San Huans de la Krūzs dzimis tādā dienā kā šodien no plkst 1542 en fontiveros, maza pilsēta Kastīlijas un Leonas provincē. Ir nacionālās poētiskās mistikas maksimālā figūra blakus Santa Teresa de Jesús, ar kuru viņš uzturēja dziļu draudzību. Es dažus izglābju dzejoļi tavs jubilejas piemiņai.
San Huans de la Krūzs
Kad man bija 17 gadi iegāja Jezuīti un, četrus gadus vēlāk, pārņēma Kārtības kārtību Karmelīti. Viņš pieņēma Fray Juan de San Matías vārdu, bet vēlāk, kad viņu ordinēja par priesteri, pieņēma savu galīgo nosaukumu, Huans de la Krūzs.
Viņš turēja a lieliska draudzība ar Terēzi de Avilu un kopā ar viņu viņš nodibināja pirmais šķirto karmelītu klosteris, mūku ordenis, kas veltīts dievišķai pārdomām un taupības praktizēšanai. Kas gribēja reformēt ordeņu klosteru pamatus iesvētīts, viņu apsūdzēja atkritējs. Viņi viņam piesprieda 9 mēnešus cietumā Toledo un tur viņš nodevās dzejas rakstīšanai.
La galvenā iezīme viņa darbs ir milzīga reliģiska sajūta, pilna mistikas. Bet tajā ir arī lasījums starp rindām ar lielu daļu juteklība un erotisms aizsegts aiz šī dziļā reliģiskā aicinājuma. Šie ir daži no viņa
Lielākā daļa reprezentatīvo pantu
Dvēseles dziesmas
Tumša nakts
I
Tumšā naktī
dedzīgi iemīlējusies liesma
Ak laimīgu veiksmi!
Es aizgāju nemanīta
mana māja ir mierīga,
tumšs un drošs
pēc slepenās skalas maskējoties,
Ak laimīgu veiksmi!
tumsā un slazdā
būdams mans nams mierīgs.
Svētlaimīgajā naktī
noslēpumā, ka mani neviens neredzēja
es arī neko neskatījos
bez citas gaismas un vadotnes
bet tas, kas dega sirdī.
Akvesta mani vadīja
patiesāka par pusdienas gaismu
kur viņš mani gaidīja
kuru es labi pazinu
vietā, kur neviens neparādījās.
Ak nakti, tu vadīji!
Ak, nakts, jaukāka par rītausmu!
Ak, nakts, ko jūs salikāt
mīlēja ar mīļoto,
mīļotais iemīļotajā pārveidots!
Manā puķainajā lādē
kādu veselumu viņš paturēja tikai sev
tur viņš aizmiga
un es viņam iedevu
un ciedru vēsma deva gaisu.
Cīņas gaiss
kad es izkaisīju viņas matus
ar savu mierīgo roku
un man uz kakla sāpēja
un visas manas sajūtas bija apturētas.
Paliec un aizmirsti mani
Es nolieku seju uz mīļoto;
viss beidzās, un es aizgāju
atstājot manu aprūpi
starp aizmirstajām lilijām.
II
Ak dzīvās mīlestības liesma,
cik maigi tu sāp
manas dvēseles visdziļākajā centrā!
Nu, jūs vairs neesat nenotverams,
pabeidziet tūlīt, ja vēlaties;
salauzt šīs saldās tikšanās audumu.
Ak, maiga kautere!
Ak apdāvināts sāpīgs!
Ak, maiga roka! Ak, smalks pieskāriens,
ka garšo mūžīgā dzīve
un visi parādi maksā!
Nogalināšana, nāve dzīvē tu esi mainījies.
Ak, uguns lampas
kuru mirdzumos
dziļās jēgas dobes
ka bija tumšs un akls
ar dīvainām skaistulēm
dāvā siltumu un gaismu savam mīļotajam!
Cik lēnprātīgs un mīlošs
vai tu atceries manā klēpī
kur tu tikai slepeni dzīvo
un tavā garšīgajā elpā
labas un pilnīgas godības
cik smalki tu liec man iemīlēties!
Gans
Gans tiek sodīts,
aizmirst par prieku un apmierinājumu,
un viņa ganu sieva ielika domu,
un mīlestības lāde ļoti sāpēja.
Viņš neraud par to, ka viņu sāpinājis,
ka viņam nav žēl redzēt sevi tik nomocītu,
kaut arī sirdī tas ir ievainots;
bet viņš raud, domādams, ka ir aizmirsts.
Nekā vien domājot, ka viņš ir aizmirsts
par viņa skaisto ganu, ar lielām skumjām
viņš ļauj sevi slikti izturēties svešā zemē,
mīlestības lāde ļoti sāpēja.
Un mazais gans saka: Ak, žēl
no tā, kurš nav bijis manā mīlestībā
un nevēlas baudīt manu klātbūtni,
un krūtis par viņa mīlestību ļoti sāp!
Un pēc ilgāka laika tas ir pieaudzis
uz koka, vai viņš atvēra savas skaistās rokas,
un miris, viņš pie tiem turējās,
mīlestības lāde ļoti sāpēja