Farjanas grāmata

Farija.

Farija.

Grāmata Farija. Narkotiku tirdzniecības vēsture un neuzmanība Galīcijā, ir viens no pēdējo gadu pretrunīgākajiem nosaukumiem Spānijā. It īpaši pēc tam, kad 2018. gada martā tika izdots tiesas rīkojums, kas lika apturēt tā komercializāciju. Iemesls: vienas no tekstā minētajām personām iespējamo tiesību uz godu pārkāpums.

Jebkurā gadījumā noteikums tika atcelts četrus mēnešus vēlāk. Patiesībā tiesas prāva veicināja (vēl vairāk) Farīna, pārsniedzot līdz šim pārdotos 100.000 XNUMX eksemplāru. Tāpat šī spāņu žurnālista Nacho Carretero grāmata ir sērijas sižeta pamatā Farīna, kuru Movistar Plus uzsāka 2019. gada septembrī.

Par Autors

Nacho Carretero (A Coruña, 1981) ir žurnālists un rakstnieks ar diezgan ilgu karjeru. Neatkarīgi no izmeklēšanas par narkotiku tirdzniecību Galīcijā, Carretero ir pabeidzis šokējošus ziņojumus par genocīdu Ruandā, Ebola Āfrikā, Sīrijas pilsoņu karu un meža ugunsgrēkiem Galīcijā 2017. gadā.

Fariña grāmatas juridiskais statuss

Laikā no 2018. gada marta līdz jūnijam bija spēkā tiesnese Alehandra Fontana rīkotā “piesardzības nolaupīšana”, pēc Hosē Alfredo Bea Gondara, bijušā O Grovas (Pontevedra) mēra, lūguma. Šis process bija daļa no viņa tiesas procesa pret Nacho Carretero un uzņēmumu Libros del KO. Turklāt prasītājs pieprasīja kompensāciju 500.000 XNUMX eiro apmērā, kas apdraudēja izdevēja izdzīvošanu.

Tomēr, 22. gada 2018. jūnijā Madrides provinces tiesa atcēla komerciālo pārtraukšanu. Lai kas arī notiktu, šī grāmata vienmēr būs pretrunīga un neērta. Vārds "fariña" galisiešu valodā nozīmē "milti" (viens no sarunvalodas veidiem, kā apzīmēt kokaīnu). Vāks ir arī nodomu deklarācija: tas simulē atvērtu zāļu paketi.

Načo Kārters.

Načo Kārters.

Citas Nacho Carretero grāmatas (abas izlaistas 2018. gadā):

  • Mums tas šķiet labāk (Libros del KO), kur viņš sniedz vēsturisku pārskatu un pievērš uzmanību Deportivo de La Coruña sporta un institucionālajai krīzei.
  • Par nāvessodu (Editorial Espasa), atsaucoties uz 2000. gadā Amerikas Savienotajās Valstīs notiesāto spāni Pablo Ibara lietu. Bet 2016. gadā Floridas Augstākā tiesa secināja, ka tai nav taisnīgas tiesas, tas ir, tas ir jāatkārto.

Kontrabandas vēsturiskais konteksts Galīcijā

Neskaitāmi slēpti anklāvi, sarežģīti ūdensceļi un kaktiņi Galicia ideāls reģions kontrabandas grupu uzplaukumam. Jebkuram noziedzniekam, kuram ir pietiekamas zināšanas par apkārtni, ir labas iespējas paslēpties un aizbēgt. Šajā sakarā Carretero pabeidza lielisku hronoloģiju par tradīciju, kas izveidojusies vairākus gadsimtus.

"Attaisnots" dzīvesveids

Vēsturiski centrālās valdības iestāžu nolaidība ir radījusi “ideālus” sociālā parāda apstākļus kontrabandas uzplaukumam. Šī iemesla dēļ, tirdzniecība - ne tikai aizliegto narkotiku tirdzniecība - ir labi redzama Galīcijas piekrastē. To vienkārši uztver kā alternatīvu procedūru naudas iegūšanai.

