Nicanor Parra. Viņa dzimšanas gadadiena ar dažiem dzejoļiem

Nikanora Parra viņš bija dzejnieks, stāstnieks, matemātiķis un fiziķis un Viņš dzimis tādā dienā kā šodien 1914. gadā Čīlē. Viņa karjera izceļas ar to, ka ir bijusi antipoetrijas veidotājs, graujošas dzejas forma, ar kuru tā īpaši notika 40. gados Latīņamerikā. Šodien es atceros, ka viņš lasīja dažus no viņa dzejoļi.

Nicanor Parra - darbi un balvas

Lai izceltu dažus nosaukumus, ir Dzīvojamās istabas pantiņi, Biezs darbs, Dzejoļi un antipoēmas, Kristus sprediķi un sprediķi, Ekopoēmas, Artefakti, Vīnogu lapas. Daži no tiem ir pielāgoti arī skatuves un audiovizuālajiem darbiem.

Viņam tika piešķirtas vissvarīgākās literatūras balvas, starp kurām izceļas Čīles Nacionālā balva par literatūru 1969. gadā balva Reina Sofija no Iberoamerikāņu dzejas 2001. gadā Pablo Neruda Iberoamerikāņu dzejas balva jeb Servantesa balva in 2011.

Nicanor Parra bija a liela ietekme visā Hispanic amerikāņu literatūrā. Viņš nomira 2018. gadā no dabiskiem cēloņiem un ar 103 gadi.

Daži dzejoļi

Brīdinājums

Es neļauju nevienam man to pateikt
Kurš nesaprot antipoēmas
Visiem jāsmejas skaļi.

Tāpēc es salauzu galvu
Lai sasniegtu lasītāja dvēseli.

Pārtrauciet uzdot jautājumus.
Uz nāves gultas
Katrs skrāpējas ar nagiem.

Plus viena lieta:
Man nav problēmu
Ievietojot sevi vienpadsmit stieņu kreklā.

Amerikāņu kalniņi

Pusgadsimtu
dzeja bija
svinīgā muļķa paradīze.
Līdz es atnācu
un es apmetos pie sava amerikāņu kalniņa.

Nāc augšā, ja vēlaties.
Protams, es neatbildu, ja viņi nokrīt
izlejot asinis no mutes un nāsīm.

Vēstules svešiniekam

Kad gadi iet, kad viņi iet
gadi un gaiss ir izrakuši grāvi
starp tavu dvēseli un manu; kad gadi iet
Un es esmu tikai cilvēks, kurš mīlēja
būtne, kas uz brīdi apstājās jūsu lūpu priekšā,
nabadzīgs cilvēks, kurš apnicis staigāt dārzos,
Kur tu būsi Kur
tu būsi, ak manu skūpstu meita!

Dzeja beidzās ar mani

Es nesaku neko izbeigt
Par to man nav ilūziju
Es gribēju turpināt poētizēt
Bet iedvesma beidzās.
Dzeja ir izturējusies labi
Esmu izturējusies šausmīgi nepareizi.

Ko es iegūstu, sakot
Esmu izturējusies labi
Dzeja ir izturējusies nepareizi
Kad viņi zina, ka es esmu vainīgais.
Tas ir labi, ja mani atstāj kā idiotu!

Dzeja ir izturējusies labi
Esmu izturējusies šausmīgi slikti
Dzeja beidzās ar mani.

Trīs dzejoļi

1

Man vairs nav ko teikt
Viss, kas man bija jāsaka
Ir teikts, ka es nezinu, cik reizes.

2

Es esmu jautājis, ka nezinu, cik reizes
bet neviens neatbild uz maniem jautājumiem.
Tas ir absolūti nepieciešams
Ļaujiet bezdibenim atbildēt uzreiz
Jo laika ir maz.

3

Skaidra ir tikai viena lieta:
Ka gaļa ir piepildīta ar tārpiem.

Laime

Fortūna nemīl tos, kas to mīl:
Šī mazā lauru lapa
Tas ir ieradies gadu novēloti.
Kad es viņu gribēju
Lai es gribētu
Dāmai ar violetām lūpām
Man atkal un atkal liedza
Un viņi man to piešķir tagad, kad esmu vecs.
Tagad, kad man tas nav noderīgs.

Tagad, kad man tas nav noderīgs.
Viņi to iemeta man sejā
Casi

una
lāpsta
de
zeme…

Nosaukuma maiņa

Skaistu burtu cienītājiem
Es sūtu vislabākos novēlējumus
Es pārdēvēšu dažas lietas.

Mana nostāja ir šāda:
Dzejnieks netur savu vārdu
Ja nemaināt lietu nosaukumus.

Kāda iemesla dēļ saule
Vai to jāturpina saukt par sauli?
Es lūdzu to saukt par Micifuz
Ar četrdesmit līgas zābakiem!

Vai manas kurpes izskatās kā zārki?
Ziniet, ka no šodienas
Kurpes sauc par zārkiem.
Sazinieties, reģistrējieties un publicējiet
Ka apavi ir pārdēvēti:
Turpmāk tos sauc par zārkiem.

Nu nakts ir gara
Katrs dzejnieks, kurš sevi ciena
Jums jābūt savai vārdnīcai
Un pirms aizmirstu
Pats Dievs ir jāpārsauc
Ļaujiet ikvienam to saukt par to, ko viņi vēlas:
Tā ir personiska problēma.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta.

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.