Andželika Moralesa | Fotogrāfija: Facebook profils
Andželika Moraless Viņš ir dzimis Teruelā un dzīvo Hueskā. Viņam ir ļoti daudzšķautņaina un ir rakstniece, aktrise un teātra režisore. Raksta dzeja un ir ieguvis vairākas žanra balvas. Starp viņa darbu nosaukumiem ir suņa purns, Mans tēvs skaita monētas youtubera nāve o Tu būsi nākamais. uz Marts izlaidiet savu jauno romānu Pārrautu diegu māja. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un daudzām citām tēmām. Paldies par jūsu laiku un laipnību.
Andželika Moraless. Intervija
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu nākamais romāns, kas iznāk 1. martā, ir Pārrautu diegu māja. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
ANGELICA MORALES: Man patīk meklēt sievietes, kuras ir apraktas aizmirstībā. Dažreiz jūs nejauši saskaraties ar pārsteidzošām sievietēm. Kāds tos ir pieminējis rakstā vai veicot citu meklēšanu, jūs to esat atradis, un tad parādās simpatija. Tas notika ar mani ar figūru tekstilmākslinieks Otti Bergers. Tiklīdz es sāku lasīt par viņa māksliniecisko karjeru un viņa dzīvi, es aizrāvos. Bet tas, kas mani visvairāk aizkustināja, bija viņa kurlums. Viņam nebija viegli, un tomēr tas nebija šķērslis viņa panākumiem. Viņam bija jācenšas vairāk nekā jebkuram citam, ne tikai par to, ka esmu sieviete, bet arī par nedzirdīgu un arī ebreju un komunistu.
Kopš bērnības es zināju, ko nozīmē būt mazākuma puse, kur gaisma nepastāv. mana tante čon bija Coja un mācīja pati lasīt. Tajos laikos kropļus vai invalīdus ievietoja klases beigās. Es atceros, ka viņš man teica, ka viņam tas jādara partneris uz vienu kurls un ka viņiem bija jāiemācās lasīt pašiem, ar komiksiem. mana tante arī bija Drēbnieks, bija piesaistīts Otti par tām divām lietām, kas ir iezīmējušas manu bērnību un manu dzīvi. Tas man radīja vēlmi viņai uzrakstīt, satikt viņu.
- AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
AM: Es atceros lugu lasījumus Lorca augstskolā. Mēs arī iestudējam viņa dzejoļu lasījumus. Kad es to atklāju, es jutu, ka pavērās jauna pasaule. Lorka un teātris mani pamodināja a dzīvniecisks bads pret skatuvi un rakstīšanu. tad nāca Persona un es redzēju vēl vienu gaismu un tad Vallejo Viņš visu apgrieza un es jau paliku tajā otrā pusē, kuru neviens neredz, noslēpumos.
Kā pirmais darbs Es rakstīju vidusskolā, kad man bija četrpadsmit, a dzejolis veltīts Lorkai. Es to iesniedzu konkursā, ko institūts tajā gadā bija reklamējis, un es tajā uzvarēju. No tā laika pieci tūkstoši pesetu. Mans pirmais literārais maksājums.
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
AM: Ir daudz rakstnieku, un katrs no tiem ir svarīgs kādā brīdī manā dzīvē. Prieks manis dzeja ir būtiska un tajā ir Lorca, Pessoa un Vallejo. Tad stāstījuma jomā man palika ar Dostojevskis, Tolstojs, Hermans Hesse, Balzaks, Maupassant, Gētes, Šekspīrs, Irēna nemirosvki... un mans dārgais Annija Erno kuri to lasīja, kad neviens cits to nedarīja. Un protams, Agota Kristofa, ka es viņu dievinu un kopš viņu atklāju, dzīvoju emociju mākonī. Tagad esmu atradis Kamila Sousa un es mīlu viņu.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
AM: Es būtu gribējusi satikties vecā nāriņaautors Hosē Luiss sampedro, peldi ar viņu viņas mīlas stāstā. Un es par to būtu atdevusi jebko izveidot a Lady Macbeth.
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
AM: Nē, man nav hobija, bet es dodu priekšroku rakstīt mans galds kam ir daudz figūriņas raganas, pūces, zaļie ziloņi un miniatūra Lurdas Jaunava, ko mantoju no savas vecmāmiņas Anželas. Es neesmu māņticīga, bet man patīk viņus redzēt un, kad es skaļi izlasu dzejoli vai daiļliteratūras rindkopu, man patīk iedomāties, ka viņi man dod savu apstiprinājumu.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
AM: Es esmu ļoti rutīnas, un man ir Daudz disciplīnas darba laikā. No rīta es lasu un rakstu dzeju un pakarinu a nepublicēts dzejolis tīklu veidošana, dienas. Pēcpusdienā rakstu stāstījumu un lasu.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
AM: Man viņš ļoti patīk. teātris un scenārijs.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
AM: Šobrīd es lasu divas grāmatas, Mājas karaļi autors Defīna De Vīgana un Labā karavīra Šveika piedzīvojumi, autors Jaroslavs Hašeks. Kas attiecas uz rakstīšanu, es esmu profilējot citu romānu par ko es joprojām nevaru runāt.
- AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?
AM: Tiek izdotas daudzas grāmatas. Tur ir daudz dažādu balsu un stilu ziņā, un tas ir labi. Trūkums ir tāds, ka Mercado izdevējs ir pārpildīts un grāmatas tūlīt mirst, tām nav garš ceļš, jo tās uzreiz nomaina citas. Es rakstu daudzus gadus, mācos; Kā jau teicu, esmu ļoti disciplinēts un ļoti pārliecināts par savu darbu, tāpēc karjeru veidoju, balstoties uz izturību un piepūli.
Man ne vienmēr ir gājis labi. tāpat kā katrs mākslinieks Man ir bijušas neveiksmes, projekti, kas nav īstenojušies, noraidīja manuskriptus. Bet es vienmēr esmu bijis optimistisks, esmu pratusi gaidīt un apgriezt negatīvo. Neveiksme ir pirmais solis uz panākumiem. Bet galvenais, ko es daru, izbaudu savu rakstīšanu, nevis ciešu ar to. Es ļoti izbaudu un Es izbaudu katru triumfu, bet es neguļu uz lauriem un atgriežos darbā. Es baidos, ka esmu sūdīgs rakstīšanai.
- AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?
AM: Es visu asinu, esmu ļoti vērīgs un empātija par laimi mani pavada. kā es esmu bijis aktrise Esmu pieradis iejusties otra vietā un uz visu skatīties no a mākslinieciskā perspektīva. Pat mazākajai detaļai ir stāsts. Es vienmēr sāku no mazā, jo mazais beigās vienmēr ir lielākais.