Santillanas marķīzs. Viņa nāves gadadiena. Dzejoļi

A Ínigo Lopess de Mendosa un de la Vega mēs visi viņus pazīstam kā Santillanas marķīzs. Tas ir viens no pirmajiem, bet reprezentatīvākie vīrieši Spānijas vēsturi gan par literāro darbību, gan militāro pusi. Un kādu dienu patīk šodien viņš aizgāja mūžībā Gvadalahara 1458. Es atceros, ka viņš pārskatīja savu dzīve un ar 4 viņa soneti.

Santillanas marķīzs

Viņš piedzima Grāfu karjera (Palensija) iekšā 1398. Viņš bija admirāļa Djego Hurtado de Mendosas un Donas Leonoras de la Vejas dēls, Astūrijas muižnieki no Santillana un valstsvīru un lielisku literātu ģimene.

Viņa tēvs nomira, kad viņam bija seši gadi, un viņi bija viņa māte un tēvocis Lopess de Ajala tie, kas par viņu rūpējās izglītība. Kad viņš bija ļoti jauns, viņš apmeklēja Fernando de Antequera kronēšanu Saragosā un Huana II galmā jau izcēlās kā viens no daudzsološākajiem jauniešiem. Viņš apprecējās ar Katalīnu Figueroa, Santjago meistara Lorenco Suaresa meita un viens no viņa dēliem bija slavens Kardināls Mendoza.

Pārvaldīts viena no vissvarīgākajām bibliotēkām viņa laiku, un to vienmēr ieskauj rakstnieki, kuri pasūtīja romiešu un grieķu klasiķu darbu tulkošanu. Publicēja pirmais teicienu krājums rakstīts spāņu valodā Teicieni, ko vecās sievietes saka pēc ugunsgrēka.

Vēlāk viņš vēlējās pielāgot hendekajas zilbes pants uz Kastīlijas metriku. Tas neizdevās tik labi, kā viņš cerēja, bet tas pavēra ceļu vēlākiem autoriem. Tas bija viņā 42 Kursīvā datēti soneti, mīlestības tēmu visvairāk un arī par laika ritējumu. Viņš arī kultivēja serranillas.

Soneti

Tālu no jums un tuvu aprūpei

Tālu no jums un tuvu aprūpei;
nabadzīgs ar prieku un bagāts ar skumjām,
neizdevās atpūsties un piegādāja
mirstīgo bēdu, ciešanu un drosmes dēļ,

kaila ar cerību un silta
par milzīgu rūpību un skarbumu,
mana dzīve ir pazudusi, mans grāds ir slikts,
nāve mani vajā bez slinkuma.

Viņi arī nav pietiekami, lai apmierinātu
manas lielās vēlmes dedzinošās slāpes
Es nogriežos tagadnē, nedz man palīdz

slimā Gvadjana, es tā nedomāju.
Tikai Gvadalkiviviram ir vara
no manis guarir un tikai šī vēlme.

Kas bija maigā Lavīna

Kas bija maigā Lavīna
godātajos Laurençia tempļos,
kad viņi nolēma heritīnu
viņas ļaudis ar visu cieņu;

un kas izskatās kā neļķu zieds
Florensijas vēsos dārzos,
viņi dievišķā veidā redzēja manas acis
savu tēlu un dīvas klātbūtni,

kad sāpoša vai mirstīga brūce
mana krūtis sita ar mīlestības šautriņu,
kas mani ātri nogalina un dod dzīvību,

Es biju lasīta, priecīga vai laimīga.
Es ar prieku izdodu nepamatoto sodu,
degot ugunī, es atrodos mierā.

Mīlas vietne ar lielu artilēriju

Mīlas vieta ar lielisku artilēriju
Es redzu sevi apkārt un ar milzīgu spēku,
un viņi nekad to nedara naktī un dienā,
manā prātā šī spriedze

no viņu cīņām, ar tik lielu neatlaidību
Man jau ir vairāk nekā pietiekami, Maguer es aizstāvu sevi.
Nu, ko tu dari, vai mana skumjā dzīve,
ka tas to nesasniedz neatkarīgi no tā, cik es domāju?

Simsona ķermeniskais spēks,
ne arī Dāvida lielā dievišķā mīlestība,
Zālamana neapzinātās smadzenes,

nin Hercoles neizdodas tik daudz dino
ka viņi varētu pretoties šādam spiedienam;
tāpēc mani aizstāvēt indino neveiksmi.

Kad es ieraugu maigo radību

Kad es ieraugu maigo radību
ka debesis, pēc dabas
viņi izveidojās, laime, mana laime,
punkts un laiks, ka tik daudz skaistuma

viņi man parādīja savu skaistumu,
jau vien slavēšana ir tīrība;
bet tad es pagriezos ar vienlīdzīgām skumjām

un es sāku sūdzēties par tā neapstrādātību.

Ka tas nebija tik daudz sliktā Thedeo,
ne arī Achila un Potino,
viltus ministri no jums, Ptholomeo.

Tāpēc es raudu savu necienīgo dienestu
un mans trakais drudzis, ko es redzu
ka esmu noguris un svētceļnieks.

Avots: Servantesa virtuālais


Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.

  1.   Karloss Carrillo G. teica

    Es esmu rakstnieks, un dzejas pasaule vienmēr ir mana izvēle, jo dzeja ir dzīve un ceļš, un mīlestība.

  2.   diana teica

    Es pateicos saviem skolotājiem, kuri prata mūs pamodināt vēlmi zināt mūsu skaisto valodu no tās saknēm ... Sakiet