Platero un es.
Platero un es Tas ir viens no simboliskākajiem liriskajiem skaņdarbiem, kas rakstīts spāņu valodā. Hosē Ramona Džimenesa darbsIr 138 nodaļas, kuru sižets risinās jauna Andalūzijas zemnieka piedzīvojumos draudzīga un daiļrunīga ēzeļa pavadībā. Viņa pantos aprakstītas sajūtas, ainavas, pieredze un uzvedība, kas raksturīga Spānijas lauku sabiedrībai XNUMX. gadsimta sākumā.
Lai gan daudzi to uztver kā autobiogrāfiju - un, patiešām, eTeksts satur dažas viņa paša pieredzes, - Džimeness vairākas reizes paskaidroja, ka tā nav “izdomāta” personīgā dienasgrāmata. Bet autora acīmredzamā un apstiprinātā emocija ir mīlestība, kas izpaužas viņa dzimtajā zemē.
autors
Huans Ramons Džimeness ir viens no ievērojamākajiem Ibērijas rakstniekiem XNUMX. gadsimta pirmajā pusē. Viņš dzimis Moguerā, Huelva provincē, Spānijā, 23. gada 1881. decembrī. Tur viņš mācījās pamatizglītību un vidējo izglītību. Tad viņš pārcēlās uz Puerto de Santa María, Kadizā, kur San Luis Gonzaga skolā ieguva mākslas bakalaura grādu.
Jauniešu un agrīnās publikācijas
Ar vecāku piespiešanu viņš studēja jurisprudenci Seviļas universitātē, bet pirms grāda beigšanas izstājās. Andalūzijas galvaspilsētā XNUMX. gadsimta pēdējos piecos gados viņš uzskatīja, ka savu māksliniecisko aicinājumu ir atradis glezniecībā. Kaut arī tā bija aizraujoša nodarbošanās, viņš drīz saprata, ka viņa patiesais potenciāls slēpjas dziesmu tekstos.
Tāpēc Viņš ātri novirzīja savus centienus un sāka dzejot dažādos laikrakstos Seviļā un Huelvā.. Ar ierakstu 1900. gados viņš pārcēlās uz Madridi, pilsētu, kur viņam izdevās izdot savas pirmās divas grāmatas: Nymphaeas y Violetas dvēseles.
Depresija
Viņa satricinājums spāņu literārajās aprindās iezīmēja izcilas karjeras sākumu, ko vainagoja Nobela literatūras balvas iegūšana 1956. gadā. Tomēr viņa pirmos soļus slavas virzienā iezīmēja arī pastāvīga cīņa ar depresiju. Šī slimība pavadīja viņu pārējās viņa dienās ... un beidzot noveda viņu pie kapa 1958. gadā.
Viņa tēva nāve 1901. gadā izraisīja pirmo no daudzajām cīņām pret šo briesmīgo postu. Kādu laiku viņš tika internēts sanatorijās, vispirms Bordo un pēc tam Madridē. Viņa sievas nāve 1956. gadā bija pēdējais trieciens. Viņa partnera nāve notika tikai trīs dienas pēc tam, kad tika publicēta ziņa par viņa karjeras atzīšanu Zviedrijas akadēmijā.
Šajā sakarā Javier Andrés García savā doktora darbā UMU (2017, Spānija) norāda:
«No veiktās analīzes mēs esam nonākuši pie šādiem secinājumiem. Pirmkārt, ka Juanramonian poētiskā darba klasiskajā trīspakāpju sadalījumā ir iespējams identificēt mistiskā procesa raksturīgās iezīmes. Šim atklājumam būtu vairākas hermeneitiskas sekas, jo tas atklāj dziļāka substrāta iespējamo esamību, kas cieši saistīts ar viņa poētisko produkciju. Otrkārt, ka Huans Ramons Džimeness visā savas dzīves laikā cieta simptomus, kas ir saderīgi ar melanholiskiem depresijas traucējumiem, kurus var izsekot gan viņa autobiogrāfiskajos, gan liriskajos stāstos »...
Pilsoņu karš
Huans Ramons Džimeness.
