Karmela Truhiljo. Intervija

karmela trujillo Viņai ir ļoti labs rakstīšanas profils. daudzšķautņaina un viņš ir spēlējis vairākus literatūras stilus, sākot no bērnu žanra, noveles un dzejas un romāna. Par to saņēmis arī vairākus apbalvojumus un pieminējumus. Tagad viņam tirgū ir trīs darbi, a dzejoļi, una romāns un grāmata par stāsti. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņiem un daudzām citām tēmām. Liels paldies par jūsu laiku un uzmanību.

Karmela Truhiljo — intervija

• ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajā grāmatā ir dzejoļi, un tās nosaukums ir spāru stress, taču esat pieskāries vairākiem žanriem. Vai ir kāds, kuram tu dod priekšroku?

KARMELA TRUJILLO: Nu, spāru stressKantabrijas izdevniecības Libros del Aire redakcijā ir bijusi mana pirmā dzejoļu grāmata. Un jā, tā ir viena no pēdējām grāmatām, ko esmu publicējusi, bet ne vienīgā, jo ar dažu mēnešu starpību romāns parādījās Luci Fer dzīvo augšstāvā, rediģējis HarperCollins, un arī noklikšķiniet-foto (tikai e-grāmata Harlequin Ibérica valodā), kā arī a sadarbības stāstu grāmata ar nosaukumu raksti no citas pasaules, kurā piedalījušies 7 autori un kuru izdod apgādā Kalandraka. 

Runājot par žanriem, Es jūtos ērti ar visiem viņi. Katram, protams, ir vajadzīgs atšķirīgs laiks, stils vai garīgās spējas, bet es izbaudu katru. 

• AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji? 

CT: Mans pirmie lasījumi, sešu gadu vecumā viņi nonāca enciklopēdiskā grāmatā, kurā bija vieta vairākiem priekšmetiem un Valodas sadaļā (vai kaut kas līdzīgs, jo vairs neatceros) bija stāstu vai dzejoļu fragmenti, piemēram, Abenamaras romantika, anonīms, un to es deklamēju vēl šodien.

Kad man bija deviņi vai desmit gadi, es lasīju grāmatas par Ripa, no tiem, kas ir Pieci un kolekcija Tintins ko atradu bibliotēkā. Izlasu visu, ko noķēru un ne vienmēr atbilstoši savam vecumam. Piemēram, es atceros, ka, kad man bija divpadsmit vai trīspadsmit gadi, es lasīju AukstasinīgsTrūmens Kapote, jo viņi veica akciju avīžu kioskā, un es to nopirku par saviem ietaupījumiem; vai krievu romāns Trīs kapeiku monēta, ko veidojis Vladimirs Socoļins, kuram uzskrēju uz ietves, jo kaimiņš to bija izmetis no balkona. 

mani pirmie stāsti Es tos uzrakstīju, kad man bija astoņi gadi, un es tos formatēju kā grāmata, Ar ilustrācijas un viss, un tad es tos pārdevu saviem klasesbiedriem. 

Un pirmais romāns ko es rakstīju un tiku publicēts, un ar kuru es uzvarēju Alhesirasas pilsētas balva 2005. gadā, tas bija ar nosaukumu noklikšķiniet-foto. Starp citu, pagājušajā gadā to e-grāmatu formātā atsāka Harlequin Ibérica. 

• AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus. 

CT: galvenokārt sievietes rakstnieces: Carmen Mārtiņš Gaite, Lorija Mūra, Megija O'Farela, Elizabete Strouta, Glorija Fuertesa un Begoña Abad (pēdējie divi kā dzejnieki). Man arī viņi patīk Terry Pratchett un Rejs Bredberijs, fantastiskā un/vai zinātniskās fantastikas žanrā. UN García Márquez. Dzejnieki Pēteris Salins un Angel Gonzalez. 

• AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot? 

CT: Es nekad to neesmu apsvēris. Es lasu un izbaudu. 

• AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu? 

TC: klusums. Pilnīgs klusums rakstīšanas laikā. Man nav vaļasprieku, ko lasīt, man pietiek ar dīvānu, uzgaidāmo telpu, vilcienu... (bet, ja tas ir klusumā, tad daudz labāk, protams).

• AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

CT: es rakstu viesistaba no manas mājas. Viss galds ir priekš manis, man tas ir kā rakstāmgalds, pilns ar piezīmēm, pildspalvām, mapēm... Es nekur citur nevaru rakstīt. un tā tam ir jābūt no rīta, pēc brokastīm un pastaigas ar suni. Pēc tam pēcpusdienā labojumi. 

• AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk? 

CT: Es teiktu, kādi žanri Man viņi patīk mazāk: roku policija un zinātniskā fantastika (izņemot, ja to rakstījis Rejs Bredberijs). 

• AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

CT: Es tikko lasīju pārgurušas ķēves, tad Bibiana Kolado Kabrera, un man ļoti patika. 

Attiecībā uz to, ko rakstu: esmu pavadījis mēnešus labojot pāris dzejas grāmatas (Dzejas laiks ir citādāks, prasa ilgākus periodus, ar lielāku atpūtu nekā stāstījumā, pirms uzskata, ka grāmata jau ir pabeigta). 

• AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?

CT: Es domāju, ka ir a pārmērīga izlikšana, gan izdevēji, gan paši autori, kuri paši izdod savus darbus. Es zinu, ka, no vienas puses, tā ir laba ziņa (turklāt ir arī daudz pirkšanas), taču tas viss noved pie grāmatnīcas piesātinājums un pat izdevēji. Un tas nozīmē, ka lielākajai daļai nosaukumu tiek tik tikko dota iespēja: ja, piemēram, pirmajā mēnesī nenotiek izpārdošana, grāmatnīcas tos atdod un atstāj vietu jaunām grāmatām, kas ienāk.

Vai ir sajūta hiperaktīva, no literārā stresa vai kā es zinu, kā to nosaukt. Un ir daudz ļoti labu darbu, kuru vairs nav, jo pienāk jauna partija, kas daudzos gadījumos nav labāka par iepriekšējo.  

Respecto kāpēc es sāku publicēt, bija kaut kas, ko nolēma organizācijas un/vai redakcijas, kas izveidoja konkursus kam prezentēju savus darbus. Parasti, kad es pabeidzu kaut ko, kas patiešām ir vērts, es to nosūtu izdevējiem, un viņi ir tie, kas izlemj, vai to publicēt. Vai arī izdevēji man prasa kaut ko konkrētu, lai tas būtu daļa no viņu kolekcijas vai kataloga. Pats nekad neesmu rediģējis.