Fotogrāfija: Terēza Viejo. Ar Komunikācijas atjautības pieklājību.
A Terēza Viejo Viņa ir labi pazīstama ar savu profesionālo karjeru kā žurnālists, bet tā arī ir rakstnieks profesionālā. Viņš izmanto savu laiku starp radio, televīziju, attiecībām ar lasītājiem un citiem semināriem un sarunām. Turklāt viņa ir labas gribas vēstniece UNICEF un Satiksmes upuru fonds. Viņš ir rakstījis esejas un romānus ar tādiem nosaukumiem kā Kamēr līst o Ūdens atmiņa, cita starpā, un tagad ir prezentējis Meitene, kura gribēja zināt visu. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un citām tēmām. Es ļoti pateicos par jūsu uzmanību un laiku.
Terēza Viejo — intervija
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajam romānam ir nosaukums Meitene, kura gribēja zināt visu. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
TERESA OLD: Meitene, kas gribēja uzzināt visu, nav romāns, bet a nedaiļliteratūras darbs ap zinātkāri, cietoksnis, kura izpētē esmu specializējies pēdējos gados, arī uzņemoties vadību publiskot tās priekšrocības un veicināt tās izmantošanu konferencēs un apmācībās. Šī grāmata ir daļa no procesa, kas man sagādā lielu prieku, un sākas pēdējais mans promocijas darbs lai atbalstītu šo pētījumu.
- AL: Vai jūs varat atgriezties pie pirmās izlasītās grāmatas? Un pirmais stāsts, ko jūs uzrakstījāt?
TV: Es domāju, ka tā būtu sāgas kopija Pieci, autors Enid Blyton. Es arī īpaši atceros Pollyanna, ko veidojusi Eleonora H. Portere, jo viņas laimīgā filozofija, neskatoties uz grūtībām, ar kurām saskārās varone, mani ļoti iezīmēja. Vēlāk, laika gaitā es tajā atklāju pozitīvās psiholoģijas sēklas, ko tagad praktizēju. ap to laiku Es sāku rakstīt noslēpumus, kas divpadsmit, trīspadsmit gadus vecai meitenei nešķita īpaši ierasta, taču, kā teica Huans Rulfo, "mēs vienmēr rakstām grāmatu, kuru vēlētos izlasīt".
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
TV: Pedro Paramo, J. Rulfo ir grāmata, kuru es vienmēr pārlasu. Autors man šķiet ārkārtēja būtne savā sarežģītībā. ES mīlu Garsija Markess, Ernesto Sabato un Elena Garro; Uzplaukuma romānu autori palīdzēja man izaugt kā lasītājam. dzejoļi Pēteris Salins viņi vienmēr mani pavada; laikmetīgs viņam, kaut arī citā dzimumā, bija Daphne du Maurier, kuras sižeti mani vilina no sākuma, labs piemērs, ka var būt populārs un ļoti labi rakstīt. un iesaku Olga Tokarčuk par kaut ko līdzīgu, Nobela prēmijas laureāts, kura grāmatas uzreiz aizrauj. Edgar Allan Poe starp klasiku un Džoisu Kerolu Oatesu, mūsdienu.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
TV: Es būtu gribējis vairāk nekā tēlu apmeklējiet kādu no Dafnes du Maurjē romāniem: Rebekas māja, Jamaica Inn, ferma, kurā dzīvo māsīca Reičela...
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
TV: Oho, tik daudz! Katram romānam ir savs aromātu klāsts, tāpēc Man jāraksta ar smaržīgām svecēm vai gaisa atsvaidzinātājiem apkārt man. manā birojā Es veidoju savu varoņu atmosfēru ar vecām fotogrāfijām: audumi un kleitas, ko viņi izmantos, mājas, kurās notiks zemes gabals, katra no tām mēbeles un personīgie priekšmeti, vietu ainavas... ja kāda darbība notiek pilsētā, reālā vidē , Man jāatrod karte, kurā paskaidrojiet, kāda tā bija stāsta izvēršanas brīdī. Tās ēku fotogrāfijas, pēc tam veiktās reformas utt.
Piemēram, rakstot savu otro romānu, Lai laiks mūs atrast, pieņemts meksikāņu idiomas dot tos varoņiem, un es pieradu pie meksikāņu ēdiena, iedziļinoties tās kultūrā. Es parasti saku, ka romāna rakstīšana ir ceļojums: iekšienē, laikā, mūsu pašu atmiņās un kolektīvajā atmiņā. Dāvana, ko katram no mums vajadzētu pasniegt viens otram, vismaz reizi mūžā.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
TV: Manā birojā, ar daudz dabiska gaisma, un man labāk patīk rakstīt dienas laikā. Labāk no rīta nekā vēlā pēcpusdienā.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
TV: Vispār man patīk ziepju operas ar labu slodzi noslēpums, bet tas arī iet cauri svītrām. Piemēram, pēdējos gados vairāk lasu nedaiļliteratūru: neirozinātnes, psiholoģija, astroloģija, vadība un personīgā izaugsme… un starp maniem lasījumiem vienmēr ienāk teksti par garīgumu.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
TV: Ļoti bieži es apvienoju vairākas grāmatas vienlaikus; savā atvaļinājuma koferī esmu iekļāvusi romānus Hamnets, autors Megija O'Farela un Debesis ir zilas, zeme balta, Hiromi Kawakami (starp citu, apburoša grāmata), un esejas padomā vēlreizautors Ādams Grants būt relāciju, autors Kenets Gērgens un prieka spēks, autors Frederihs Lenuārs (viņa pārdomas diezgan rezonē). Un tieši šodien es saņēmu Blonde no Kerolas Oatesas, taču tās gandrīz 1.000 lappušu iegūšanai man ir vajadzīgs laiks.
Kas attiecas uz rakstīšanu, es esmu pabeidzot stāstu ka esmu pasūtīts par kompilāciju. Un manā galvā griežas romāns.
- AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?
TV: Patiesībā es īsti nezinu, ko jums atbildēt, jo rakstīšana un publicēšana man ir saistītas. Es izdevu savu pirmo grāmatu 2000. gadā, un tā bija sarunu rezultāts ar manu izdevēju; Vienmēr esmu uzturējis plūstošu kontaktu ar saviem redaktoriem, augstu vērtēju viņu darbu un ieguldījumu, lai gala rezultāts parasti ir vairāku skatījumu summa tapšanas procesā.
- AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?
TV: Katram laikmetam ir sava krīze, savs karš un spoki, un cilvēkiem ir jāiemācās tās pārvaldīt. Nav iespējams noliegt scenārija sarežģītību, kurā atrodamies; bet, rakstot par citiem vēstures posmiem, tas palīdz relativizēt un arī saprast. Es nevaru iedomāties mūsu vecvecāku mocības, kas pilsoņu kara laikā mēģināja atrast normālu dzīvi, un klusā daba plūda: bērni gāja uz skolu, cilvēki gāja ārā, gāja uz kafejnīcām, iemīlējās un apprecējās. Tagad jaunieši emigrē ekonomisku iemeslu dēļ un 1939. gadā aizbēga politisku iemeslu dēļ. Daži fakti ir bīstami tuvu, tāpēc lai saprastu, ko mēs piedzīvojam, mums vajadzētu izlasīt neseno vēsturi.