Pārskats: Mazo lietu Dievs, autors Arundhati Roy

Mazo lietu Dievs - frontāls

Ja man būtu jāizvēlas grāmata, es pieturētos pie šīs grāmatas, kuru esmu vairākkārt pārlasījis un kuru vienmēr izdodas man sajust dažādas lietas. Motīvi? Indija, dažas metaforas, kas nekad nepārsniedz vienkāršu stāstu, bet pilnas niansēm un traģiskiem varoņiem, kas mokās paradīzes vidū. Šodien es atvedu pārskats par Arundati Roja mazo lietu dievs, konkrētie Indijas vientulības 100 gadi.

 

Ciematā Indijā. . .

Kerala, Indijas štats, kur romāns ir izveidots.

Kerala, Indijas štats, kur romāns ir izveidots.

Mazo lietu dievs atrodas Ajemenemas pilsētā netālu no Kotajamas pilsētas Indijas dienvidos Keralas štatā. Vieta, kuru mēs varam uzskatīt par vēl vienu stāsta varoni, jo, kā teikts romāna nosaukumā, šīs mazās lietas, kas dzimušas šajā vietā, veido tā varoņu domāšanas veidu, evolūciju un pat likteni.

Romāna sākums ir 1993. gads, kad 31 gadu vecais Rahels atgriežas pilsētā, lai satiktos ar savu dvīņu māsu Estu. Kopš tā laika stāsts meklējams 1969. gadā, gadā, kurā viņa dzīve mainījās uz visiem laikiem, un arī viņa ģimenes, sīriešu un pareizticīgo sāga, kas atrodas Keralā. Romāns nepārtraukti ceļo laikā, lai stāstītu par Papači un Mamači dzīvi, abiem vecvecākiem, viņš entomologs un viņa ir uzņēmuma Coservas y Encurtidos Paraíso galvenā dzinēja.

Drīz pēc tam mēs esam liecinieki stāstam par viņas bērniem - Ammu, nomocītu sievieti, kura atgriežas vecāku mājās kopā ar diviem bērniem - Rahel un Estha -, un Čacko, brāli, kurš pēc studijām Oksfordā apprecējās ar anglieti Margaretu, ar kuru bija viņa meita Sofija Molla.

Mols ir romāna galvenais varonis, jo viņa tēva zemes apmeklējuma laikā viņa attiecības ar Rahelu un Estu novedīs pie dramatiskas epizodes, ar kuru, šķiet, saplūst pārējās ģimenes nepabeigtie darbi, nelaimes un cerības. ...

 

Nemierīgas paradīzes hronikas

Mazo lietu dievs barojas no noteikta maģiskā reālisma, kuru autors vienmēr ir noraidījis, bet kura klātbūtne ir acīmredzama visā romānā. Viņa apraksti un metaforas iezīmē jaunas sajūtas, kuras tikai kontemplācija var notvert, un līdz ar to arī pasaules fantāziju, kas, šķiet, nezina šīs mazās lietas.

Lai gan metaforas mēdz palēnināt stāsta ritmu, šajā romānā tās virzās, pavada attieksmi pret varoņiem un padara to unikālu, spējot vēl vairāk iedziļināties viņu pārdzīvojumos tajā Ammu, kurš dzīvo kopā ar tumšu cilvēku viņas iekšas, tajā Papači, kura sirdī joprojām tauriņš plīvo. . . Šķiet, ka katrs varonis dejo ar stāstījuma spēku, kas ne tikai iekļūst rakstzīmēs, bet arī tādas konvulsīvas paradīzes vidē kā Kerala, kuras purvus ir iekarojis tūrisms, kur nakti atbalsta elkoņi un liecinieki. slapjš mīl melnās vārnas, kuras pārspīlē spožās mango. Viss kļūst par prieku, kas nav piemērots, jā, visām aukslējām.

Romānam progresējot, it īpaši grāmatas pēdējās trešdaļas laikā, visas "šīs mazās lietas" kļūst arvien svarīgākas, un tas, kas sākās kā kontemplācija, kļūst par citu pieredzi, spriedzi, kas tāpat kā šie bērni vilka mūs pa purviem uz galīgā rezolūcija, kuras sekas nebūs patīkamas visiem.

 

Apzinīgs autors

Grāmatas “Mazo lietu Dievs” autors Arundhati RojsŠo romānu viņš iecerējis pēc četru gadu darba, kaut arī citā reizē apliecināja, ka tā rakstīšana viņam ir prasījusi visu mūžu. Autors, dzimis Keralā un piederējis sīriešu un kristiešu ģimenei, uzaudzis tajā paradīzē, kuru šķērso purvi un ko novēro kokosriekstu koku acis - tā pati, kuru traucētu komunisms vai kastu sistēma, sociālais dalījums, kas to nosaka vai citiem Indijas iedzīvotājiem, pamatojoties uz viņu izcelsmi un līdz ar to arī lomu sabiedrībā.

Pabeigts 1996. gadā un publicēts 1997. gadā, Mazo lietu Dievs bija bestsellers, īpaši pēc tam, kad rakstniekam tika piešķirts Bukersa balva tajā pašā gadā. Šis ir vienīgais Indijas subkontinenta scenārista, rakstnieka un aktīvista Roja romāns, kura netaisnības viņš ir aizstāvējis gadu desmitiem.

 

šis Arundhati Roy pārskats par mazo lietu Dievu mēģiniet apkopot viena no būtībām mūsdienu indiešu literatūras ieteicamākās grāmatas. Ietekmēja Džeimss Džoiss, Salman Rushdie vai mēs pat teiktu, ka dažiem Latīņamerikas autoriem patīk Gabriel García Márquez, Rojs mūs ved cauri tiem Indijas dienvidiem, kur zem tām skaidrām un bezrūpīgām naktīm kopā sanāk vecas dusmas, jaunas izmaiņas un neatgriezenisks liktenis, lai piedāvātu mums svētkus jutekļiem.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta.

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.

bool (patiess)