Emilija Kalderona, Fernando Lara balvas un Planētas balvas finālista Los Ojos Con Mucha Noche prezentācija.
Pagājušajā piektdienā, 29. martā, man bija privilēģija uzstāties Madrides Alberti grāmatnīcā kopā ar izcilo grafisko humoristu Hosē Mariju Gallego - jauno romānu Emilio Kalderons, Acis ar daudz nakts.
Emilio Kalderons ir rakstnieks, kura profesionālā karjera ir maz: Fernando Lara 2008. gada balva, 2009. gada Planeta balvas fināliste, 2016. gada biogrāfijas balva un 28 viņa romāni. Viņa pirmais romāns pieaugušajiem, Radītāja karte, kļuva par starptautisku hitu, kas tika publicēts 23 valstīs. Bērnu un jauniešu, vēsturiskā romāna rakstnieks, tagad viņš dodas uz intrigu žanru ar psiholoģisks trilleris, Acis ar daudz nakts, kurš nevarēja pārtraukt a vēsturiskā un reālā bāze.
Vakardienas prezentācijā mēs varējām nepiespiesti tērzēt, gandrīz tā, it kā mums būtu kaut kas ar draugiem, par romānu, par kuru būs daudz jārunā. Nesakārtotā veidā, kā tas notiek šajās neformālajās sarunās, kas ir tik patīkamas un notiek nejauši, parādījās šī darba visatbilstošākie aspekti, kuriem ir visi nosacījumi, lai kļūtu par bestselleru starptautisks
Trama
Protams, mēs runājam par romāna tēmu, kas savijas divi momenti un divas dažādas vietas visā tās attīstības laikā: Mūsdienu Spānija un Argentīnas militārais režīms septiņdesmitajos gados.
Smags romāns, kurā tie tiek stāstīti vēstures notikumiKā lidojumi ar atvērtajām durvīm, kā viņi sauca lidmašīnas, no kurām viņi izmeta mirstošos spīdzinātos jūrā, lai pazustu viņu līķi, no ilgstoša spīdzināšana Ebreji, disidenti vai kāds, kam bija kaut kas, ko viņi gribēja, mēnešiem ilgi, lai viņus panāktu paraksta "brīvprātīgi" savu mantu nodošanu režīma militārpersonāmpirms viņu nogalināšanas zādzības zīdaiņiem un viņu nogādāšana spoileri kas par viņiem samaksāja tāpēc, ka nav iespējams radīt pašiem savus bērnus, Argentīnas buldogi tie, kas spīdzināja, badojoties vēlāk nodod līķus vai ne tik spīdzināto līķi.
Los Ojos con Mucha Noche, kura nosaukums ir Góngora dzejolis, ir stāsts par spāņu ģimeni, kuru visi šie notikumi vairākus gadus vēlāk vajā iekšēji un ārēji.
Romāna ritms un cietība:
Man jāatzīstas, ka, kad mani uzaicināja iepazīstināt ar Emilio Kalderona jaunāko darbu, es nevilcinājos to pieņemt, pat neprasot nosaukumu. Kā ne? Emilio Kalderons! Ne vairāk, ne mazāk.
Kad viņi man pastāstīja romāna sižetu, es uz brīdi nožēloju, ka tik ātri pieņēmu. Es negribēju sastapties ar darbu, kas tādā veidā rosinātu manu jūtīgumu. Es domāju, ka tā bija luga, lai lasītu "pamazām", apstājoties, lai sagremotu ainas, kuras es iedomājos ārkārtīgi vardarbīgas un neapstrādātas. Realitāte man teica, ka es kļūdījos. Es to izlasīju vienā piegājienā, neapstājoties. Romāns ir veikls, tam ir ātrs temps un tas saglabā intrigu katrā lappusē tā, ka ir ļoti grūti atrast punktu, kur atstāt pārējo nākamajai dienai. Grūti? Jā, asiņaini nē? Emilio iegūst ģēniju neatstāj neko būtisku pateikt lai lasītājs saprastu nežēlību, kas notika militārās diktatūras laikā, un nesniedz papildu detaļu, kas tikai cenšas ievainot lasītāja jutīgumu. Saskaitiet to, kas ir taisnīgi un būtiski nemaz nedusmojoties. Tas ir intrigu romāns, kura lappusēs jūs esat ieslodzīts un vēlaties uzzināt beigas.
