Fotogrāfija: writers.org
Gvadalupe Grande, poeta Madrilenian, esejists un kritika, viņš nomira Madridē, tiklīdz viņš sāka šo 2021. gadu a sirds slimība, ar 55 gadiem. Meita unikāls arī dzejnieki Fēlikss Grande un Fransisa Aguirre, ar kuru beidzas izcila literārā cilts. Pēc viņa atmiņas, tas notiek šādi 4 dzejoļu izlase piederība viņa darbam.
Gvadalupe Grande
Grāds Sociālā antropoloģija no Complutense universitātes, savas karjeras laikā viņš piedalījies tādos literāros pasākumos kā Pirmais Iberoamerikāņu dzejas šovs un Medeljinas Starptautiskais dzejas festivāls vai Madrides INVERSO festivāls. Kā literatūrkritiķe viņa strādāja El Independiente, El Urogallo, Reseña vai El Mundo, starp citiem laikrakstiem un žurnāliem.
Viņš strādāja arī SAK komunikācijas jomā Karaliskais teātris un bija atbildīgs par Austrālijas poētisko darbību Hosē Hierro populārā universitāte, San Sebastián de los Reyes.
1995. gadā viņai tika piešķirta Rafaela Alberti balva līdz Lilitas grāmata, kā arī izdeva dzejas grāmatas Miglas taustiņš, Vaska kartes y Viesnīca ezīšiem.
4 dzejoļi
Pelni
Inventāra vārdnīca
norādiet precīzu numuru
valodas aprēķināšana
ka mēs nevaram saprast
Es saku, ka nav aizmirstas;
ir nāve un dzīvā ēnas,
Ir kuģu avārijas un bālas atmiņas
ir bailes un neapdomība
un atkal ēnas un aukstums un akmens.
Aizmirstība ir tikai skaņas mākslīgums;
tikai mūžīgas beigas, kas iet
no gaļas līdz ādai un no ādas līdz kaulam.
Tāpat kā pirmos vārdus veido ūdens
un tad dubļi
un pēc akmens un vēja.
Tūlītēja
Ar pastaigām nepietiek
ceļa putekļi nepadara dzīvi
Skatiens prom
Ūdens uz papīra
un putas uz vārda
Tu esi plaisa laikā, tēvs:
nekas tevī ilgst un viss paliek.
Izrunājiet pirmo vārdu
un katastrofa bija viena,
tajā brīdī, kad mēs jūs zīmējam
dienu seja.
Tā nevarētu būt,
tā nekad nevarētu būt,
tā nekad nevarēja būt,
un tomēr izturīgas ir ēnas
miesas aicinājumā,
spītīga elpa
un spītīgs viņa vārdu.
Dzīvošanai nav vārda.
Taka
Mēs esam dīvainību jautājums
kurš gatavojās mums pateikt
ka mēs esam tik daudz cietuši
Bet mūsu atmiņa nedeg
un mēs vairs nezinām, kā nomirt
Dzīves atmiņa,
atmiņa par dienām un dzīvi,
nazis, kas atver pasauli
izplatot dažas iekšas, kuras es nespēju atšifrēt.
Atmiņa par pēcpusdienām un gaismu,
jūs izgaismojat izskatu
tu esi nepielūdzams meklētājs,
smagais kompass, cietuma liecinieks
kas saista laiku savā cietumā.
Ko jūs meklējat, atmiņa, ko jūs meklējat.
Jūs sekojat man kā izsalcis suns
un jūs sliecat savu žēlojošo skatienu uz manām kājām;
šņaukāties, postoši ceļā
dienu pēdas, kas bija,
ka viņi vairs nav un nekad vairs nebūs.
Svētlaimes lupatas jūs ietērpj
un pamestība ir padarījusi jūs piesardzīgu;
dzīves atmiņa, atmiņa par dienām un dzīvi.
Blakus durvīm
Māja ir tukša
un nepatīkamās cerības smarža
smaržas katrā stūrī
Kas mums teica
kad mēs izstaipījāmies pasaulē
ko mēs kādreiz atrastu
patvērums šajā tuksnesī.
Kas mums lika noticēt, uzticēties,
-pasaule: pagaidiet-,
ka aiz durvīm, zem kausa,
tajā atvilktnē pēc vārda
tajā ādā,
mūsu brūce būtu sadzijusi.
Kas rakās mūsu sirdīs
un vēlāk nezināja, ko stādīt
un atstāja mums šo bedri bez sēklām
kur ir tikai cerība.
Kas nāca nākamais
un viņš mums klusi teica,
alkatības mirklī,
ka nebija stūra, ko gaidīt.
Kurš bija tik nežēlīgs, kurš
kas mums atvēra šo valstību bez kausiem,
bez durvīm vai lēnprātīgām stundām,
bez pamieriem, bez vārdiem, ar kuriem veidot pasauli.
Ir labi, vairs neraudāsim
vakars joprojām lēnām krīt.
Dosimies pēdējā braucienā
no šīs nožēlojamās cerības.
Avoti: Pasaules Sākot no Dvēseles dzejoļi
Cik skaisti dzejoļi un kāda daiļrunīga un priekšzīmīga sieviete.
-Gustavo Volmans.