"Kad viņš pamodās, dinozaurs joprojām bija tur"

Vai nav pasakaini, nekad labāk neteikts, ka gatavs, apaļš, jābūt tik īsam, ka tas kalpo kā nosaukums uz tekstu par sevi?

Šī mini stāsta autore to nosauca Dinozaurs. "Kad viņš pamodās, dinozaurs joprojām bija tur." Īsums Augusto Monterozo, kuru viņš uzskata par apgrūtinājumu, jo viņš vēlētos, lai viņš varētu rakstīt apjomīgus darbus, daži kritiķi tomēr ir norādījuši, ka būtisks oriģinalitātes un kvalitātes elements. «Darbietilpīgs un nabadzīgs delīrijs, lai sastādītu plašas grāmatas; idejas izvēršana piecsimt lappusēs, kuras ideāls mutiskais izklāsts iederas dažās minūtēs ”, kā teiktu Horhe Luiss Borgess (kā viņš rakstīja sava Fikcijas).

Attēls jerryr924 / Džerijs Rasels.

Fakts, ka varonis gulēja, lasītājā tikai palielina tieši to, ka kaut ko nokavējis. Patiesībā: Kas ir satraucošāks? Ka parādās dinozaurs, vai kas notika ar varoni, kamēr viņš gulēja? Tas ir iespaidīgi, cik daudz pārdomas var rasties (un kas, protams, radās un turpina rasties) ap septiņiem vārdiem. Tik daudz, ka nav pārsteidzoši, ka šis stāsts tiek izmantots kā sākuma punkts klases vingrinājumiem. Tas kalpo par attaisnojumu, lai uzdotu bērniem tiešus jautājumus, piemēram, "Kas ir dinozauri?" - Tādi, kādi viņi ir? bet arī citiem, kas nav tik tieši un kuriem ir raksturīgi literāri centieni: «Kas notika iepriekš? Un tad? Kāda bija situācija? “Spēja izvēlēties uzdevumu un pareizu atbilžu neesamība var radīt iztēli un daudzas individuālas atbildes, kurās studenti var izmantot savstarpējās asociācijas un vārdu krājumu priekšrocības,” skaidro profesore Ingunna Hansejordeta.

Stāstījuma svars gulstas uz nepateikto, kas precīzi veicina interpretāciju daudzveidību. Lasītāju pārņem pārsteigums, neskaidrība, ko bieži sajauc īsais stāstījums. Sajūta, ka kaut kas no mums aizbēg, liek ieslēgt tulkošanas mašīnu, iztēli. «Stāstam būtu fantastisks griezums, ja mēs dinozauru uztveram kā kaut ko reālu, kā aizvēsturiskās pagātnes, kurā dzīvo šī būtne, savienojumu ar loģiskas un racionālas pasaules tagadni, kur dzīvo cilvēks. Citās interpretācijās mēs saskartos ar noslēpumu vai policijas stāstījumu, ja dinozaurs kādam cilvēkam būtu iesauka. Tā var būt arī komēdija vai pat politisks saturs, ja šo nozīmi piešķiram terminam “dinozaurs” ”. Tas ir tas, kā Faustino Gerardo Cerdán Vargas to paskaidro rakstā Augusto Monterroso un mini stāsts. Literārais darbs vienmēr ir tā rakstītāja, kā arī tā lasītāja un interpretētāja medijs.

Monterroso pārkāpums noritēja labi. Kurš joprojām apgalvo, ka novele vai mikrostāsti ir mazsvarīgs žanrs, pēc publikācijas publicēšanas būs jāsniedz vēl daudz argumentu, lai atbalstītu sevi. Dinozaurs. Un kurš vēl negrib tam ticēt, ieskatieties sekotāju sarakstā no rakstnieka Pablo Urbanyi (viņš izdarīja kaut ko, kas vienlaikus ir parodija un veltījums: «Pamodoties, viņš atviegloti nopūtās: dinozaura vairs nebija») Daudzajiem un daudzveidīgajiem autoriem, kurus tas ir iedvesmojis un var atrast tajā pašā internetā kurā viņš triumfē Twitter.

Atsauces

• Faustīno Džerardo Cerdāns Vargass. Augusto Monterroso un mini stāsts. Ieslēgts: Vārds un cilvēks. Žurnāls Universidad Veracruzana numur 125.
• Ingūna Hansejordeta. Darbs klasē ar literāriem tekstiem.
• Pablo Urbanijs
• Atbilde: viss par 2009. gada Oskariem