Es esmu andalūzietis, tāpēc nevaru ne no tā izvairīties, ne noliegt, asinis mani šauj. Šī iemesla dēļ es esmu gribējis uzrakstīt rakstu sēriju "Andalūzijas dzejnieki I: Luiss Garsija Montero" pirmais no pieciem par Andalūzijas dzejniekiem un dzeju.
Sāksim lobīt Luiss Garsija Montero. Vai jūs zināt to? Ja atbilde ir nē, tā ir jūsu iespēja to izdarīt.
Luiss Garsija Montero
Montero ir dzimis tajā pašā zemē, kur García Lorca, Granadā, 1958. gadā. Viņš ir dzejnieks, literatūrkritiķis, Spānijas literatūras profesors Granadas universitātē un esejists. Ir precējusies ar vēl viena izcila spāņu literatūra: Almudena Grandesa.
Izceļot daļu no viņa plašā literārā darba mēs uzsvērsim šādus dzejoļus:
- AIDS, slimība bez beigām, Granada, Universitāte (1989).
- Un tagad jums pieder Bruklinas tilts, Granada, Universitāte (Zumaya kolekcija), 1980. gads, Federiko Garsija Lorka balva.
- Ārzemju dārzs, Madride, Rialp, Adonáis balva, 1983. gads.
- Atsevišķas istabas, Madride, Visor, 1994: (Lūves balva un Nacionālā literatūras balva).
- Gandrīz simts dzejoļu (1980-1996): antoloģija, Hosē Karlosa Mainera priekšvārds, Madride, Hiperiona, 1997. gads.
- Pilnīgi piektdiena, Barselona, Tusquets, 1998. gads.
- Dzejas antoloģija, Madride, Castalia, 2002. gads.
- Čūskas tuvība, Barselona, Tusquets, 2003, Nacionālā kritiķu balva 2003.
- Dzeja (1980-2005); astoņas sakārtotas un apkopotas grāmatas, Barselona, Tusquets, 2006.
- Bērnība; Malaga, Castillo del Inglés kolekcija, 2006. gads.
- Noguris skats, Madride, Skatītājs, 2008. gads
- Dziesmas, Juan Carlos Abril izdevums, Valensija, Pre-Texts, 2009
- Pati sava ziema, Madride, Skatītājs, 2011. gads
- Ielas apģērbs, Madride, priekšsēdētājs, 2011
- Atsevišķas istabas (20 gadi ir kaut kas), Madrid: Visor, 2014, Juan Carlos Abril izdevums, Jesús García Sánchez priekšvārds.
Viņš ir arī publicējis romānu: «Rīt nebūs tas, ko Dievs vēlas », par 2008. gadā mirušā dzejnieka Ángela Gonzaleza dzīvi, "Nesaki man savu dzīvi" un "Kāds saka tavu vārdu".
3 atlasīti dzejoļi
Man ir bijis ļoti grūti vienkārši atlasīt 3 dzejoļi autors Luiss Garsija Montero, bet tur viņi iet:
Varbūt jūs mani neredzējāt
varbūt neviens mani neredzēja tik apmaldījušos,
Tik auksts šajā stūrī Bet vējš
viņš domāja, ka esmu akmens
un gribēja ar manu ķermeni atbrīvoties.Ja es varētu tevi atrast
varbūt, ja es tevi atrastu, es zinātu
paskaidro mani ar tevi.Bet atvērti un slēgti bāri
ielas naktī un dienā,
stacijas bez publiskas,
veseli rajoni ar saviem cilvēkiem, gaismas,
tālruņi, gaiteņi un šis stūris,
viņi par tevi neko nezina.Un kad vējš vēlas sevi iznīcināt
Viņš mani meklē pie jūsu mājas durvīm.Es atkārtoju vējam
Ja nu es tevi beidzot atradu
ka, ja tu parādītos, es zinātu
paskaidro mani ar tevi.(Grūta mīlestība)
Gaisma izjuka,
Viņš savā grafikā kļūdījās, atstājot tevi kailu
izplūdušas acis, kad uzsmaidīji man.Kamēr tu man smaidīji
Es redzēju, kā izģērbās noliecusies ēna,
lēnām atveriet klusuma rāvējslēdzēju,
atstāj uz paklāja
civilizācija.Un jūsu ķermenis kļuva zeltains un staigājams,
laimīgs kā zīme, kas mūs saniknoja.Tas mūs saniknoja.
Tikai mēs
(biedri
trokšņainas gultas) un vēlme,
tas grūtais turp un atpakaļ,
tas tagad uzstāj un mudina mani atcerēties tevilaimīgs, audzināts,
zibens starp acīm,
paņemot savus jaunos skolnieka svārkus.Kamēr tu man smaidīji
ES aizmigu
sapņa rokās, ko es jums nevaru pateikt.(Kas tu esi?)
Es zinu
šī maigā mīlestība izvēlas savas pilsētas
un katra aizraušanās aizved mājās,
atšķirīgs veids, kā staigāt pa koridoriem
vai izslēdziet apgaismojumu.Un
ka katrā lūpā ir gulēšanas portāls,
lifts bez numuriem,
kāpnes, kas pilnas ar mazām iekavām.Es zinu, ka katra ilūzija
tam ir dažādas formas
izdomāt sirdis vai izrunāt vārdus
paceļot klausuli.
Es zinu, ka katra cerība
vienmēr meklē ceļu
lai pārklātu savu kailo ēnu ar palagiem
kad tu pamosties.Un
ka aiz katras ielas ir datums, diena,
vēlama aizvainojums,
puse nožēlu ķermenī.Es zinu
ka mīlestībai ir dažādi burti
rakstīt: Es eju prom, lai teiktu:
Es negaidīti atgriežos. Katru šaubu laiku
nepieciešama ainava.(Es zinu, ka maiga mīlestība izvēlas savas pilsētas ...)
brīnums