no tsara na mendrika izany. Heveriko fa tena ilaina izany. Mazava ho azy fa maro no ho tafavoaka, ny tenako dia mety ho iray amin'izy ireo. Saingy toa tena ilaina amiko ny fampifanarahana ny literatiora amin'ny kanôna kalitao sasany, satria tsy ny rehetra no mahay manoratra, toy ny tsy ny rehetra no mahay mihira na manana ny toetrany. Tsy tonga saina mihitsy ny handraketana rakitsoratra raha tsy manana feo, fa amin’ny literatiora sy ny zavakanto hafa, toy ny hosodoko, ohatra, dia sahy ny rehetra, ary boky tsy azo antsoina hoe literatiora no avoaka.

Ny foto-kevitry ny literatiora mihitsy no mivadika. Inona no mitranga, ohatra, amin'ny tononkaloMampanahy be, ny tanora no mihinana a mpisolo toerana, avy amin'ny tambajotra sosialy sy mozika rap, izay mampisafotofoto ny tononkalo amin'ny fako sy ny fahatsorana tanteraka, ary izy ireo dia very ny referansy ny tena tononkalo.  

  • AL: Sarotra ho anao ve ny fotoanan'ny krizy iainantsika sa ho afaka hitazona zavatra tsara amin'ny tantara ho avy ianao?

IC: Amin'ny fotoan-tsarotra mianatra foana ianao. Ny tsara amin'ny krizy dia ny hoe, eo am-pandaminana azy ireo, dia misy fiovana izay tena manazava indraindray, tsy te-hilaza aho hoe tsara izy ireo, misy ny loza, fa mametraka antsika amin'izao fotoana izao ary mametraka ny tenantsika. , na manohana, na manohitra, miaraka amin'izany koa taratra and of fisainana mitsikera, tena ilaina ary zara raha misy ankehitriny.


Ny atin'ny lahatsoratra dia manaraka ny fitsipiky ny etika fanonta. Raha hitatitra tsindry diso eto.

Aoka ho voalohany ny fanehoan-kevitra

Avelao ny hevitrao

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika amin'ny *

*

*

  1. Tompon'andraikitra amin'ny data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tanjon'ny angona: Control SPAM, fitantanana hevitra.
  3. Legitimation: Ny fanekenao
  4. Fifandraisana momba ny angona: Tsy hampitaina amin'ny antoko fahatelo ny angona raha tsy amin'ny adidy ara-dalàna.
  5. Fitehirizana angona: Database nomen'ny Occentus Networks (EU)
  6. Zo: Amin'ny fotoana rehetra, azonao atao ny mametra, mamerina ary mamafa ny mombamomba anao.