Čārlza Simiča dzimšanas diena. Daži no viņa dzejoļiem

Un Maijā 9 1938 piedzima Charles Simic, Amerikāņu dzejnieks, dzimis Belgradā, kurš izturas pret mūsdienu dzejoļiem. Tas bija Pulicera dzejas balva 1990. gadā un joprojām tiek atzīts par viena no lieliskajām balsīm starptautiskās poētiskās skatuves. Es izveidoju dažus viņa dzejoļus.

Kas ir Čārlzs Simičs

Viņš piedzima Belgrada 1938. gadā. 1943. gadā viņa tēvs emigrēja uz ASV (Viņš bija inženieris, un viņa profesija viņam lika iegūt daudz kontaktu). Pārējā ģimene, Čārlzs, viņa māte un jaunākais brālis nespēja viņu satikt augšup 1954. Tur viņi apmetās Čikāgā. Čārlzs pabeidza vidusskolu, bet negāju uz universitātiTā vietā viņš sāka strādāt un rakstīt dzeju. Pēc militārā dienesta 1961. gadā viņš bija nosūtīts uz Vāciju un Franciju kā militārā policija.

En 1968 publicēja savu pirmo grāmatu, Ko saka zāle. Viņš pasniedza literatūru Kalifornijas universitātē un pēc tam Ņūhempšīrā, kur turpina strādāt arī šodien. Ir publicējis vairāk nekā sešdesmit grāmatas, starp tiem viens prozā, Attēlu dzīve. Pēdējais ir Scrawled tumsā, publicēts 2018.

Tas tiek uzskatīts viens no izcilākajiem mūsdienu angļu valodas dzejniekiem un esejistiem, bet viņu ļoti apbrīno arī starptautiskā poētiskā skatuve. Viņš uzvarēja 1990. gada Pulicera balva par dzeju un viņš ir arī ASV dzejnieka laureāts.

Vairāk darbu

  • Demontējot klusumu 
  • Bezmiega viesnīca
  • Pasaule nebeidzas un citi dzejoļi
  • Kur ir kaķis?
  • Muša ziedē, kas apkopo viņu atmiņas.
  • Balss trijos naktī 

Dzejoļi

Mūsu banda

Kā kodes

karājas ap laternas stabu

ellē

mēs bijām.

Pazudušās dvēseles,

visi un katrs viens.

ja jūs tos atradīsit,

atgriezt tos sūtītājam.

**

Melns tauriņš

Manas dzīves spoku kuģis

pārslogoti ar zārkiem,

buru nolaišana

ar vakara plūdmaiņu.

**

Šajā mūsu cietumā

Kur uzraugs ir tik apdomīgs

ka neviens to nekad neredz

padarīt savu kārtu,

jums jābūt ļoti drosmīgam

pieskarties šūnas sienai

kad gaismas nedeg

gaida dzirdi,

ja ne debesu erceņģeļi,

jā par elles sasodīto.

**

Tālrunis bez līnijas

Kaut kas vai kāds, kuru es nevaru nosaukt

lika man apsēsties un pieņemt šo spēli

Es turpinu spēlēt gadus vēlāk

nezinot viņu noteikumus vai nezinot droši

kurš uzvar vai zaudē,

tik daudz, cik es savācu smadzenes, studējot

ēna, kuru es projicēju uz sienas

kā cilvēks, kurš gaida visu nakti

zvans no tālruņa bez līnijas

sakot sev, ka varbūt izklausās.

Klusums man apkārt ir tik blīvs

ka es dzirdu sajauktu karšu troksni,

bet, kad es nemierīgi skatos uz muguru,

logā ir tikai kode,

viņa bezmiega un nesalīdzinātais prāts kā manējais.

No atlasītajiem dzejoļiem

Arbūzi

Zaļie Budas
Pie augļu stenda.
Mēs ēdam smaidu
Un mēs nospļaujam zobus.

**

Piezīme paslīdēja zem durvīm

Es redzēju garu aklu logu
Līdz vēlai pēcpusdienas saules gaismai.

Es redzēju dvieli
Ar daudziem tumšiem pirkstu nospiedumiem
Karājas virtuvē.

Es redzēju vecu ābeli
Vēja šalle uz viņas pleciem,
Virzoties vientuļš ļoti pamazām
Sauso kalnu ceļš.

Es ieraudzīju neizgatavotu gultu
Un es sajutu viņas palagu aukstumu.

Es redzēju tumsā izmērcētu mušu
Par nākamo nakti
Skatoties uz mani, jo nevarēju izkļūt.

Es redzēju akmeņus, kas bija atnākuši
No liela purpura attāluma
Drūzma apkārt ārdurvīm.

**

Bailes

Bailes pāriet no cilvēka uz cilvēku
Nezinot,
Lapai nododot trīci
Citam.
Pēkšņi viss koks dreb
Un vējam nav ne miņas.

**

Krēsls

Šis krēsls kādreiz bija Eiklida skolnieks.

Viņa likumu grāmata atrodas uz viņa sēdekļa.

Skolas logi bija atvērti

Tātad vējš pāršķīra lapas

Čukstēšana krāšņos pārbaudījumos.

Saule norietēja virs zelta jumtiem.

Visur ēnas pagarinājās

Bet Eiklīds neko tādu neteica.


Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.