Hosē Marija Galego, Ana Lena Rivera un autors Emilio Kalderons iepazīstināja ar Los Ojos Con Mucha Noche.
Rakstzīmes:
Mēs daudz runājam par varoņiem, sākot no galvenās ģimenes Bocanegra, kas tik ļoti pārsteidza Hosē Mariju Galego - ģimeni, kuru aprija naids, aizvainojums un vainas apziņa un kuru vien vēlme pēc ģimenes naudas noveda līdz militārās diktatūras varoņiem un vai tas ir varoņi ir tik reālistiski, ka dažreiz tie ir biedējoši.
Vai visine pārmērība, ne trūkums - no psihopātiskā gļēvā militārā, kas izbauda citu ciešanas un spīdzina upurus, lai redzētu, kā viņi cieš, tiem, kas to dara vai pasūta alkatības dēļ, lai saglabātu savu īpašumu, līdz tiem, kas pakļaujas rīkojumiem. un tad viņi nespēj sadzīvot ar paveikto un ir nepieciešams to salabot, tiem, kas gāja garām un ir šausmās par to, ko viņi dara, bet, tā kā viņi tur atrodas, viņi saņem izciršanu no upuriem, kuri pēc vairāku mēnešu spīdzināšanas nodibina Stokholmas sindroma attiecības ar spīdzinātāju, tiem, kas saglabā cerību redzēt savus radiniekus dzīvus, neskatoties uz to, ka iekšēji zina, ka viņi ir miruši, vai piesavinātājiem, kuri ierodas, lai pārliecinātu sevi, ka zīdaiņiem vislabāk ir būt kopā ar viņiem, nevis ar viņu viņu vecāki vai pat to, ka viņu pašu vecāki vēlas, lai viņi viņus audzinātu, neskatoties uz to, ka viņi viņus nogalinās, lai nozagtu savus bērnus.
Ļaunums, atriebība un dažos gadījumos vēlme pēc taisnīguma tie ir postoši. Galvenais varonis Ernesto Bocanegra, ap kuru risinās sižets, pārsteidz veco patriarhu, bagātu, tūkstošiem grāmatu ieskautu un ar tik melnu sirdi, ka sirdsapziņu var apklusināt tikai ar alkoholu.
Stāsts, kas nebeidzas pēdējā lappusē.
Pēc tam, kad esat izdarījis ģēniju, padarot šo romānu sarežģītu vieglu un izstāstot stāstu par šīm īpašībām tādā veidā, lai visas auditorijas, visnopietnākās un vismazāk jutīgās, piešķirtu tai satracinātu tempu, tik grūti izdarīt ar šāda veida stāstiem, romāns ir ļoti grūti aizmirst. Vismaz es nevaru.
Kamēr Los Ojos con Mucha Noche trūkst skaidras vardarbības, kas pārsniedz nepieciešamo, emocionālā vardarbība, kas slēpjas aiz katras lapas, liek lasītājam kārtīgi apdomāt, kāda ir cilvēku rase.
Ar paša Emilio Kalderona vārdiem:
Labos brīžos, kad viss ir viegli un viss mums iet labi, ir viegli būt atbalstošam un mierīgam, bet vai mēs esam tādi paši kara laikā, kad mēs esam izsalkuši, vai mums ir jābēg un jācīnās par savu dzīvi un citiem no mūsu bērniem?
Lielisks stāsts, kas ilgst.