Saskaņā ar Spānijas Karalisko akadēmiju sakāmvārds ir "teikums, sakāmvārds vai teiciens". Tie nav ekskluzīvi austrumos, lai gan ķīniešu vai japāņu sakāmvārdi ir labi zināmi.. Notiek tas, ka spāņu valodā mēs apzīmējam mūsu vai Rietumu kultūras kultūras kā sakot, vispār. Lai gan ir taisnība, ka sakāmvārdi parasti ir anonīmi, un daudziem sakāmvārdiem var attiecināt autorību.
Ko jūs par viņiem zināt? Vai jums patīk viņa mācības? Vai jums tie šķiet iedvesmojoši? Šajā rakstā mēs apskatīsim ķīniešu sakāmvārdus, pastāstīsim vairāk par to īpašībām un sniegsim dažus labus piemērus.
ķīniešu sakāmvārdi
Tos veido īsa frāze, kas norāda ziņojumu. Vēstījums ir mācība, patiesība, kurai bieži ir morāls raksturs. Šī pamācošā vai nosodošā atsauce var mūs mudināt uz optimālu morālu uzvedību. Tie var kalpot, lai iedvesmotu mūs, lai uzzinātu vai mainītu mūsu perspektīvu un redzējumu par lietām. Ir daudz veidu, tāpēc ir viegli atrast pielietojumu dažādām situācijām.
Tie ir ļoti veci, zināmi gadsimtiem un gadu tūkstošiem un nodoti no paaudzes paaudzē. rāda dažas variācijas, taču tās nekad nezaudē sava vēstījuma būtību. Šajā ziņojumā parasti ir teikums, ko var pārtulkot citās valodās, tādēļ paziņojuma universālums un nozīme. Var teikt, ka sakāmvārds ir tāda paša veida lokucija kā sakāmvārds vai aforisms.
Austrumu sakāmvārdi ir ļoti piesaistīti budisma filozofijai. Tie iemieso mācīšanos un mācības ar ārkārtīgu vienkāršību, lai nodotu lielas cilvēciskas patiesības. Jebkurā gadījumā viņi visi ir gudrības pilni un spēj izplatīt šo gudrību visiem sabiedrības slāņiem un viņu paaudzēm.
Austrumu sakāmvārdu kopīgās īpašības kopumā un jo īpaši ķīniešu sakāmvārdiem ir šādas piepūles, centības, disciplīnas, cieņas vai pazemības iezīmeskas ir kopīgas šīm kultūrām. Visas morālās vērtības ir iedzimtas Ķīnas kultūrā un dažās Tālo Austrumu valstīs.
25 piemēri
- Lielām dvēselēm ir griba; vājie tikai vēlas. Nepietiek kaut ko vēlēties, ir smagi jāstrādā, lai to iegūtu. Griba sasniedz mērķus, vēlmes var palikt tikai fantāzijas.
- Kas baidās no ciešanām, tas jau cieš no bailēm. Nezūdošās bailes no bailēm. Pastāvīgās rūpes jau rada pašu problēmu vai riebumu.
- Ir vieglāk mainīt upes tecējumu nekā vīrieša raksturu. Tas daudz pasaka par cilvēka raksturu. To ir grūti mainīt, īpaši muļķīgas personības.
- Izrok aku, pirms esi izslāpis. Tāpat kā sienāža un skudras klasika. Izšķiroša nozīme ir tālredzībai; ja vēlaties risināt problēmu, kad tā rodas, tas var būt par vēlu vai divreiz grūtāk.
- Gudrs nesaka to, ko zina, un muļķis nezina, ko viņš saka. Muļķis runā citu vārdā un nezinot; No otras puses, inteliģentais, jo viņš ir, par daudzām lietām klusē, tāpēc parāda savu vērīgumu un spriestspēju.
- Pirms kļūt par pūķi, tev jācieš kā skudrai. Neizliecies par spēcīgāko vai pieredzējušāko jau no paša sākuma; Jums jāsāk no apakšas, jāapgūst daudzas lietas un jādara daudz mazāk patīkamu lietu jebkurā jomā, lai kļūtu par īstu pūķi.
