Alvaro Lozano. Intervija ar Oblivion and cruelty autoru

Alvaro Lozano sniedz mums šo interviju

Alvaro Lozano Pēc profesijas viņš ir kardiologs un brīvajā laikā raksta vēsturiskus romānus. ir publicējis Irene no Atēnām, kas norisinās Bizantijas periodā, un pēdējais, aizmirstība un nežēlība. Viņš mums stāsta par viņu šajā intervija. Liels paldies par jūsu laiku un laipnību, kalpojot man.

Alvaro Lozano — intervija

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajam romānam ir nosaukums aizmirstība un nežēlība. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?

ÁLVARO LOZANO: Sākotnējā ideja grāmatai radās no varoņa Marija de Padilla. Sākumā tas bija romāns par viņu, bet, iedziļinoties dokumentācijas fāzē, es atklāju visus tos. Mujeres kurš kaut kādā veidā bija ietekmējis karaļa Dona Pedro Nežēlīgā dzīvē vai palīdzēja ar saviem stāstiem izskaidrot, kas tas bija.

Kā seviļas iedzīvotājs esmu uzaudzis, klausoties daudzos leģendas Kas par šo karali manā pilsētā. Savā ziņā man viņš vienmēr ir paticis, varbūt tāpēc, ka neveiksminieki mūs mēdz iedarbināt, un tas vārds Pēteris Nežēlīgais man tas nekad nav šķitis godīgi.

Saliekot visus šos elementus kopā, es nolēmu uzrakstīt romānu, kurā Dons Pedro nebija galvenais varonis, bet gan sievietes, kas viņu ieskauj un definēja, kas tajā pašā laikā ļauj man izveidot monarha portrets no dažādiem skatu punktiem.

Pēteris I nežēlīgais

Tādā veidā sākuma nodaļā mēs atrodam Pedro I Nežēlīgo tā tīrākajā formā vai vismaz laika gaitā saglabājušos viņa tēlu. Tālāk es parādu karali no šo sieviešu skatu punkta: stava pamāte, tava sieva, tava mīļākā, augstmaņi kam viņš it kā bija pierunājies.

jo šī ir vēl viena lieliska tēma no romāna, ja tiešām ir iespējams zināt, kas notika pagātnē, ja mēs varam rakstīt par vēsturi, nenostājoties pusē, ja varam uzticēties avotiem. Un Dons Pedro un viņa laiks ir ideāls piemērs, laiks, par kuru mums ir tikai viena versija un kurā leģendas savijas ar realitāti, kas bija vai varēja būt.

Vai Dons Pedro ir tiesnesis vai nežēlīgais? Un vēl tālāk: kas ir šīs sievietes? Šiem rūpīgi tiek piemērots tas pats darbs, dzēst vai izkropļot visa Kastīlijas karaļa dzīvi Mujeres, kuru personība tiek zaudēta laikā un galu galā tiek samazināta līdz mocekļa, pašaizliedzīgas sievas, svētā, prostitūta arhetipi. Jo tikai tā hronisti spēj domāt par sievietēm. Tas viss un daudz kas cits ir aizmirstība un nežēlība.

principi un rakstnieki

  • TO: ¿Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?

AL: Es vienmēr esmu bijis a nikns lasītājs. Jau bērnībā mamma mani lamāja, jo pārāk ātri pabeidzu grāmatas. Tas ātri noveda pie tā, ka mājās bija nepilngadīgo literatūras grāmatas, un es pārgāju uz "pieaugušo" literatūru, un pirmās bija Stephen King y Agatha Christie.

Kas attiecas uz pirmo stāstu, es nevarēju pateikt, kurš tas bija. Es sāku rakstīt pusaudža gados un atceros, ka rakstīju stāsti būtne skolā un nododu tos saviem galda biedriem, lai viņi tos lasa. rakstīja no klasisko mītu adaptācijas augšup eksistenciālisma stāsti pusaudža gados mocīja, kas atbilst tam vecumam.

  • TO: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus. 

AL: Pārāk daudz. Es izlasīju visu. Viena no manām visu laiku mīļākajām grāmatām ir Iliada no Homēra. Es varētu nosaukt Flaubert, Dostojevskis, Galdos, Po, Ženē, Ārents, Sančess Ferlosio, Garsija Hortelāno, Marija, Eco, Roth, Saramago, un kas attiecas uz citiem pašreizējiem rakstniekiem Carrere, Vuillard, De Vigan, Mariana Enrikesa...

  • TO: Ar kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies iepazīties un izveidot? 

