Foto: Jon Arretxe. Facebook profils.
A Jon arretxe ES satiku viņu pirms pāris gadiem Arandžezā. Piedāvātie 19 kameras, viens no viņa romāniem ar galveno viņa detektīvu Turē. Tagad izņem septīto, Neuzticēšanās, un ir bijis pietiekami laipns, lai man to piešķirtu šī intervija. Es ļoti novērtēju jūsu laiku un centību.
INTERVIJA ar JON ARRETXE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vai atceries pirmo grāmatu, ko izlasīji? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
JON ARRETXE: Pirmās grāmatas, kuras atceros lasīju, ir Alfrēds Hičkoks un Trīs izmeklētāji. Protams, kaut kas jau ir bijis, bet atmiņa mani jau neizdodas. Pirmais, ko atceros, ka rakstīju Dienasgrāmata ar manu personīgo pieredzi.
- AL: Kas bija tā grāmata, kas jūs ietekmēja un kāpēc?
JA: Melnkoks, tad Kapusčinskis, jo tas garšo autentiski Āfrika, viena no manām kā autora un kā cilvēka kaislībām.
AL: Kurš ir jūsu mīļākais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
JA: Neskaitot pašu Kapuscinski, Po, Česters himesDaniel Pennaks, Aleksis Ravelo...
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
JA: Čārlzs Marlovs, tad Tumsas sirdsautors Konrāds. Nebūtu arī slikti tikties ar savējiem Kurtz.
- AL: Kāda mānija, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
JA: Stop lasīt man pietiek ar to būt tikai un nemaz klusumsuz jebkur. Par rakstīt, pirms man vajadzēja kaut kas salds mutē: gumijas, ledenes, košļājamās gumijas piecas pa piecām ... un nepāra alus. Tagad, kad esmu atteicies no visiem netikumiem, esmu apmierināts grauzt bicikla pildspalvu vai sakod man nagus.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
JA: Pirms es tikai rakstīju nakts un agrs rīts, kūrortos, klosteros ... (piemēram, Silos esmu uzrakstījis daudzas lapas). Tagad, kad man ir vairāk saistību, un es meklēju dzīvi pēc iespējas. Es laboju jebkurā bibliotēka o mācību telpa, ja vien jums ir dažas stundas priekšā. Jebkurā gadījumā ideālā vieta ir kaut kur maza viesnīca o dzīvoklis vietā, kur es ievietoju romānu ka es rakstu.
- AL: Ko Turē, jūsu varonis, turpina dot jums un ko mēs atrodam viņa septītajā romānā, Neuzticēšanās?
JA: Es viņam joprojām ticu, kas pārstāv jūsu profila cilvēkus mūsu sabiedrībā. Man izskatās pēc rakstura nepieciešams, kas man kalpo izklaidēt y arī priekš denonsēt. Arī es jūtu Atsauksmes no daudziem lasītājiem, kuri viņam ir patikuši.
En Neuzticēšanās Es to aizvedu uz Parīze, uz Barbès un Belleville rajoniem kopā ar draudzeni Jarelizu. Sākumā viņi dzīvo kā nekad agrāk, pateicoties viņu trikiem ar lielu naudu, taču, protams, situācija ir sarežģīta un viss noiet greizi. Ja nē, tas nebūtu Touré.
- AL: Vairāk iecienītāko literāro žanru?
JA: Man patīk, izņemot melno romānu, neapstrādātu un grūtu, lai varētu būt ceļojumu literatūra un stāsti ar etnisku ievirzi, eksotisks vai kā jūs to vēlētos nosaukt, vai tie būtu tradicionālie stāsti vai fantastika.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
JA: Es tikko pabeidzu Mazais prozas pārdevējs, Daniela Pennaks, un tagad man mājās ir laba kaudze ar kandidātu romāniem, kurus es varu izlasīt, starp kuriem pēdējie ir Escribano, Cabezas, Ravelo ... Es nezinu, par kuru es izlemšu. Kas attiecas uz rakstīšanu, es tikko pabeidzu a jauniešu piedzīvojumu romāns, un es jau saņemos astotais Turē.
- AL: Kā, jūsuprāt, izdevējdarbība ir paredzēta tik daudziem autoriem, cik ir vai vēlaties publicēt?
JA: Ir diezgan daudz redakcijas, Bet vairākums Nē tie ir vēlas riskēt ar jauniem autoriem vai veterāniem, kuri nepārdod. Kopumā ir pārāk daudz autoru un pārāk maz lasītāju. Izdošana nav grūta, jo darbvirsmas izdevumi ir salīdzinoši lēti, bet sasniegt un uzturēt labs skaits lasītāji / pircēji no jūsu grāmatām ir ieskrūvēts, it īpaši, ja jūs vēlaties no tā nopelnīt iztiku.
- AL: Vai krīzes brīdis, kuru mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai arī jūs spēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu nākamajiem romāniem?
JA: Šie laika apstākļi ir visdažādākie. Cilvēkiem klājas grūti. Es personīgi nesūdzos, bet diez vai atrodu laiku lasīšanai vai rakstīšanai, un jaunais tēmas moderns saistīti ar pandēmiju, kas varētu kalpot mums turpmākajiem darbiem, tie mani neiedvesmo absolūti.