Gračella Moreno. Intervija ar Pilsētas dzīvnieki neraud autoru

Greisa Moreno viņa ir no Barselonas Viņš absolvēja tiesības un šobrīd strādā a krimināltiesa no Barselonas, bet tajā pašā laikā viņš vienmēr atrada laiku rakstīt, jo viņš sāka to darīt bērnībā. Tās pirmais nosaukums tika publicēts 2015. ļaunas spēles, tad sekoja Nevainīgo mežs, sauss zieds, Neredzams, zirnekļu spēle un tagad tas pienāk Pilsētas dzīvnieki neraud. Šajā intervijā viņš runā par viņu un citām tēmām. Es ļoti novērtēju jūsu laiku un laipnību.

Graziella Moreno — intervija

• ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajam publicētajam romānam ir nosaukums Pilsētas dzīvnieki neraud. Ko jūs par to varat pastāstīt un no kurienes radās ideja?

GRAZIELLA MORENO: Pilsētas dzīvnieki neraudIr detektīvromāns juridiskais komplekts Barselonā. Tās Tieslietu pilsēta, kurā atrodas lielākā daļa galvaspilsētas tiesu, ir iedvesmojusi vāku, jo tā ir vieta, kurā risinās sižets, kā arī juridiskie biroji un juristi, kas ir romāna patiesie varoņi.

Mans nolūks ir pārdomāt taisnīguma un patiesības vērtības no juristu viedokļa un stratēģijām, kuras viņi izmanto, lai aizstāvētu savu klientu kriminālajā jomā. Kā saka viens no romāna varoņiem, ideja par taisnīgumu ir skaista, bet realitāte ir cita. Klienta aizstāvība galvenokārt ir augstāka par patiesību, vērtība, kas interesē tikai sabiedrību, nevis advokātu: viņa mērķis ir pārliecināt tiesnesi, ka viņa klients ir nevainīgs neatkarīgi no tā, vai viņš ir vai nav. Vēlējos pievērsties lietai, kurā sievietes sūdzība pret savu mīļāko mobilizē abu pušu juristus, lai aizstāvētu savus klientus, un tajā pašā laikā es veidoju tēlus, kuriem ir sava dzīve. Es runāju par mīlestību, atriebību un ambīcijām. Īsāk sakot, par cilvēku. 

• AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un tavs pirmais raksts?

GM: Bērnībā es lasīju Agatha Christie, Edgars Alens Po, Artūrs Konana doile, Enida Blaitons un daudzi citi. Es rakstīju šausmu stāstus un atceros policijas romānu, kuram nosaucu nosaukumu Slepkavība liftā. Būtu jautri to tagad izlasīt, bet es to nesaglabāju. 

• AL: vadošais autors? Jūs varat izvēlēties vairāk nekā vienu un no visiem periodiem. 

GM: Saraksts ir ļoti garš. Lai liktu tikai trīs: Francs KafkaRafaels Čirbes un Umberto Eco. 

• AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot? 

GM: skaidrs, viens no galvenajiem varoņiem Prieki un ēnas, autors Gonzalo Torrente Ballester. 

• AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu? 

GM: Maijs l lasīt jebkurEs diezgan norobežojos un nekas mani netraucē. rakstīt ir grūtāk. Man vajag vairāk klusuma un vientulības. Un laika man vienmēr tā pietrūkst.

• AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

GM: stāvs lasīt par pēcpusdiena un pirms gulētiešanas. Es rakstu, kad varu un viņi mani pamet 

• AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk? 

GM: Leo visa veida literatūra. Es domāju, ka rakstnieks dzer no visiem žanriem: romantiskā, vēsturiskā, policijas, šausmu vai vienkārši naratīva. Man patīk viss, ja vien tas ir labi uzrakstīts un stāsts mani aizrauj. 

• AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

GM: Es lasu 1. un 2. žurnāls autors Rafaels Čirbess un onkulis Goriotsautors Honore de Balzaks. Kas attiecas uz rakstīšanu, pievēršoties pāris projekti. 

• AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?

GM: Es neko neatklāju, ja es to saku šajā valstī ir publicēts pārāk daudz mūsu nelielajam lasītāju skaitam salīdzinot ar citām valstīm. Būtu labi, ja izdevēji, īpaši lielās grupas, panāktu vienošanos izdot daudz ierobežotākā veidā, lai nesabruktu plaukti. Grāmatas uz jaunumu galdiem glabājas divus vai trīs mēnešus, un tās tiek aizstātas ar tikpat daudzām citām, kurām būs tāds pats liktenis. 

Rakstīšana ir pēc iespējas labāka stāsta izstāstīšana, tādu pasaules, tēlu radīšana, kas ir reāli. Un nevienam no tā nebūtu jēgas bez publicēšanas. Tas, ka ir lasītāji, kas tevi lasa un bauda tavus darbus, ir nenovērtējami. 

• AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?

GM: Es nedomāju, ka pašreizējais brīdis ir daudz grūtāks par visu, ko mēs neesam piedzīvojuši pēdējos gados. Cilvēkus raksturo apbrīnojama spēja pielāgoties. Manā gadījumā, Esmu pozitīvs cilvēks, pārliecināts, ka mums jāskatās uz priekšu un ka pārdzīvotā pieredze palīdz mums augt.