Tāpat kā daudzi viņa laikabiedri, arī Džimeness bija pārliecināts republikas aizstāvis. Līdz ar to ar dumpiniecisko spēku triumfu, kas vadīja Francisko Franko pie varas 1936. gadā viņam bija jābēg trimdā, lai glābtu savu dzīvību. Viņš nekad neatgriezās Spānijā; Viņš dzīvoja Vašingtonā, Havanā, Maiami un Riverdeilā, līdz beidzot apmetās Sanhuanā, Puertoriko.
Platero un es: liela mākslinieka pāreja
Papildus tam, ka tas ir ikonisks Kastīlijas literatūras gabals, Platero un es pārstāv pirms un pēc Džimenesa dzejas. Nu, viņš atkāpās no tipiskā modernisma stila - kur formas dominēja pār jūtām - uz rakstu, kura saturs izceļ reālo pieredzi un emocijas.
Pats autors vienā no pēdējām lappusēm atklāti paziņo par šo pāreju. Tam izmantojot metaforu, viens no visbiežāk izmantotajiem resursiem visā darbā: "Kādam priekam jābūt šādā lidojumā!" (kā tauriņš). "Būs kā man, īstai dzejniecei, dzejas prieks" (...) "Paskaties uz viņu, kāds prieks lidot tā, tīri un bez drupām!".
Īpašības vārds pilnībā
Kopā ar metaforām vēl viena no "stratēģijām", ko dzejnieks izmantoja, lai veidotu savas līnijas un piesaistītu sabiedrību, bija dzelzs apzīmējumi. Tas viņa iestatījumiem sniedza ārkārtīgi sīkāku informāciju. Tāpēc Pat visuzmanīgākajiem lasītājiem ir maz problēmu redzēt sevi pašā 1900. gada Andalūzijas lauku ainavu vidū..
Citāts: Huans Ramons Džimeness.
Šāds aprakstošs blīvums ir redzams šādā sākotnējo rindu segmentā: “Platero ir mazs, matains, mīksts; no ārpuses tik mīksts, ka varētu teikt, ka tas ir izgatavots no kokvilnas, ka tam nav kaulu. Tikai viņa acu strūklas spoguļi ir cieti kā divas melnas stikla vaboles ”(…)“ Viņš ir maigs un mīlīgs gluži kā zēns, kā meitene ..., bet iekšā sauss un stiprs kā akmens ”.
Bērnu stāsts (kas nav bērnu stāsts)
Grāmatu var iegādāties šeit: Netika atrasts neviens produkts.
Kopš tās sākotnējās publikācijas 1914. gadā Platero un es sabiedrība to uztvēra kā stāstu bērniem. Tomēr pats Džimeness ātri nāca klajā ar šo paziņojumu. Konkrēti, Andalūzijas dzejnieks to precizēja otrā izdevuma priekšvārdā. Šajā sakarā viņš norāda:
“Parasti tiek uzskatīts, ka es rakstīju Platero un es bērniem, kas ir bērnu grāmata. Nē (…) Šī īsa grāmata, kurā prieks un bēdas ir dvīņi, tāpat kā Platero ausis, ir rakstīta ... ko es zinu kam! (…) Tagad, kad viņš dodas pie bērniem, es viņam nelieku un neņemu komatu. Cik labi! (…) Es nekad neesmu rakstījis un arī nerakstīšu neko bērniem, jo es uzskatu, ka bērni var lasīt grāmatas, kuras lasa vīrieši, ar dažiem izņēmumiem, par kuriem mēs visi domājam. Būs arī izņēmumi vīriešiem un sievietēm utt. ”…
No dzīves un nāves
Pilna, skaista un gaiša dzīve, ko autors iemūžinājis caur vasaras krāsām un siltumu, lai ierāmētu viņa darba sākumu. Tad teksta izstrāde nenozīmē hronoloģisku notikumu secību, lai gan ir skaidrs, ka laiks virzās uz priekšu kā daļa no bezgalīga cikla. Šī ceļojuma beigas - tā noslēgumu, saulrietu - pārstāv rudens un ziema.
Bet dzīve nebeidzas pat ar nāvi. Beigas, kuras stāstītājs apgalvo, ka nenotiks ar Platero, nāk ar aizmirstību. Kamēr atmiņas ir dzīvas, uz zemes atkal uzplaiksnīs un izdīgs jauns zieds. Un līdz ar to pavasaris atgriezīsies.