Pablo un Virdžīnija, Marcel Mithois. Īss sakars

Ir grāmatas, pie kurām jūs regulāri atgriežaties, un es to daru katru reizi, kad atgriežos mājās, Pablo un Virdžīnija, tad Marsels Mitojs. Tā ir viena no tām grāmatām, kas uz doto brīdi, vecums vai īpašs savienojums, paliek iespiests grāmatā literāri svarīga atmiņa un jums tie laiku pa laikam ir jāpārlasa. Turpināt nostiprināties tādā iespaidā un izbaudīt, kas arī ir svarīgi. Šodien es runāju par viņu.

Marsels Mitojs

Žurnālists, rakstnieks, dramaturgs un scenārists Francūzis, dzimis 15. gada 1922. jūnijā Portsaidā (Ēģipte) un miris Parīzē 2012. gadā. Vairāku veiksmīgu darbu autore kopā ar Žaklīnu Mailānu kā Croque-monsieur y Saules apdegums, viņš bija arī televīzijas sēriju scenārists Les Quatre Cents Coups de Virginie, pielāgots no viņa slejas nedēļas izdevumā Francijas dienas.

Tajā pašā laikā viņi arī deva viņam a humoristiska sleja kas bija Pablo un Virdžīnija, un kas bija daudz veiksmes. Četru gadu laikā bez pārtraukuma viņš uzrakstīja vairāk nekā divus simtus, kā arī publicēja grāmatu ar dažiem no tiem. Viņi pat izgatavoja a TV sērijas kas arī šeit tika pielāgots un bija redzams TVE 1968. gadā. Viņi tajā spēlēja Karloss Mendijs kā Pablo un Končita Montesa kā Virdžīnija.

Pablo, Virdžīnija un es

Stāsti par Pablo un Virdžīniju, Parīzes laulība bez bērniem, ir a sava laika - sešdesmito gadu - hronika - gan sabiedriska, gan sentimentāla, kas parādīts viņa piedzīvojumos un neveiksmēs. Mēs Pablo stāsta viņiem pirmajā personā un visi ir atsauce uz Virdžīniju vai sievieti, kurā ir galvenā loma, sieviete ar ļoti īpašu raksturu, impulsīva un dažreiz bezsamaņā, bet vienmēr smieklīga.

Es nonācu pie viņiem, kad astoņdesmitajos gados kādu dienu viņus atklāju plauktā kādā no laukā esošajām tantēm. Vāks lika man uzreiz paņemt grāmatu un paskatīties uz to. Tad es uzzināju, ka tā ir mātes dāvana tēvam, kuri abonēja Círculo de Lectores. Jautājums bija no 1964. Un es to paņēmu mājās.

Diez vai man bija vajadzīgs ilgs laiks, lai to izlasītu, un tā arī bija viena no manām pirmajām ietekmēm manai personīgajai gaumei lasīt un rakstīt ar vīriešu stāstījuma balss.

Parīziešu laulība

Ar šodienas acīm Pablo un Virdžīnija Tas nebeidz būt lasījums tikpat naivs, cik trūkst pretenziju nekā izklaidējošs ar humoru, kura pamatā ir pilnīgi pretēji varoņu varoņi un daudzas neskaidras vai ārkārtas situācijas, kurās viņi ir iesaistīti.

La mierīgs, izmērīts un saprotošs liek Pablo, vienkāršs un kluss biroja darbinieks, precējies ar Virdžīniju, mājsaimniece un ļoti viņā iemīlējies. Viņš mums stāsta ar lielu flegmu, bet arī pieķeršanos, maigumu un ironiju, epizodes ar viņu galvenajā lomā, kas ir pretēji, apņēmīgs, impulsīvs un dažreiz bezsamaņā, bet vienmēr noteikts kaut ko uzņemties vai darīt labu. Atslēga starp abiem ir savstarpēja piekāpšanās par šiem trūkumiem vai trūkumiem.

Tādējādi 25 izvēlēti piedzīvojumi kas ir iekļauti grāmatā un aprakstīti īsās nodaļās, sākot no tās peripetijām līdz iemācīties braukt vai braukt -divi no smieklīgākajiem- līdz organizēt ballītes draugu bērniem vai katastrofāli kāršu spēles, izgatavot no Mazā māsa ar dažiem neiespējamiem bērniem vai rūpēties par cita drauga milzīgo suni (kas nav). Bet viņš arī uzstāj Iemācies dejot klasiskā deja vai vērpjot, uzrakstīt grāmatu un spēlēt golfu, kas ziņo par virkni situāciju, kas ir dīvaināka un jautrāka nekā Virdžīnija cenšas atrisināt viņai vislabākajā vai ērtākajā veidā.

Ir iekļautas arī dažas nodaļas atvaļinājuma ceļojums vai kopā ar draugiem, piemēram, divi jūras braucieni, kas pilni neparedzētu un pārpratumu, dodoties laukā kopā ar citu pāru pāri vai smieklīgas pīļu medības citā no šiem Virdžīnijas mēģinājumiem izcelties sabiedrībā.

Īsāk sakot

A vairāk nekā viegla un draudzīga lasīšana to var panākt tikai varbūt grāmatnīcas ar tradīcijām vai otrās un trešās puses interneta literārajā visumā.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.