Huanjo Braulio. Intervija ar grāmatas Dirty and Wicked autoru

Mēs runājām ar Huanjo Braulio

Fotogrāfija: Huanjo Braulio, Twitter profils.

Huanjo Braulio Viņš ir no Valensijas, no 72. gada un strādā par žurnālistu. 2015. gadā viņš publicēja savu pirmo romānu ar nosaukumu purva klusums ar kuru tas bija ļoti veiksmīgs un kas nesen tika pielāgots kino. Viņa otrais romāns iznāca 2017. gadā un ir Netīrs un ļauns. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņiem un daudz ko citu. Es ļoti novērtēju jūsu veltīto laiku un laipnību.

Huanjo Braulio — intervija

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Con tu primera novela, purva klusums, tu ļoti veiksmīgi debitēji 2015. gadā un ir uzņemta filma, un otrā ir Netīrs un ļauns. Vai jūs gaidījāt labo uzņemšanu literārajā pasaulē?

JŪLIJS BRAULIO: Es melotu, ja teiktu jā. Acīmredzot raksta, lai lasītu un ka ar ko tādu nodarbojas maksimāli daudz cilvēku. Tomēr kritiķu un sabiedrības atsaucība pārsniedza visas cerības par ko biju domājusi. purva klusums Papildus manam pirmajam romānam tas bija izaicinājums, ko es sev izvirzīju, vai es to spēšu, jo tolaik rakstīju plašsaziņas līdzekļos vairāk nekā divdesmit gadus, bet Es nekad nebiju pieņēmis tik lielu izaicinājumu jo rakstīt ziņas, reportāžas vai intervijas ir pavisam savādāk nekā romāns, kuram ne tikai nepieciešami citi kodi, bet arī citi režīmi.

  • AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?

JB: Esmu bijis rijīgs lasītājs kopš sešu gadu vecuma, tāpēc man ir ļoti grūti atcerēties pirmo lasījumu. Tomēr mana māte atceras, ka, kad man bija kādi septiņi vai astoņi gadi, es nokļuvu manās rokās ar nepilngadīgo izdevumu Iliada y Odiseja ka tas bija paredzēts lasītājiem, kas ir vecāki par mani, un es to nosūtīju nedēļas nogalē. Tā kā viņi neuzskatīja, ka es sapratu stāstu, viņi man veica nelielu pārbaudi un bija diezgan pārsteigti, kad atklāja, ka es to sapratu.

Respecto mans pirmais stāsts daiļliteratūra, man ir anekdote no laika, kad man bija divpadsmit gadi un mana valodas un literatūras skolotāja — Izabela de Ankosa, kurai es ļoti mīlu un pateicos, nosūtīja bezmaksas eseju. Es uzrakstīju stāstu no spokiem ka, pēc viņa domām, viņš domāja, ka viņš to ir nokopējis no kaut kurienes. Šī iemesla dēļ viņš man lika stundas laikā uzrakstīt vēl vienu un, kad viņš to izlasīja, viņš man teica: — Tu būsi rakstnieks. Man bija vajadzīgi trīsdesmit gadi, lai viņu klausītos, bet es to izdarīju.

  • TO: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus. 

JB: Grūta izvēle. Borgess teica, ka citi var lielīties ar grāmatām, ko viņi bija uzrakstījuši, bet viņš ar tām, kuras bija lasījis, un es domāju tieši tāpat. Saraksts būtu bezgalīgs, taču es izceltu no saviem iecienītākajiem Robert Graves, Umberto Eko, Mario Vargass Loza, Havjers Serkass, Margarita Yourcenāra, Manuels Vazkess Montalbans...

  • TO: Ar kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies iepazīties un izveidot? 

JB: Nu, turpinot sarakstu no iepriekšējā jautājuma, Bāskervilas brālis Viljams de Rozes nosaukums; ar Urania de Kazas ballīte; uz Rafaels Sančess Mazass de Salamisa karavīri; uz Adriano de Atmiņas par Adrianu vai Pepē Karvalju de Tetovējums. Piemēram.

  • AL: Vai ir kāda mānija vai īpašs ieradums rakstot vai lasot?

JB: Patiesībā nē. Pēc gadiem saziņas līdzekļu ziņu telpās, kas nav īpaši klusa vieta rakstīšanai, Esmu pieradis izolēties gandrīz jebkur. Un tas pats notiek ar mani, kad es lasu, tāpēc, izņemot zem ūdens, es domāju, ka varu darīt abus visur.

  • TO: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

JB: Būtībā. pats. Papildus tam, ka esmu rakstnieks, es joprojām esmu žurnālists, tāpēc laiks, ko varu veltīt literatūrai, ir ierobežots, tāpēc esmu arī pieradis izmantot laiku, kas man ir brīvs.

  • TO: Vai ir citi žanri, kas jums patīk? 

JB: Jā, es esmu grāmatu cienītājs Vēsture un politiskās esejas.

  • TO: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

JB: Es vienmēr lasu divas vai trīs grāmatas vienlaikus. šobrīd esmu ar Bez dvēseles, tad Sebastians Roa e romas stāsti, autors Enriks Gonsaless. Kas attiecas uz to, ko es rakstu, es esmu savās rokās diezgan liels projekts Šobrīd par to neko nevaru pateikt.

  • TO: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?

JB: Nu, kā vienmēr. Ar sliktu dzelzs veselību jo Spānija ir valsts, kas nelasa, salīdzinot ar pārējo civilizēto pasauli. 

  • AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?

JB: Viss ietekmē. Mēs, rakstnieki, neesam būtnes, kas dzīvo ziloņkaula būros, neievērojot to, kas viņus ieskauj. Arī manā gadījumā mans žurnālista statuss padara mani par pašreizējo narkomānu ar kuru noteikti viss, kas ietekmē manus stāstus. Taču tas, kas beidzot parādīsies romānā vai stāstā, ir kaut kas tāds, ko es nespēju paredzēt.


Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.