Pērsijs Bīss Šellija. Viņas dzimšanas dienā 6 īsi dzejoļi.

Šodien, 4. augustā, aprit jauna gadadiena Nacimiento angļu dzejnieka Percy Bysshe Shelley. Un tieši šogad divsimtgade gada publikācijas Frankenstein, viņa sieva Mary Shelley. Šis pāris ir fundamentāla atsauce uz Eiropas literāro romantismu. Viņa atmiņā es izvēlos šie dzejoļi atcerēties.

Percy Bysshe Shelley

Viņš dzimis Field Place, Anglijā, gadā 1792. No ļoti turīgas ģimenes viņš mācījās prestižajā Eton un pēc tam Universitātes Koledžā Oxford. Viņš tika izraidīts no turienes, jo viņš bija publicējis neslavas celšanas tiesības Nepieciešamība pēc ateisma. Kad ierados Londona, iemīlēja 16 gadus vecu meiteni, Harieta Vestbruka, ar kuru viņš aizbēga un apprecējās. Viņš dzīvoja Jorkā, Īrijā un Velsā. Tieši tur viņš uzrakstīja savu pirmo lielāko dzejoli ar nosaukumu Karaliene Maba.

Harietas laulība beidzās, viņa beidzot izdarīja pašnāvību, un Šellija zaudēja aizbildnību par diviem viņas radītajiem bērniem. Tad viņš saslima tuberkuloze un viņš aizbrauca uz Itāliju 1818. gadā. Viņš jau bija ticies Mary Wollstonecraft, filozofa Viljama Godvina meita, un arī bija aizbēgusi kopā ar viņu.

Viņi dzīvoja Milānā, Venēcijā, Neapolē un Florencē. Tieši pēdējos četros dzīves gados viņš rakstīja savu šedevri: liriska drāma Prometejs atbrīvojās, traģēdija Cenci, dažādi liriski dzejoļi, piemēram, Oda rietumu vējamOda cīruļam Mimoza, un arī elegija Adonai, Iedvesmojies pēc Džona Kītsa nāves.

Šellija ir viens no vadošajiem angļu romantikas dzejniekiem kopā ar Džonu Kītsu un Lordu Baironu, jūsu draugi. Savā darbā ideālisms un ticība cilvēces nākotnei, taču tā ir arī pārlieta skumjas.

Izvēlētie dzejoļi

Šie ir 6 viņa īsākie dzejoļi, precīzi visas viņa dzejas būtības piemēri.

Mīlestība, gods, uzticība

Mīlestība, gods, uzticība, piemēram, mākoņi
Viņi aizbrauc un atgriežas, vienas dienas aizdevums.
Ja nemirstīgais cilvēks būtu visvarens,
Tu -ignoto un cildens kā esi-
tu atstātu savu svītu viņa dvēselē.
Jūs, pieķeršanās sūtnis,
ka tu aug mīļākā acīs;
Jūs, kas kopjat tīru domu
kas drūms līdz mirstošai liesmai!
Neatstājiet, kad jūsu ēna beidzot pienāk:
bez tevis, piemēram, dzīve un bailes,
kaps ir tumša realitāte.

***

Bērnībā es meklēju spokus

Bērnībā es meklēju spokus
klusās telpās, alās, drupās
un zvaigžņotie meži; mani bailīgie soļi
viņi ilgojās sarunāties ar mirušajiem.
Viņš piesauca tos māņticības vārdus
ieaudzina. Velti bija šie meklējumi.
Pārdomājot jēgu
dzīves laikā, kad vējš vājo
cik dzīvo un auglīgi
jauni putni un augi,
pēkšņi tava ēna krita uz mani.
Mana rīkle izlaida ekstāzes kliedzienu.

***

Es baidos no jūsu skūpstiem

Rakstīts 1820. gadā, tas tika publicēts pēc nāves 1824. gadā.

Es baidos no jūsu skūpstiem, maiga jaunava.
Jums nav jābaidās no manējiem;
Manu garu pārņēma tukšums,
Tas nevar tavu spokoties.

Es baidos no jūsu izturēšanās, jūsu žestiem, jūsu saprāta.
Jums nav jābaidās no manējiem;
Bhakta un jēga ir nevainīga
ar tiem, kurus mana sirds jūs dievina.

***

Atnāca no fejām

Tas tika publicēts pēc nāves 1839. gada antoloģijā, Dzejas darbi, rediģēja Mērija Šellija.

Es piedzēru to medus vīnu
no Mēness kokona, ko fejas
savākti hiacintes glāzēs:
dormouse, sikspārņi un moli
viņi guļ spraugās vai zālē,
pamestajā un bēdīgajā pils pagalmā;
kad vīns izlija uz vasaras zemes
vai starp rasu, kuras tvaiki ceļas,
laimīgi kļūst viņu svētlaimīgie sapņi
un aizmiguši viņi murminā savu prieku; nu viņu ir maz
fejas, kas tās jaunās čalas nes.

***

Kad mīkstās balsis mirst

Tas, iespējams, ir viens no labākajiem un tas tiek uzskatīts arī par vienu no visromantiskākajiem pārstāvjiem. Mūžīgā izpausme tam, kā daži fakti un sajūtas netiek aizmirsti un paliek neskarti atmiņā un sirdī, neskatoties uz laika ritējumu.

Kad mīkstās balsis mirst
viņa mūzika joprojām vibrē atmiņā;
kad saldās vijolītes saslimst,
tās aromāts kavējas sajūtās.

Rožu krūmu lapas, kad roze nomirst,
tie ir sakrauti mīļotāja gultai;
Un tā domās, kad jūs esat prom
pati mīlestība gulēs.

***

Mīlestības filozofija

Tas tika arī sastādīts 1820. gadā un publicēts antoloģija no 1866. gada: Atlasīti Persija Bīses Šellijas dzejoļi.

Strūklakas sajaucas ar upi,
Un upes ar okeānu;
Debesu vēji mūžīgi saplūst,
Ar saldām emocijām;
Nekas pasaulē nav unikāls
Visas lietas saskaņā ar dievišķo likumu
Viņi papildina viens otru:
Kāpēc lai es to nedarītu ar jums?

Redzi, kā kalni skūpsta augstās debesis
Un viļņi glāsta krastā;
Neviens zieds nebūtu skaists
Ja jūs nicināt savus brāļus un māsas:
Un saules gaisma mīl zemi,
Un mēness atspulgi skūpsta jūras:
Ko visa šī mīlestība ir vērta
Ja tu mani neskūpsti?


Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.