Tā Barataria redakcija, mēs iegūstam šo Ekvadoras rakstnieka darba Debora jauno izdevumu Pablo Palacio. Tas ir praktiski pretrunā ar tā laika paražām.
Tā kā visi piepilda atmiņu ar nelielu saldumu, ir jāpieņem pieņēmumi, meklējot mākslīgumu, un jādod leitnantam tas, kas viņam nebija, romānu un arī dzīves brālēns, kas rada svaigu cidonijas smaržu . Bet stāsts šeit nebūs: tas ir jāatrod romantiskā romāna rādītājā, un līdz ar to mums būs baltas rokas, kas glāstīs gaišus matus, un ka šo matu īpašnieks sajuta, ka no galvas ādas izaug ļaunprātība, miegaina ļaunprātība. Šī šķietamā atmiņa, kurai jābūt katra cilvēka krūtīs, liek leitnantam nopūsties.
Pablo Palacio dzimis gadā 1906. gadā un miris 1947. gadā. Viņš bija Ekvadoras rakstnieks un jurists. Galvenais avangarda priekštecis Ekvadorā un Latīņamerikā viņš bija sasniegums stāstījuma struktūrā un saturā, jo viņa darbs bija gandrīz neatgriezenisks sava laika manieres rakstniekiem.
Darbs, kuru varēs baudīt visi tie autora darba zinātnieki, kā arī tie, kas vēlas uzzināt vairāk par viņa laika topošo literatūru.