Emīlija Dikinsone. 189 gadi pēc viņa dzimšanas. Dzejoļu atlase

Fotogrāfija. Amhersta koledža

Emily Dickinson ir viens no nozīmīgākie dzejnieki vēsturē amerikāņu un universālās literatūras, viņa tautiešu Edgara Alana Po vai Volta Vitmena līmenī. Šodien piedzima Amherstas pilsētā, Masačūsetsā, jo 1830.

Viņa darbu iezīmēja viņa izglītība, kaut arī starp lieliem intelektuāļiem, tas bija ļoti puritāniskā vidē. No noslēgtas dzīves tā bija arī viņa ražošanu, kas jau bija rediģēts pēc viņa nāves. Bet labāk to izlasīt nekā runāt. Tā tur iet dažu īso dzejoļu atlase kas rakstīja.

Emily Dickinson

Fue meita un mazmeita laika, bet šī izglītība stingrā un noslēgtā vidē viņai lika vientuļš un nostalģisks cilvēks. Tā rezultātā arī viņam nebija daudz draugu. Viņu vidū bija godājamais Čārlzs Vadsvorts, kas ļoti ietekmēja viņa domāšanu un dzeju. Arī viņš apbrīnoja dzejniekus Robertu un Elizabeti Baretu Brauningu, Džonu Kītsu, kā arī Ralfs Valdo Emersons, Henrijs Deivids Toroun romānu rakstnieku Nathaniel Hawthorne un Harriet Beecher Stowe.

Viņa darbs nāk no tās principu formas un satura konvencionalisms mīlestības sublimācijai un atvasināšanai vai arī nemīlīgi - zemes ziņā pret Dievu. Tas ir arī viņa vitālās vientulības produkts meklēja pēc pašas brīvas gribas. Un dažreiz svārstās starp gaismu un caurspīdīgumu un sarežģītību intelektuālāka. Bet nekas nemazina jūsu jutīgumu. Šie ir daži dzejoļi, kas vienmēr ir īsi.

Dzejoļu atlase

Debesis ir zemas

Debesis ir zemas, mākoņi ir neglīti;
sniegpārslu ceļotājs
caur šķūni vai vagu
debates, ja tas notiks.

Visu dienu sūdzas vājš vējš
kā kāds pret viņu izturējās.

Daba, tāpat kā mēs, dažreiz ir ieslodzīta
bez viņas galvas saites.

***

Ziniet, kā naktī nest mūsu porciju

Ziniet, kā naktī nest mūsu porciju
vai tīrs rīts;
piepildiet mūsu tukšumu ar nicinājumu,
piepildiet to ar svētlaimi.

Šeit zvaigzne un vēl viena zvaigzne tālu:
daži apmaldās.
Šeit migla, aiz citas miglas,
bet vēlāk dienā.

***

Cilvēkam bija par vēlu

Cilvēkam bija par vēlu
bet Dievam vēl agri
Radīšana, bezspēcīga palīdzēt
bet lūgšana bija mūsu pusē
Cik izcilas debesis
kad zeme nevar būt
Cik tad viesmīlīga ir seja
no mūsu vecā kaimiņa, Dieva.

***

Noteiktība

Es nekad neesmu redzējis tuksnesi
un jūru, kuru nekad neredzēju
bet es esmu redzējis viršu acis
Un es zinu, kādiem jābūt viļņiem
Es nekad neesmu runājis ar Dievu
es arī neapmeklēju viņu Debesīs,
bet es esmu pārliecināts, no kurienes es ceļoju
it kā viņi būtu devuši man kursu.

***

Ka es vienmēr esmu mīlējis

Ka es vienmēr esmu mīlējis
Es jums nesu pierādījumu
ka līdz pat mīlēja
Es nekad nedzīvoju - pietiekami -

ka es vienmēr mīlēšu
Es to apspriedīšu ar jums
kāda ir mīlestība ir dzīve
un dzīves nemirstība

tas - ja šaubies - dārgais,
tāpēc man nav
neko rādīt
izņemot kalvariju

***

Sapņaini

Lai aizbēgtu no zemes
grāmata ir labākais trauks;
un jūs labāk ceļojat dzejolī
ka visspēcīgākajā un ātrākajā zolē
Pat nabadzīgākie to var izdarīt,
nekas par to nav jāmaksā:
dvēsele sava sapņa transportā
to baro tikai klusums un miers.

***

Savā ziedā esmu paslēpies

Savā ziedā esmu paslēpies
tā ka, ja tu mani nēsā uz krūtīm,
nenojaušot, arī tu biji tur ...
Un tikai eņģeļi zinās pārējo.
Savā ziedā esmu paslēpies
lai, kad es izslīdētu no jūsu glāzes,
tu, pats to nezinot, jūti
gandrīz vientulība, ko esmu tev atstājusi.

***

Sapņi ir smalka dāvana

Sapņi ir smalka dāvana
tas padara mūs par vienu stundu bagātu
tad viņi mūs met nabagus.

Ārpus violetajām durvīm
Aukstā zīmogā
Iepriekš piederēja.



Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.