Hosē Luiss Gils Soto. Intervija ar Blue Sap Wood autoru

Fotogrāfija: José Luis Gil Soto, FB profils.

Hosē Luiss Gils Soto Viņš ir no Badahosas (1972. gada), studējis lauksaimniecības inženierzinātnes Leonas Universitātē, kā arī ieguvis doktora grādu Madrides Politehnikā un Ekstremaduras Universitātē. Tikai 2008. gadā viņš publicēja savu pirmo romānu, Karaļa nodevība, izdomāta Manuela Godoja biogrāfija. Tad viņš sekoja līdzi Balto akmeņu kalns o Dāma no Saigonas. Pēdējais ir nosaukts Zilā sapka un martā tas pienāks Zelta asaras. Šajā intervija Viņš mums stāsta par tiem visiem un daudz ko citu. Es novērtēju jūsu laiku un laipnību, kas man kalpo.

Hosē Luiss Gils Soto — intervija

  • ACTUALIDAD LITERATURA: jūsu jaunākajai grāmatai ir nosaukums Zilā sapka. Ko jūs mums par to stāstāt un no kurienes radās ideja?

JOSE LUIS GIL SOTO: Tas ir stāsts par pilsētu, kas spiesta izceļot, par tās iedzīvotājiem, par galdnieka meistaru un viņa dēlu, par sievieti, kura glabā lielu noslēpumu... Īsāk sakot, tas ir lielisks viduslaiku piedzīvojums, izklaidējošs un emocionāls kuru lapas ir pastāvīgs pārsteigums. Ideja radās fragmentāri, tēva pazudis bērns, atkalredzēšanās, kāds, kurš zaudē balsi emocionāla šoka dēļ. Tās ir episkas leģendas sastāvdaļas, kas atstāj savas pēdas.

  • AL: Un martā jūs publicējat savu jauno romānu, Zelta asaras. Vai varat kaut ko pastāstīt par viņu?

JLGS: Pārliecināts. Lauku baznīcā pazūd kaklarota. Tas ir inku dārgakmens. Civilā gvarde sāk starptautisku operāciju, lai to atgūtu. Tiek uzskatīts, ka kaklarota piederējusi inku dārgumiem. Un šim dārgumam ir vēsture: inku impērijas iekarošana Pizarro

Tātad tas ir a romāns stāstīts divās daļās, kas atveido inku pasauli, tikšanos ar spāņiem, kultūru sadursmi, mīlestību un karu. Un tajā pašā laikā mūsu dienās a detektīvromāns, meklējot a uz sevi vērsts zaglis un pirmskolumbiešu mākslas mīļotājs.

  • AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?

JLGS: Patiesībā es nevarēju pateikt, kura bija pirmā grāmata, ko izlasīju, lai gan es vienmēr tā saku Migels Strogofs, autors Žils Verns. Man ir ļoti skaidrs, ka tā bija El Camino, autors Migels Delibess, tas, kurš pagrūda mani noteikti lasu. 

Kas attiecas uz pirmo stāstu, ko uzrakstīju... Es teiktu, ka a Īss stāsts par dzīvi Marijas Kirī vārdā nosauktās. Lai gan līdz manam pirmajam romānam “Karaļa nodevība” es pilnībā iegāju stāstījumā.

  • AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus. 

JLGS: reālistisks romāns, it īpaši krievu, ar Tolstojs uz galvu. Un šeit, Spānijā Delibes. Tas, pieliekot milzīgas sintēzes pūles.

  • AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot? 

JLGS: Es labprāt satiktos Pūce Daniela un būtu gribējis radīt Djego Alatriste ya Anna Kareņina.

  • AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu? 

JLGS: Nav. Esmu daudzpusīga, labi pielāgojos jebkurai videi un nekad nepalieku tukša. Protams, man ir priekšroka: man tas patīk rakstiet pirms dziļas ainavas.

  • AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

JLGS: Manā Casa, kad visi guļ, neskarot saulrietu ganībās Ekstremadurā.  

  • AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?

JLGS: vēsturiskais romāns labi dokumentēts, un mūsdienu stāstījums daudzveidīgs (Bārnss, O'Farels, Vintersons, De Vigans, Muñoz Molina, Landero...).

  • Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

JLGS: Es lasu Gaismas ieroči, tad Sančess Adalids, un es rakstu stāstu par kādu, kurš izglāba daudzas dzīvības (pagaidām varu lasīt).

  • AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?

JLGS: faktiski Es nezinu, kā viņam ir publicēšanas ainas, es ceru, ka jums patiks ļoti laba veselība un novēlu jums ilgu mūžu. 

Kas lika man izlemt publicēt, tas bija to cilvēku iedrošinājums, kuri izlasīja manu pirmo manuskriptu. Viņi, daudz vairāk nekā es, ticēja manām iespējām. No turienes šķēršļu ceļš: izdevniecība, kas tika slēgta, izdevējs, kas aizgāja... līdz lietas noteikti sakārtojās, lai es pilnībā iesaistītos literārajā pasaulē. Šeit es esmu, paldies lasītājiem, kritiķiem, izdevējiem, manam aģentam, manai ģimenei, jums...

  • AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?

JLGS: Pēc dabas esmu optimists un tāpēc es uzskatu, ka pat vislielākajās nelaimēs ir kaut kas labs. Tomēr man ir grūti saskatīt kaut ko noderīgu pandēmijā, neskatoties uz to, ka katram no mums ir bijuši priecīgi brīži, neskatoties uz visu. 

Personīgi, lai gan esmu noguris no ierobežojumiem, apcirptiem braucieniem un ciešanu brīžiem, neesmu redzējis, ka mans literārais ceļš būtu kaut kādā veidā traucēts vai aizskarts. Turpinu ar to pašu ilūziju un bezgalīgu vēlmi, jā, satikt lasītājus. Tuvojas skaists pavasaris.


Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.