No visām XNUMX. gadsimtā izdotajām grāmatām ir tādas, kas spēj palikt mūžībā un aizkustināt katra lasītāja sirdi. Un viens no tiem neapšaubāmi ir Viljama Goldmana princeses līgava1973. gadā izdota grāmata, kurā S. Morgenšterna darbs tiek pielāgots, pamatojoties uz tā daļām, kuras Goldmena tēvs viņam izvēlējās bērnībā.
Princeses līgavas kopsavilkums
Saderinātā princese ir sadalīts divās daļās. Pirmais, kā prologs, pieņem paša Viljama Goldmana prezentācija, kurš, pateicoties daiļliteratūrai, atstāsta savu dzīvi, konkrēti to bērnību, kurā viņa tēvs, Florīnas emigrants, katru vakaru viņam lasīja Princeses līgava: Klasisko S. Morgenšternas pasaku par patiesām mīlestībām un lieliem piedzīvojumiem. Tas pats, kas viņam palīdzēja iekļūt literatūrā un atstāt pusaudžu vecumu, kad iztērēta iztēle, uzskata viņa vecāki un skolotāji. Gadus vēlāk, kad Goldmens beidzot nodibināja sevi kā romānistu, viņš nolēma nosūtīt to pašu grāmatu dēlam, saprotot, ka neilgi pēc tam viņš ir pametis viņu pēc pirmās nodaļas izlasīšanas. Tā autors atklāj, ka viņa tēva stāstītais stāsts faktiski balstīts uz Morgenšternas grāmatas izklaidējošākajām daļām. Atslēga, kas mudinātu Viljamu Goldmanu uzrakstīt Princese Līgava, otro stāstu, uz kuru attiecas šis nosaukums.
Princeses līgava pati ir stāsts, kurā apvienoti dažādi žanri, piemēram, romantika, piedzīvojumi, fantāzija un humors. Filmas darbība norisinās izdomātajā Florinas valstī (Goldmena tēvs bija florinietis, tāpēc tas automātiski ieved lasītāju gan patiesā, gan izdomātā stāstā, kura pamatā ir senas monētas nosaukums, ko viduslaikos izmantoja Florencē), stāsta The Princess Bride. mīlas stāsts starp princesi Buttercup un viņas mīļoto Vestliju, kura pēc nāves liek Buttercupam uzticēties ļaunajam princim Humperdinkam, lai izvairītos no kara. Tomēr neilgi pirms kāzām laupītāju banda princesi nolaupa. Dalībnieki ir Íñigo Montoya, labākais paukotājs pasaulē; Vizzini, visgudrākais cilvēks; un Feziks, spēcīgākais, kuram nebūs noslēpumaina vīrieša melnās drēbēs, kas vajā viņus bēgšanas laikā.
Princeses līgavas varoņi
Princeses līgava ir pilna ar ļaundariem, prinčiem, princesēm un daudziem citiem iedomājamiem varoņiem, un šie ir stāsta galvenie varoņi:
- Tauriņš: Viņa ir galvenā varone un iemīlējusies Vestlijā. Spītīga slaucēja ar fiksētām idejām pārvērtās par skaistāko meiteni Florīnas valstībā un, savukārt, par atslēgu, lai izvairītos no kara starp abām pusēm.
- Vestlijs: Viņš ir staļļa zēns, kurš iemīlas sava saimnieka meitā Buttercup un kura māja tiek nodedzināta, atstājot viņu absolūtā nabadzībā. Lai atrisinātu situāciju un varētu apprecēt Buttercup, viņš dodas laivu braucienā, solot, ka atgriezīsies pēc viņas. Tomēr brauciena laikā viņu nogalina ļaunais pirāts Roberts Dīls.
- Princis Humpincks: Viltīgais un ļaunais princis Humperdinks pat nezina, kas ir Buttercup, jo grāfs Rugens ir atbildīgs par skaistākās sievietes atvešanu valstībā. Viņš ir dedzīgs mednieks un plāno nolaupīt Buttercup, pirms viņa ir precējusies, lai izraisītu karu ar Guilder nāciju.
- Inigo Montoja: Šis spāņu izcelsmes tēls tiek uzskatīts par labāko paukotāju pasaulē, jo viņš ir viens no trijotnes dalībniekiem, kas nolaupīja Buttercup. Tāpat kā pārējie algotņi, viņš velk pagātni, no kuras viņš nevar izbēgt un kurai lasītājs piekļūst caur zibšņiem visā stāsta garumā. Viņa ir mītiskā frāze "Es esmu Injigo Montoija, jūs nogalinājāt manu tēvu, gatavojieties mirt", tik daudz par to jauniešu lūpām, kuri 80. gados spēlēja paukotājus, līdzinādamies šim tēlam.
- Vizzini: Sicīliešu izcelsmes viņš ir visgudrākais vīrietis un prinča Humperdinka labā roka saistībā ar Buttercup nolaupīšanu. Tas nes arī dažādas pagātnes problēmas.
- Feziks: Feziks ir cēlies no Grenladijas un ir liels jauneklis, ko uzskata par spēcīgāko cilvēku pasaulē. Viņš bieži dzied rīmes, kas padara Vizzini traku, un viņam nepatīk netīras cīņas.
Līgava princese: fantāzijas romāns, kas izgudrots no jauna
Piedzīvojumu un fantāzijas romāni bija tie, kas patērēja lielu daļu no “Princeses līgavas” autores bērnības. Viljams Goldmens. Autors, kurš ar šo stāstu mēģināja izgudrot žanru no jauna, ļaujot a priori bērnu pasaku interpretēt pieaugušo auditorijai. Pamatojoties uz humoru, parodiju un tēliem, kas neatbilda gaidītajiem standartiem tipiskā viduslaiku mīlas stāstā, “Princeses līgava” To 1973. gadā ASV publicēja izdevējs Harcourt Brace.. Tomēr Goldmens vēlāk uzstāja, lai pievienotu jaunu ainu, kuru viņa izdevējs noraidīja, lai izvairītos no autortiesību problēmām ar Morgenšternu. Atcerēsimies, ka Princese līgava ir Morgenšterna stāstu apkopojums, taču nekādā veidā nemēģina pārveidot esošo materiālu.
Kļuvusi par bestselleru, pateicoties tam, grāmata pakāpās vēl augstāk filmas adaptācija, kas izlaista 1987. gadā. Filmas režisors ir Robs Reiners ar Keriju Elvesu un Robinu Raitu galvenajās lomās. Filmas scenāriju veidoja pats Goldmens, un tā kļuva par panākumiem kasēs.
Trīsdesmit gadus pēc filmas (un četrdesmit grāmatas) pirmizrādes Princese Līgava joprojām ir universālās literatūras klasika. Žanru kopums, ar kura starpniecību Viljams Goldmens no jauna izgudroja dzīves piedzīvojumu romānus, kritizēja Eiropas autoratlīdzības pārsniegumu, apzīmēja nāves priekšrocības un galu galā piesaistīja simtiem lasītāju uzmanību.
Tie paši cilvēki, kas šodien turpina uzskatīt Princesi Līgavu par viena no labākajām grāmatām jebkad un pierādījums tam, kā laba grāmata var radīt labāku grāmatu.
Vai tu lasīji Saderinātā princese autors Viljams Goldmens?