Men Mariasas 2017. gada Karmenas Martinas Gaites balvas pasniegšana: Pukata.

MenMarías un Ana_Lena Rivera Pukata, Pescados y Mariscos prezentācijā.

MenMarías un Ana_Lena Rivera Pukata, Pescados y Mariscos prezentācijā.

Ceturtdien, 12. aprīlī, romāns tika prezentēts Pukata, zivis un jūras veltes, autors Men Marías, uzvarētājs Karmenas Martinas Gaites balva 2017, grāmatnīcā La Central Kallao.

Pasākumu pasniedza Torrente Ballester balvas 2017 ieguvēja Ana Lena Rivera, un tajā piedalījās El Boalo, pilsētas, kurā atrodas Karmenas Martinas Gaites fonds un viņas ģimenes rezidence, mērs un tūrisma padomnieks. šobrīd dzīvo viņa māsa Ana, viņa jaunākā māsa, kura 93 gadu vecumā aktīvi sadarbojas ar kultūras izplatīšanu un ar viņu sponsorēto balvu.

Pēdējā konkursa uzvarētājs,  Pukata, zivis un jūras veltes tas ir darbs, kas tiek lasīts uzreiz, kas ir āķis no pirmās nodaļas.

El Pukata ir jūras velšu restorāns atrodas Playa del Frescachón, iedomātajā pilsētā Alhibí, Andalūzijas Vidusjūras piekrastē. Varoņi tajā strādā no dažādām valstīm,  kuri cieš un dejo ar tādu pašu intensitāti. Galvenais varonis Gabino, kolumbiešu viesmīlis, kurš stāsta savu stāstu no cietuma, strādā pie Pukata.

«Ierodoties Spānijā, mēs visi jutāmies vienādi, uztvērām sevi kā svešiniekus, neatpazinām sevi. Viņa valsts beidzot parādās mūsu acu priekšā pēc gadiem un gadiem par to dzirdēšanas, sapņošanas un pēkšņi saprot, ka jau no šī brīža viņš pavadīs visu atlikušo mūžu, sapņojot par atgriešanos Kolumbijā. viņa, mūžīgi jūtoties kā ārzemniece »

XXI gadsimta kostumbrisms:

Pukata attēlo imigrantu pasauli kuri atstāj savas valstis un ģimenes un aizņem mazkvalificētus darbus. Šis stāsts ir par viņa dzīvi, viņa jūtām, problēmām, neveiksmēm un panākumiem. Tas ir romāns, kurā nelaimes iet roku rokā ar priekiem, un lielajiem mirkļiem piemīt skumju aura.

«Kamēr Perlita viņam paskaidroja, kā ņemt sievieti aiz vidukļa, Dons Rafaels gandrīz smiekliem salauza kaklu un Dona Kristīna uzmundrināja uzdzīvi ... Man bija skumji. Vai tev dažreiz nenotiek tā, ka viss apkārt ir ideāls un tu labprāt tajā piedalītos? Es domāju, būt daļai no izrādes, smiekliem, jautrībai ... Būt daļai no prieka. Un tomēr viņi to nevar, viņi sevi uzskata par kino vai teātra apmeklētājiem. "

Pukata, Zivis un jūras veltes, XNUMX. gadsimta paražas.

Pukata, Zivis un jūras veltes, XNUMX. gadsimta paražas.

Pukata galvenajam varonim Pescados y Mariscos Kolumbijā ir 10 gadus veca meita, kuru viņš nepazīst. Kad viņš pameta valsti, sieva slēpa no viņa grūtniecību, un Gabino desmit gadus cīnījās, lai viņu iepazītu.

Vai viņiem ir bērni? Nav viņiem. Ticiet man, šajā dzīvē vairs nav mokošu sāpju »Gabino atkārto katrā stāsta nodaļā.

Gabino atstāsta savu dzīvi Pukatā, bet viņš to dara no cietuma.

Vai vēlaties, lai es jums kaut ko saku? Vai es varu saņemt ieslodzītā padomu, kurš, lai cik cietumā arī būtu, ir nevainīgs? Tas, ka nekad nav vēlu, nav taisnība. Dažreiz ir vēls. Patiesībā parasti ir vēls. Jo laiks neatgriežas. Tajā dienā, kad es paskatījos uz viņu caur stiklu, viņa vairs neatgriezīsies. Ne tajā dienā, ne kādā citā. Protams, ir jau par vēlu. "

Pukata, sociālās realitātes deva un himna cerībai:

Kaut arī varonis to neapzinās, viņa stāsts atspoguļo tieši pretējo, tā ir himna, uz kuru cerēt, "nekad nav par vēlu", lai notiktu kaut kas labs. Jo galu galā Kurš izlemj, kas ir laime vairāk nekā viņš pats?

Apzināties savu aicinājumu ir vienīgais veids, kā atrast laimi, laimi, kuru vienlaikus nomoka ciešanas, jo nedomājiet, ka tas nav grūti. Tas ir. Un daudz. Bet kā dēlam ... kāda nozīme ir ciešanām, ja jūsu rokās ir dēls.

Pukata ir romāns ar ritmu un viegli lasāms, taču tas nedrīkst mūs maldināt: Pukatas fons attēlo realitāti, kuru pat šodien mūsu sabiedrība nav pārvarējusi: Homoseksualitāte, mačisms, stereotipi un daudzi sociālie tabu.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.