Marko Tulio Cicerons un Roberts Greivs. No Romas un ar Romu asinīs.

Marko Tulio Cicerons dzīvoja Romā, Robert Graves lika mums dzīvot Roma. Abi iedvesmoja un arī dalījās Mūžīgajā pilsētā viņi aizgāja mūžībā tajā pašā dienā, 7. decembrī. Pirmais un ļoti sliktā nozīmē 43.g.pmē C., otrais 1985. Abi, vārdu un rakstu skolotāji ar starp diviem tūkstošiem gadu. Šodien viņa mūžīgajā atmiņā es dalos ar dažiem no viņa frāzes un fragmenti No viņa darbiem.

Marko Tulio Cicerons

Maz ko teikt par tik labi pazīstamu figūru kā šis juristsRomas politiķis, filozofs, rakstnieks un orators. Uzskatīts izcilākais latīņu valodas prozas retorists un stilists Romas republika, dzīvoja vienā no aizraujošākajiem senatnes laikiem un kad vara tika sadalīta tādos pasaules nosaukumos kā Cēzars vai Pompejs. To atceras arī tie no mums, kuriem tas mūsu universitātes laikos arī bija jātulko Katilāri, Piemēram.

Viņa dzīvi un darbu iezīmēja gan nedrošais, gan iespaidīgais raksturs, republikas aizstāvība un cīņa pret Cēzara diktatūru. Šis raksturs arī lika viņam mainīt savas pozīcijas atkarībā no politiskā klimata un noveda viņu pie traģiskā gala, kāds viņam bija. Gadā redzams izdomāts viņa, kā arī sava laika vēsture Roma, lieliskā HBO sērija pirms dažiem gadiem.

Fragmenti un fragmenti

Katilāri

Cik ilgi, Katilina, jūs ļaunprātīgi izmantosiet mūsu pacietību? Cik ilgi mums joprojām jābūt jūsu dusmu rotaļlietai? Kur apstāsies jūsu nevaldāmās uzdrīkstēšanās uzliesmojumi? Kas! Vai jūsu pārdrošība nav atturējusi nedz sargu, kas visu nakti vēro Palatīnas kalnā, nedz tos, kas aizsargā pilsētu, nedz cilvēku teroru, nedz visu labu pilsoņu piekrišanu, nedz nocietināto templi, kurā atrodas Senāts? šodien, ne arī senatoru augusta un sašutušās sejas? Vai neesat sapratis, vai neredzat, ka sazvērestība ir atklāta? Vai jūs neredzat, ka jūsu sazvērestība nevienam nav noslēpums un ka visi to jau uzskata par pieķēdētu?

Republika

«Ņemot vērā manu situāciju, esmu varējis baudīt brīvo laiku un gūt no tā vairāk labumu nekā citi, pateicoties daudzveidīgajiem pētījumiem, kas mani priecēja jau kopš bērnības (…) Bet ar visu es ne mirkli nevilcinājos, lai pakļautu sevi vissmagākajām vētrām, un es teiktu, ka pat zibens, lai glābtu līdzpilsoņus un visiem citiem, netaupot briesmas, apliecinātu mierīgu dzīvi.

Par retoriku

«Starpposma runātājs, kuru es saucu par mērenu un mērenu, tikai pietiekami apgādājot savus spēkus, nebaidīsies no daiļrunības neviennozīmīgajiem un nenoteiktajiem draudiem; Pat ja jums nav īpaši veiksmīgi, kā tas bieži notiek, jums tomēr nebūs lielas briesmas; jo tas nevar nokrist no ļoti augsta. Bet šis mūsu runātājs, kuram mēs piešķiram virsroku, kurš ir nopietns, uzbudināms, dedzīgs, ja viņš ir dzimis tikai tāpēc vai tikai tāpēc ir izmantojis, vai tikai to ir izmantojis, nemierinot savu pārpilnību ar pārējie divi stili ir pelnījuši vislielāko nicinājumu. Vienkāršajam runātājam, jo ​​viņš runā precīzi un ar vecumu, viņš jau ir saprātīgs, vidējais runātājs - patīkams; bet šis cits ļoti bagātīgais, ja tas nav nekas vairāk, parasti šķiet prātīgi. "

  • "Briesmu stundās valsts ir pazīstama ar savu bērnu karātu."
  • "Draudzība sākas tur, kur tā beidzas vai kad beidzas interese."
  • "Es nezinu, vai, izņemot gudrību, dievi ir devuši cilvēkam kaut ko labāku par draudzību."

Robert Graves

Šis brits dzimis Vimbldona, poeta gada Pirmā pasaules kara romānists, viņa nopelns ir nosaukums, kas viņu paaugstināja līdz slavai: Es, Klaudio. Nav iespējams aizmirst savu pielāgošanos kādā no visvairāk atcerējās sērijas no televizora. Bet tas bija daudz vairāk vēsturisku darbu, kuru viņš uzrakstīja zem debesīm Maljorka kurš viņu redzēja aizsaulē 90 gadu vecumā.

Viņa dzīvi iezīmēja arī personīgie skandāli kas ilgi bija slēpti. Bet viņš atstāja savu mantojumu kara dzeja un tādiem vēsturiskiem nosaukumiem kā Baltā dieviete, Kentauru ēdiens, Belisārijs, Trojas karš, Karalis Jēzus o Zelta vilna.

Es, Klaudio

Un varbūt es pārdzīvoju, jo slimības nevarēja vienoties par to, kuram no viņiem būs tas gods mani beigt. Vispirms es piedzimu priekšlaicīgi, septiņu mēnešu grūtniecības laikā, un tad manas māsas piens man nederēja, tāpēc visā manī parādījās briesmīgi izsitumi, un tad man bija malārija un masalas, kas mani atstāja nedaudz nedzirdīgi, viena auss, un erysipelas, un kolīts, un visbeidzot zīdaiņu paralīze, kas tik ļoti saīsināja manu kreiso kāju, ka mani notiesāja uz pastāvīgu klibošanu.

Baltā dieviete

«Šodien ir civilizācija, kurā tiek apkaunoti galvenie dzejas emblēmas. Kurā čūska, lauva un ērglis atbilst cirka teltij, vērsis, lasis un mežacūka - konservu fabrikai; zirgs un kurts uz derību arēnu un svētā birzs līdz kokzāģētavai. Kurā laikā Mēness tiek nicināts kā Zemes pavadonis un sieviete tiek uzskatīta par “valsts palīgpersonālu”. Kurā nauda var nopirkt gandrīz visu, izņemot patiesību, un gandrīz visus, izņemot dzejnieku, kuru apskauj patiesība.

Dievs Klaudijs un viņa sieva Mesalina

  • "Nekas nepadara vīrieti tik naidpilnu un nepatīkamu sievietes acīs kā greizsirdība."
  • “Lielākā daļa vīriešu nav ne tikumīgi, ne blēži, ne labi, ne slikti. Viņi ir maz no vienas lietas un mazliet no otras, un, ilgu laiku, nekas: neuzmanīgas viduvējības.
  • Nekad neatgādiniet cilvēkiem par pakalpojumiem, kurus esat viņu labā veicis agrāk. Ja viņi ir pateicīgi un godājami vīrieši, viņiem nevajadzēs atgādinājumu, un, ja viņi ir nepateicīgi un negodīgi, atgādinājums būs bezjēdzīgs.

Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.