No Spānijas iekšienes, kurā šodien saskaras ar skarbo augustu, mēs ceļojam uz mīklaino japāņu literatūru, to pašu, ko autori, piemēram, Banana Yoshimoto vai Haruki Murakami, nosaucot tikai dažus piemērus, ir pārvērtušies par žanru pats par sevi; tik smalks, cik kritisks un uzmundrinošs. Šoreiz tas ir lieliski Jukio Mišima ar savu darbu Baumas par sērfošanu kurš mūs ved uz tālu Japānas salu, lai redzētu stāstu par diviem jauniem pusaudžiem, kas ieslodzīti starp klintīm, viļņiem un pilsētām, kur elektrība tik tikko sasniedzas.
Svaigas vēstules pret Augustu.
Pēdējais austrumu stūris
Vairāk nekā paši varoņi, Utajimas sala, kas atrodas Nagasaki prefektūras krastā, uz dienvidiem no Japānas un ir atvērta Klusajam okeānam, ir galvenā The Rumor of the Swell galvenā varone. Salai, kuru pirms dažiem gadiem nopirka japāņu dziedātāja un dziesmu autore Masaši Sadha, vismaz līdz brīdim, kad Mišima izdeva grāmatu (1954), bija hermētiska paradīze, kurā dzīvoja tikai bāka, kuru pārvalda precēts pāris. templis šinto un mazs zvejnieku ciems.
Noslēgta vieta, kur tā notiek slepens mīlas stāsts starp pazemīgu jauno zvejnieku Šindži un bagāta ciema meitu Hatsuju. Divi mierīga vēja sagrauti varoņi, kuri vētras vidū patveras zem priedēm un izvairās no neuzmanības, kas radās atpalikušā pilsētā, ko raksturo klases atšķirības.
Ar lielu smalkumu Mishima auž vienkāršu (un bīstamu) mīlas stāstu starp diviem jauniešiem, kuri lēnām, piemēram, ķiršu ziedam, atveras dzimumattiecībām un pusaudžu mīlestībai vidē, kuru iezīmē konservatīvisms, bet arī dabu, kuru Mišima izsauc tik maz , bucolismo mīļotājs, kas atspoguļojas arī daudzos viņa darbos.
Jukio Mišima: pārprasti rakstnieki
Foto: The Japan Times
Neskatoties uz El rumor del oleaje izstaroto vienkāršību, tā autors Jukio Mišima, iespējams, ir viens no XNUMX. gadsimta sarežģītākajiem rakstniekiem.
1925. gadā Tokijā dzimušais Mišima bija ar samuraju saistītas ģimenes pēcnācējs, būdama viņa vecmāmiņa, sieviete ar garīgām problēmām un grāmatu patērētāja Eiropas valodās, galvenā bērnības figūra un viens no visvairāk izmantotajiem resursiem viņa dzīves laikā būvlaukums. Pieaugot, armijas atteikums stāties kā pilots Otrā pasaules kara laikā tuberkulozes dēļ radīja Mišimā dziļu neapmierinātību, ko viņš nolēma mazināt ar vingrinājumiem (daži piemēri ir viņa slavenie momentuzņēmumi, kas uzņemti 50. gados) un literatūru.
Tiek uzskatīts par vadošo pēckara japāņu rakstnieku, Mišima uzrakstīja 40 romānus, 18 lugas, 20 noveles un vēl 20 esejas.. No viņa darbiem slavenākie ir Jūrnieks, kurš zaudēja jūras žēlastību, Atzīšanās no maskas, Viļņu baumas un tetraloģija Auglības jūra, kas sastāv no nosaukumiem Pavasara sniegs, Aizbēguši zirgi, Rītausmas templis un eņģeļa samaitāšana. Īpaša stila darbi, kuros Mišima izmanto iespēju vemt savu redzējumu par pasauli, kurā viņš nekad neiederas.
Iesācējs ceļotājs un trīskārtējs Nobela kandidāts (tiek uzskatīts, ka viņam galīgi labējās ideoloģijas dēļ nekad nav izdevies), autors pats par sevi kļuva par noslēpumu, ko aptvēra konservatīvisms, kas viņu vienādi saistīja un izjauca.
Mišima nomira 1970. gadā, izdarot Jukuku, rituāla samuraju mantojuma pašnāvība, kuru veicināja galvas nociršana Tatenokai, militārā milicija, kas atbalstīja japāņu tautas senās vērtības. Mišima plānoja savu nāvi četrus gadus un pirms galīgā lēmuma nosūtīšanas savam izdevējam nosūtīja pēdējo Auglības jūras titulu.
Lai gan daži darbi, iespējams, nav vispiemērotākie, lai nonāktu Mišimas Visumā, Baumas par sērfošanu Sākumā tā ir vienkārša un ideāla grāmata. Darbs, kas ļauj ceļot uz tālu ugunskuru salu pludmalē un priežu mežos, kas ieskauj vientuļus tempļus, bet arī apmaldīties starp salas paražām vietā, kur daba ir vēl viena kaimiņiene, kur ir tehnoloģija, teātri un burzma. "civilizācija" ir tikai tālas baumas.
Vai jūs kaut ko lasījāt no Mišimas?