Fotogrāfija: Isabel Abenia. Facebook profils.
Izabela Abenija ir no plkst Saragosa, absolvējusi tiesību zinātnes, kā arī studējusi mākslu un viduslaiku vēsturi. Papildus rakstnieksIr gleznotājs. Izlika tikai trīs romāni, viss ir vēsturisks žanrs, bet pietiekami, lai vispirms nostiprinātos. Viņa trešais nosaukums ir Pēdējā sibila un pirms viņi ir Nīderlandes alķīmiķis y Ēriks Godo.
Šodien piešķir man to intervija kurā viņš mums stāsta mazliet no visa par iecienītākajiem autoriem un grāmatām, lasījumiem un projektiem, rakstīšanas paradumiem vai to, kā viņš redz pašreizējo izdevējdarbības ainu. Es jums ļoti pateicos viņu laiks, laipnība un centība, kā arī dalība šajā interviju sērijā, kas veltīta vēsturisko romānu autoriem, kuri mums palīdz tik daudz uzzināt par viņiem. Un tagad, kad es tos pārskatīju, redzu, ka viņa ir vienīgā autore.
INTERVIJA AR ISABELAS ĀBENIJU
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vai atceries pirmo grāmatu, ko izlasīji? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
IZABELA ABEŅIJA: Mamma mani iemācīja lasīt pirms de sāk iet uz skolu, kas manā laikā bija četrus gadus vecs. Tas bija par vienkārši stāsti tāda, kurai bija ne vairāk kā desmit vai divpadsmit lappuses ar milzīgiem zīmējumiem.
Neilgi pēc tam, kad es sāku ar bērnu piedzīvojumu grāmatas, sērija Enid Blyton un tamlīdzīgi, bet astoņu vai deviņu gadu vecumā es jau atceros, ka esmu lasījis romānu, teiksim, nopietnāku ... Es nezinu pateikt, kas ir bijis Primera. Acīmredzot viņš nesaprata argumentu daļas, bet neatstāja nevienas grāmatas, jo tā bija a ļoti dedzīgs lasītājs. Tā kā man arī padevās zīmēt, loģiskas sekas bija tādas, ka viņš mani mudināja raksti ilustrētus komiksus neparastā vecumā.
- AL: Kāda bija pirmā grāmata, kas tevi pārsteidza un kāpēc?
IA: Bērnībā katra grāmata ietekmē, mācīšanās notiek nemitīgi, un prāts paveras dažādām zināšanām, kas tiek ierakstītas uz visiem laikiem. Tomēr es to varu teikt Rozes nosaukums man bija ļoti īpašs romāns, varbūt tāpēc, ka tas man lika pirmo reizi apsvērt iespēju pagriezties en rakstnieks.
- AL: Kurš ir jūsu mīļākais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
IA: Mani īpaši piesaista grieķu un romiešu klasiskie autori Plutarhs, kuru es pārvērtu par vienu no sava romāna varoņiem Pēdējā sibila; gada Spānijas zelta laikmets ir daudzi, kas man šķiet lielisks, bet es ļoti apbrīnoju Lopes de Vega, kura, manuprāt, patiešām bija Fénix de los Ingenios.
Kas attiecas uz pēdējo divu gadsimtu literatūru, man labāk patīk stāstījums par Robert Graves, bet man arī jācitē Umberto Eko iepriekš minētā darba svara dēļ uz mani. Pēdējā laikā es arī ļoti izbaudīju nevainību dzejnieki no Karolingu laikmets, kuru vidū es izceltu Orleānas Teodulfs. Patiesība ir tāda, ka man patīk nedaudz no visa, un es nevaru teikt, ka man ir mīļākais rakstnieks.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
IA: Viljams no Baskervilas Es domāju, ka viņš ir viens no interesantākajiem varoņiem literatūras vēsturē.
- AL: Kāda mānija, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
IA: esi kluss. Man ir grūti rakstīt vai lasīt ar fona skaņām.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
IA: Mans kabinets agri no rīta. Iepriekš es gribēju rakstīt naktī, iespējams, tāpēc, ka mani ieskauj mierīgums, kas man tas jādara, taču laika ritējums liek man mainīt dažus ieradumus, jo, lai paliktu vēlu, vajag vairāk pūļu.
- AL: Kāds rakstnieks vai grāmata ir ietekmējusi jūsu kā autora darbu?
IA: Vairāki, bet, ja man vajadzētu nosaukt vienu, tas tā būtu Roberts Greivs. Vēsturiskās stingrības sajaukums ar fantastiskiem pieskārieniem un poētiskā leksika, ar kuru tā tiek izteikta, man ir izcila kombinācija.
- AL: Jūsu iecienītākie žanri bez vēsturiskajiem?
IA: klasika jebkura veida un Esejas laikabiedri. Bet patiesībā žanram nav tik lielas nozīmes kā rakstības kvalitātei.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
IA: Augsne vienlaicīgi vairākas grāmatas vienlaikus, dienas laikā es lasīju mēģinājums un naktī romāns. Šajā brīdī esmu ar vairākiem atklāšana par Babilonu un ar pāris manu draugu un kolēģu romāniem.
- AL: Kā, jūsuprāt, izdevējdarbība ir paredzēta tik daudziem autoriem, cik ir vai vēlaties publicēt?
IA: Es domāju pārāk daudz ir rediģēts nosaukumi un pašizdošana pasliktinās pat vairāk panorāma jo ir pārsniegts lugas tas nav noticis nav sieta. Tāpat kā visā, arī pārmērība piedāvājums vulgarizē produktu un samazināšanās su kvalitāte. Pirms dažiem gadiem bija daudz literāras pērles, un tagad to ir pārāk daudz lētas rotaslietas, dažos gadījumos pat ar defektiem.
Mēs pārveidojam labs darbs tikai hobijāTas ir kā mājas DIY rezultāts pret mēbelēm, kuras izgatavojis tikumīgs mēbeļu izgatavotājs. Un ar to es nedomāju, ka tas nav jāmēģina, bet gan jums ir jābūt prasīgam pret sevi un cieņai pret citiem. Ir grāmatas, kurās ir anahronismi, pārkāpumi pareizrakstība un kļūdas gramatiski, kas liecina par uzmanības trūkumu pret lasītājiem.
Pievienotā problēma ir tā, ka daži izsmalcināti darbi no lieliskiem autoriem zaudēt redzamību, katru mēnesi ir simtiem izlaišanas gadījumu, un grāmatas publicēšana, kurā rakstnieks ir spējis ieguldīt savus dzīves gadus, tiek samazināta tikai līdz diviem mēnešiem. Pēc šī laika tas vairs nav jaunums un tiek noņemts no grāmatnīcu skatlogiem.
- AL: Vai krīzes brīdis, kuru mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai arī jūs spēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu nākamajiem romāniem?
IA: No mana viedokļa tā nepastāv nekas pozitīvs Katastrofā, kuru mēs dzīvojam, vai tajā, kuru mēs esam atstājuši dzīvot. Pandēmija ir bijusi a milzīgs trieciens pāri bortam, murgs, kas vēl nav beidzies un kam būs briesmīgas sekas.