AL: Ir daudz, bet es vienmēr domāju par vienu, kas, manuprāt, nav pārāk labi zināms vai apgalvots, un tas ir Baudolino, no tāda paša nosaukuma romāna Umberto Eko. virs Rozes nosaukumsTas ir mans mīļākais viņa romāns. Bodolino savā ziņā ir melis pēc profesijas un, stāstot savu dzīvi, sajaucas vēsture, iztēle, maldināšana un fantāzija. Šāda pieeja vēsturiskajam romānam mani vienmēr ir ļoti uzrunājusi, un raksturs ir vienkārši brīnišķīgs.

Paražas un žanri

  • TO: Kāds īpašs hobijs vai ieradums, kad runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu? 

TO: Kad pabeidzu grāmatu Es nevaru iet gulēt vai sākt darīt kaut ko citu, vienmēr Man jāsāk nākamais. Es domāju, ka tas ir veids, kā nepalikt bāreņiem, vienmēr būt iegrimtam stāstā.

Un kā rakstīt, kad es atslēga, ES dodos uz duša, un tur es gandrīz vienmēr atrodu izeju no sastrēgumiem.

  • TO: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

AL: Es parasti rakstu plkst pēcpusdiena, kas ir tad, kad man ir brīvais laiks. Un, ja laiks ir labs, man patīk to darīt terase.

  • TO: Vai ir citi žanri, kas jums patīk? 

AL: Es lasu visu, bet es domāju, ka tas, ko es lasu visvairāk un kas man patīk visvairāk kā žanrs (manuprāt, klasika nav klasificējama), izņemot mūsdienu stāstījumu, ir zinātniskā fantastika un šausmas

Lasījumi un projekti

  • TO: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

AL: Es tikko pabeidzu Tēsejs, ko sagatavojusi Mērija Renault, abu romānu kopizdevumā, ko veido Edhasa, un man tas šķita vienkārši cildens. Es sāku zagļa dienasgrāmata, Žans Ženē, kas tikko tika atkārtoti izdots (to grāmatu meklēju gadiem ilgi) un ar to mazo, kas man ir, tas jau šķiet brīnišķīgi. 

Runājot par to, kas es esmu rakstīšanaPagaidām neko daudz nevaru pastāstīt. Šoreiz teikšu tikai tā galvenais varonis ir vīrietis un ka es atgriezīšos tālāk atpakaļ laikā tas manā pēdējā romānā.

Pašreizējā perspektīva

  • TO: Kā jūs domājat, kā kopumā ir izdevējdarbība?

AL: Es esmu bijis šajā pasaulē neilgu laiku un Es nezinu pārāk daudz par tā smalkumiem pietiekami, lai izveidotu viedokli par to. Mana pieredze ir ārkārtēja, es varu teikt tikai labus vārdus savai izdevniecībai Edhasa un savai redaktorei Penelopei Acero, taču es zinu, ka viss nav tik vienkārši. Jā, man ir viedoklis kā lasītājs, ka cizdoto grāmatu skaits ir maldinošs, un ka kopumā daudzu no tiem literārā kvalitāte ir vismaz apšaubāma neatkarīgi no to pārdoto eksemplāru skaita. Es lasu ļoti dažādus žanrus, un kā visēdājs lasītājs no grāmatas prasu, lai tā būtu laba literatūra, un, lai to atrastu, ir jābūt ļoti izvēlīgam.

  • TO:Kā jūs izturaties pret pašreizējo brīdi, kurā dzīvojam? Vai jums tas šķiet iedvesmojošs nākotnes stāstiem?

AL: Es to uztveru, kā varu, ar rezignāciju. es Esmu viens no pesimistiem: es uzskatu, ka nākotne ir ļoti tumša un ka ir maz, ko var darīt, lai no tās izvairītos, galvenokārt tāpēc, ka mēs to nevēlamies. Mēs dzīvojam pasaulē, kurā katrs rūpējas par sevi. Mēs esam zaudējuši jebkādas empātijas spējas, un vienīgais svarīgais ir tas, ka jebkurš viedoklis, lai cik tāls būtu, ir jāņem vērā, jāpacieš. Tas ir Popera iecietības paradokss, kas pārvērties par murgu, jo, paciešot neciešamo, mēs ejam tieši uz krauju. 

Es vēl neesmu uzdrošinājusies rakstīt zinātniskā fantastika distopisks, bet, ja kāda ideja man iet ap galvu, jo tas ir viens dzimums kurā var iestrādāt nākotni, uz kuru mēs ejam. 


Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.