- Ūdens peld laivu, bet tā var arī to nogremdēt.. Neviens jautājums pats par sevi nav labs vai slikts, tas ir atkarīgs no tā, kā uz to skatāties vai kā to lietojat.
- Ķermenim nekas nav labāks par gara izaugsmi. Tas, protams, ir savienojums, un viens nevar darboties bez otra. Harmonisks prāts pārvēršas ķermenī, kas ir labklājībā.
- Kas dod ceļu, paplašina ceļu. Mēs paaugstinām sevi, redzot otru.
- Godīgi ceļi nekur tālu neved. Daudzas reizes nav iespējams sasniegt lielus mērķus, izvēloties vienkāršu veidu, kā rīkoties. Vajag nosmērēt rokas.
- Neviens divas reizes nemazgājas vienā upē, jo tā vienmēr ir cita upe un cits cilvēks. Klasiska mācība, ko komentēja arī Hēraklīts; par dzīves pārmaiņām, situācijām un cilvēkiem, kas tiek veidoti līdzi.
- Ja plānojat gadu, sējiet rīsus. Ja jūs tos darāt divus gadu desmitus, iestādiet kokus. Ja jūs tos darāt visu mūžu, izglītojiet cilvēku. Par laika vērtību un darbību stingrību, no trausluma līdz sēklu robustumam.
- Ja tu man iedosi zivis, es šodien ēdīšu, ja tu man iemācīsi makšķerēt, es varēšu ēst rīt. Nepieciešams nodrošināt atbalstu ar resursiem autonomijas veidošanai; ir jābēg no atkarības (maize šodienai...).
- Tiem, kas nezina, kurp vēlas doties, visi ceļi kalpo. Ja mērķis nav definēts vai nu tāpēc, ka tas nav zināms, vai tāpēc, ka tas nav meklēts, tiek iets tūkstotis lieku ceļu, un nekas netiek sasniegts.
- Sniegpārsla nekad nenokrīt nepareizā vietā.. Citiem vārdiem sakot, veiksme neeksistē.
- Sakauj ienaidnieku, nesasmērējot muguru. Lai uzvarētu, nav nepieciešams pat pieskarties pretiniekam; pietiek ar inteliģenci un viltību.
- Peles nevainība var izkustināt ziloni. Par nevainības spēku.
- Gudrs var sēdēt skudru pūznī, bet uz tā sēž tikai muļķis.. Ikviens var kļūdīties, bet tikai nezinātājs paturēs savu kļūdu.
- ja tu nokrīti septiņas reizes, piecelies astoņas. Tā ir pastāvības vērtība.
- Pievērsiet tikpat daudz uzmanības savam interjeram, cik pievēršat savam tēlam. Tiešas attiecības starp ķermeni un prātu. Nepārspējams piemērs mūsdienu sabiedrībai.
- Uzņemieties savus pienākumus un atrisiniet problēmu, kad esat to radījis jūs. Tas ir, rūpējies par to, kas ir tevī, kas ir atkarīgs no tevis.
- Kad tevi pārņem milzīgs prieks, nevienam neko nesoli. Kad pārņem lielas dusmas, neatbildi nevienai vēstulei. Neļauj sevi valdīt emocijām; tā ir atturības vērtība.
- Ja jūs nebaidāties, jums nav jāuztraucas. Bažas rodas tikai tad, kad mēs tūkstoš reižu domājam par problēmām (bailes, bailes tevi uzbrūk). Ja tā vietā risinat problēmas, bažas izzūd.
- Neprasi mīlestību, nopelni to. Koncentrējieties uz mīlestības radīšanu un provocēšanu, nevis tikai tās saņemšanu.
- Darbs un neatlaidība ir tas, kas ļaus jums kļūt par to, ko vēlaties. Vajag nedaudz vairāk. Ir daudz šāda veida teicienu un sakāmvārdu, daži pievieno neatlaidību, pūles, disciplīnu, apņemšanos..., tomēr visi piekrīt, ka atslēga ir atrodama darbā.