Berlīnes sienas siena
Sofijas aizdomas (2019) ir vēsturisks fantastikas romāns, ko radījusi spāņu autore Paloma Sančesa-Garnica. Stāstījums pārvietojas starp diviem diezgan būtiskiem Spānijas un Vācijas periodiem XNUMX. gadsimta otrajā pusē. No vienas puses: vēlā frankoisms Madridē; no otras: gadi pirms Berlīnes mūra krišanas Vācijas galvaspilsētā.
Madrides rakstnieks izmanto šo kontekstu pastāstīt, kāda bija sieviešu loma pēc Spānijas pilsoņu kara. Paralēli šī darbība apraksta interesantu spiegu gabalu ap betona sienu, kas no 1961. līdz 1989. gadam šķīra Berlīnes ģimenes. Turklāt ir vieta aizraujošam un intensīvam mīlas stāstam, kurā iesaistīts galvenais varonis.
Kopsavilkums Sofijas aizdomas
uzsākšana
Madride, 1968; Franko diktatūra ir pēdējos gados. Tur, Daniels un Sofija Sandovāli veido laulību ar mierīgu eksistenci. No vienas puses, viņš ir vienīgais advokāta Romualdo Sandovāla bērns, advokātu biroja direktors, kas slavens ar savu līdzību "Generalissimo". Šis apstāklis rada vīram noteiktus kompleksus, kas iegūti, salīdzinot ar tēvu.
No savas puses, Sofija ir ļoti inteliģenta sieviete, ar lielām zinātnes spējām (turklāt viņa tēvs ir zinātnieks). Tomēr viņa - Tāpat kā lielākā daļa tā laika sieviešu - viņa nepieder saviem lēmumiem. Faktiski jebkurš ģimenes vai privāts plāns ir pilnībā atkarīgs no jūsu konservatīvi domājošā vīra apstiprinājuma.
Vēstule
Ikdienas rutīna Sofija un Daniels kopā ar divām meitām ir no bagātas ģimenes bez lielām raizēm. Tomēr viņa dziļi nē tas pilnīgi apmierināts ar savu dzīvi kā pāris. Vēl vairāk, šī sieviete nolikt malā savu universitātes izglītību veltīt sevi tikai mājas darbiem un dzīvesbiedra iepriecināšanai.
viss mainās radikāli kad Daniels saņem vēstuli no nepazīstama sūtītāja ar satraucošu informāciju par savu dārgo māti, Telts. Vēstulē norādīts, ka viņa nav viņa īstā māte.... Ja viņš vēlas uzzināt patiesību, viņam nekavējoties jābrauc uz Parīzi tajā pašā naktī. Turpmākajos notikumos parādās arī galvenais varonis: Klauss.
Vēsturiskie mirkļi
Pirms aizej, Daniel Viņš jautā tēvam par šo lietu, bet pēdējais iesaka viņam atstāt pagātni mierā. Tomēr Romualdo brīdinājums tikai palielina viņa mantinieka nenoteiktību, kurš nepaiet ilgs laiks, lai pazustu. Tādā veidā, Lai noskaidrotu, Sofija sāk strauju meklēšanu visā Eiropā kur un jo īpaši kāpēc tu vīrs ir prom.
Parīzē tās ir atraisītas izpausmes sauc Maijs franču valoda - iespējams - lielākais vispārējais streiks, kāds jebkad pieredzēts Rietumeiropā. Tajā brīdī, grāmatā sīki aprakstīts gada iekšvēsturi visu tā laika sociāli politisko ietvaru, ne tikai gallu teritorijā, galvenokārt Berlīnē, ko sadala siena, un vēlā Franko Madridē.
Aizdomas
Sazvērestības elementi VDK un Stasi iesaistīšanās dēļ pastiprina jau tā sarežģītā tīkla spriedzi. Līdzīgi, izlūkdienestiem, kas kalpo Franko režīmam, ir būtiska līdzdalība. To visu lieliski papildina Palomas Sančesas-Garnicas meistarīgā atpūta vēsturiskajos apstākļos.
Analīze
Viens no spāņu rakstnieces milzīgajiem nopelniem slēpjas viņas varoņu uzbūvē. Tas ir vairāk, varoņu atveidojumam piemīt reālas personas psiholoģiskais dziļums. Līdz ar to lasītājs kā uzticamu uztver Sofijas un Daniela emocijas, kā arī visu stāsta dalībnieku ciešanas, bailes, tikumus un trūkumus.
Beigās, spiegu sazvērestību (loģiskā) intriga un spriedze nemanāmi pastāv līdzās ar aizkustinošo Sandovāla pāra mīlestības evolūciju. Noslēdzot, Sofijas aizdomas atstāj universālu vēstījumu: ja cilvēks dzīvo totalitāra režīma apspiestā stāvoklī (Daniels Franko, Klauss Austrumvācijā), viņš nevarēs dzīvot ar patiesu labklājību.
Kā dzimis stāsts par Sofiju
Jūsu personīgā pieredze
Sančess-Garnica sacīja laikrakstam Ābece gadā, kas bija liecinieks pirmajā personā no visa pārejas procesa kļūt par demokrātiju pēc Franko nāves. Šajā sakarā viņa norādīja: “Mēs nākamajā dienā nepamodāmies kā demokrātiska valsts, tas prasīja daudz pūļu un daudz mežģīņu. Galu galā līdz ar Konstitūciju mēs panācām vienošanos par virzību uz priekšu ”.
Līdzīgi arī spāņu rakstnieks Berlīnē bija nojaukšanas priekšvakarā tā saukto Antifašists Schutzwall - antifašistu aizsardzības siena - VDR. Tāpat Vācijas galvaspilsētā viņš bija liecinieks pretējiem visumiem abās pusēs no aukstākā kara simboliskākās konstrukcijas Šandmauers vai Kauna siena, jo tā tika kristīta rietumu pusē.
Iedvesma un stili
Pēc Sofijas aizdomas, Ibērijas rakstniece paziņoja, ka viņu iedvesmojuši dažādi nacionālie un ārvalstu autori rakstīšanas laikā. Starp minētajiem tekstiem ir Pulkvedis Chabert (1832) autors Honorē de Balzaks, Martina Gerera sieva (1941) Dženeta Lūisa un Bertas sala (2017) no Havjers Marijas.
Protams, Sančesam-Garnicai izdevās sajaukt dažas trīs minēto romānu stilistiskās iezīmes. Šīs funkcijas ir vērtējamas tā trešās personas kontā, kas dabiski apvieno pagātnes un tagadnes notikumus. Rezultāts ir grāmata vairāk nekā seši simti lappušu ar spēku pieķerties lasītājiem no pirmās rindas līdz pēdējai.
Par autori Palomu Sančesu-Garnicu
Paloma Sančesa-Garnica
Pirms oficiālas kļūšanas par rakstnieci Paloma Sančesa-Garnica (Madride, 1962) praktizēja kā juriste, jo ir ieguvusi tiesību, ģeogrāfijas un vēstures grādu. Su literārā debija notika 2006. gadā Lielais arkanums. Tad 2009. gadā to sāka atzīt viņa valstī pateicoties gada veiksmīgā publikācija Austrumu vējš.
Tad viņi parādījās Akmeņu dvēsele (2010), Trīs brūces (2012) y Klusuma sonāte (2014). Galīgā iesvētīšana notika, uzsākot Mana atmiņa ir stiprāka par jūsu aizmāršību, 2016. gada Fernando Lara romānu balvas laureāte. Tāpēc autore savā nākamajā grāmatā centās rūpīgi sagatavoties, lai latiņa būtu augsta: Sofijas aizdomas.