Fotogrāfija: Jesús Maeso de la Torre. Facebook profils.
Jēzus Maeso de la Torre Tā ir viena no manām lieliskajām vēsturisko romānu atsaucēm. Viņa pirmais romāns, Likteņa akmensTas mani aizrāva, un kopš tā laika esmu tam sekojis ar uzticību. Vēlāk nāca nosaukumi, piemēram, Comanche, Ķīniešu kaste, Manilas vergs, Jūlija Cēzara asaras. Pēdējais ir Oleums.
Šodien piešķir man to intervija ka Es jums ļoti pateicos par viņu laipnību, centību un laiku. Ielieciet kolofons šai sērijai par vēsturiskā žanra spāņu rakstniekiem.
INTERVIJA AR JESUS MAESO DE LA TORRE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vai atceries pirmo grāmatu, ko izlasīji? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
JESÚS MAESO DE LA TORRE: Pirmā lasītā grāmata, kas nebija TBO, bija Justas klostera mūks, par Huans no Austrijas —Jeromín— un imperators Karloss V. Tā autors bija Leandro Herrero un tas iezīmēja manu literāro gaumi.
Pirmais mans uzrakstītais stāsts, kuru vēlāk rediģēja Edhasa, bija Likteņa akmens, uz karaļa skotu karagājiena Roberts Brūss uz Nasridas karaļvalsti Granādu.
- AL: Kāda bija pirmā grāmata, kas tevi pārsteidza un kāpēc?
JMT: Ir bijuši daudzi, bet es to atceros visvairāk Bomarzo, no platuma Manuels Mujica Lainess, kas, izņemot stāsta par itāļu renesanses hercogu, viņa proza, kas ir pilna ar izsmalcinātību, eleganci, muzikalitāti un nostalģiju, ir gaiša Eiropas civilizācijas hronika, kas māca rakstīt.
- AL: Kurš ir jūsu mīļākais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
Tāpat kā grāmatas, arī daudzi autori mani priecē: Džons Vilianss, Vargass Llosa, Blasko Ibāsens, Toms Holands, Huans Eslava, Filips Mejers un Emilio Lara. Viņu stāstu lasīšana mani atslābina un ved uz iedomātām pasaulēm, kas glābj mani no pelēkās realitātes.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
Man nav šaubu: Fray Horhe de Burgosa, mīklainā bibliotekāre Rozes nosaukums. Un arī Džons Sudrabs, pirātu kapteinis Dārgumu sala.
- AL: Kāda mānija, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
Nav īpaši, bet Parasti sakārtoju rakstāmgaldu pirms un ielieciet dažus fona mūzikaneatkarīgi no stila, lai gan es dodu priekšroku klasiskā vai daudzbalsīgs.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
Vienmēr ieslēgts mana istaba (Es nenosūtīju, jo neko nepārdodu), kas man ir pilns ar grāmatām, rakstāmpiederumiem un simtiem visu laiku lentu, disku un kompaktdisku. Tikai ar viņiem esmu laimīga. Šobrīd ikviens. Šī ir profesija, un nav mūzu, ir tikai darbs, centība un mīlestība pret literatūru.
- AL: Kāds rakstnieks vai grāmata ir ietekmējusi jūsu kā autora darbu?
Sakarā ar manu klasisko apmācību, kuras visas mēs uzskatām par būtiskām un kas man palīdzēja mācīties. ES domāju: Lazarillo de Tormes, Quevedo, Gongora, Garsilaso, Lope, Cervantes vai Rojas, neaizmirstot par klasiku, piemēram Homer, Virgilio, Horacio vai Isidoro no Seviļas.
- AL: Jūsu iecienītākie žanri bez vēsturiskajiem?
Neapšaubāmi melnais romāns, kuru parasti iekļauju savos stāstos, un teātris visu laiku. Man arī patīk izdomāts stāstījums.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
Es beidzu Stoner, autors Džons Vilianss. Ļoti interesanti un graudaini par universitātes profesoru ASV.
Es strādāju pie stāsts, kas izveidots Bizantijas impērijā, kurā nepieciešams veidot dziļu vēstures arheoloģiju.
- AL: Kā, jūsuprāt, izdevējdarbība ir paredzēta tik daudziem autoriem, cik ir vai vēlaties publicēt?
Es novērtēju ar visu cieņu tiem, kas raksta, to pieticība ir zaudēta par niezi pārliecināt savus draugus, ka viņš ir uzrakstījis grāmatu, un viņi visu iemet. Es gaidīju, kamēr man bija četrdesmit gadi, lai man būtu pietiekams briedums rakstīt un vienmēr ar neizsakāmu cieņu publicēt. Izdevēji dažreiz pārraida, cenšoties atrast ideāli labāko pārdevēju, un viņi izdod nicināmas grāmatas, kuru autori ir tik tikko lasījuši.
- AL: Vai krīzes brīdis, kuru mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai arī jūs spēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu nākamajiem romāniem?
Vismaz esmu atjēgusies laiks priekš izbaudi manu galveno prieku: lasījums, un man ir palicis pāri sagatavot jaunie projekti literārs.