Iesaistītie parasti pamato savu rīcību, apgalvojot, ka "viņu darbība nevienam nekaitē". Viņi kontrabandu uzskata par “rubli”, kas virza citas ekonomikas nozares, “vairāk uzņēmējdarbības, vairāk ieguldījumu, vairāk darba visiem”. Tātad satiksme, kas 70. gadsimta vidū sākās ar velosipēdiem un 80. gados turpinājās ar tabaku, 90. un XNUMX. gados izraisīja narkotiku lietošanu.

Grāmata Farīna liecina par kultūras problēmu

Grāmatu var iegādāties šeit: Farīna

Pašapmāns

"Satiksme neietekmē vietējos iedzīvotājus" ir frāze, kas atkārtota, lai noslēptu turpmākās traģēdijas. Tā ir atvainošanās, kas ieviesta valstīs, kur bieži sastopama tādu augu kā kokas lapa vai marihuāna audzēšana un apstrāde.. Šajā brīdī liecības, kas iegūtas no narkītiem Galīcijā, ir ārkārtīgi svarīgas.

Iedziļinoties narkomānijas problēmai šajā reģionā, Carretero pilnībā iznīcina mītu par "patēriņu, kas notiek citur". Bet īstermiņa attaisnojumi nav vienīgās saites ar narkotiku ražotājām valstīm. Nu, saikne ar Dienvidamerikas karteļiem - galvenokārt ar Pablo Eskobaru - ir bijusi ļoti stabila.

"Jauna Sicīlija"

Acīmredzot patiesa plaša mēroga narkotiku tirdzniecības tīkla izveidei nepieciešama iestāžu nekompetence un / vai līdzdalība. Politiķi, policija, militāristi ... lielākā vai mazākā mērā viņiem visiem ir sava atbildības daļa. Pretējā gadījumā noziedzīgajiem klaniem nebūtu vietas. Turklāt Carretero neizslēdz Galīcijas sabiedrību kā daļu no problēmas.

Citāts: Nacho Carretero. Farinā.

Citāts: Nacho Carretero. Farinā.

Tāpēc izmeklēšana galu galā atņēma katru saiti narkotiku tirdzniecībā Galīcijā. Tad daudzi, daudzi cilvēki, kas pieraduši pie nesodāmības, beidzot tika "izšļakstīti". Faktiski saņemtā tiesas prāva bija “normālas” sekas; maz ticams, ka parādīsies ne pārāk tālā nākotnē.

Augstākā līmeņa žurnālistika

Carretero (un izdevējs) ir parādījuši savu drosmi, veicot tik riskantu darbu, cik tas ir nepieciešams. En Farīna parādās capos, policistu, tiesnešu, žurnālistu un vietējo iedzīvotāju deklarācijas kas parāda narkotiku tirdzniecības problēmas pastāvīgumu līdz mūsdienām.

No otras puses, informācija šķiet ļoti labi shematizēta, kas atvieglo satiksmes apjoma izpratni ar attiecīgajām malām. Arī lviņš infografikā sniedz ticamus datus par klaniem, maršrutiem un transporta metodēm. Īpaši iespaidīga ir informācija par makrolideriem, kurus izmanto kravas pārvietošanai pāri estuāriem.

Spēcīgs pamodinājums Spānijas sabiedrībai

Audiovizuālie plašsaziņas līdzekļi ir daļēji vainīgi empātijas radīšanā pret lielajiem Meksikas vai Kolumbijas narkotiku tirgotājiem. Mūsdienās tādos tīklos kā Netflix vai Fox televīzijas sērijas, kas koncentrējas uz šiem varoņiem, ir diezgan izplatītas un veiksmīgas. Tādējādi Carretero skaidri norāda, ka vienkārša cilvēku apbrīna par narkotiku tirgotāju ir milzīga problēma.

Spāņi ziņas par vardarbīgām gangsteru sadursmēm parasti uzskata par svešu lietu.. Tas pats notiek ar satraucošo patēriņa statistiku. Kad realitāte ir pavisam citāda, "viņiem ir briesmonis mājās". Turklāt tas ir saistīts ar vairākām nelaimēm, piemēram, cilvēku tirdzniecību, korupciju un sabiedrības degradāciju.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta.

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.