Jaunākie, kas lasīja šo rakstu, ir pārliecināti, ka domājat "Hopscotch", pamatdarbs Džūlijs KortāzarsTāpat kā tā “tostón” grāmata, kuru literatūras skolotāji kādā institūta brīdī atsūta. Tie no mums, kas to jau ir piedzīvojuši, obligāti ir lasījuši "Hopscotch" mūsu jaunajās dienās un pēc tam mēs to esam atkārtoti izlasījuši (protams, ka tādu ir daudz, es arī sevi piederu) dažus gadus vēlāk, mēs esam sapratuši ne tikai šīs grāmatas nozīmi literatūras vēsturē, bet arī cik tas atšķiras no vairākuma.
"Hopscotch", publicēts 1963, ir fundamentāla atsauce uz Hispanic amerikāņu literatūru. Viņa vaļīga secības struktūra pieļauj dažādus lasījumus un tāpēc dažādas interpretācijas. Ar šo lasīšanas veidu bija iecerēts Hulio Kortasars pārstāv haosu, dzīves iespēju un neapstrīdamās attiecības starp radīto un mākslinieka roku, kas to veido.
Ja vēl neesi lasījis "Hopscotch" un jūs domājat to izdarīt, apstājieties šeit, neturpiniet lasīt ... Ja neplānojat to lasīt, apstājieties arī es, iesaku to darīt ... Kad esat pabeidzis, atgriezieties un izlasiet visu, ko vēlaties gribu ... Bet patieso stāstu ir sarakstījis Džulio Kortazars.
Analizējot «apiņu»
Pirms mēs teicām, ka tas ir darbs, kas atšķiras no citiem, jo šajā nozīmē lasītāja aktīvu līdzdalību. Direktoru padomē tiek piedāvāti divi grāmatas lasījumi (kā norāda tās nosaukums, tipiska apiņu spēle, kuru mēs visi reizēm esam spēlējuši). Šāda veida struktūra atšķīrās no visa noteiktā, ciktāl tas attiecas uz literatūru.
Pirmā grāmata
Pirmā grāmata "Hopscotch" mēs to izlasīsim a lineārā secība, beidzas ar 56. nodaļu. To veido Divas daļas: "Tur malā" y "Šeit pusē". Abos tiek parādīts grāmatas būtiskais sižets vai stāsts.
"Tur malā"
Horasio Oliveira strādā kā tulks Parīzē. Tur viņš ar dažiem draugiem nodibināja klubu, kur viņš nogalina laiku, runājot vai klausoties džeza mūziku. Viņš uztur mīlas attiecības ar Lusiju, la Magu, urugvajieti, kura ir māte bērnam, kuru viņa dēvē par Rocamadour. Tomēr īpatnējās attiecības, kas pastāv starp abiem, pasliktinās. Vienā no viņu tikšanās reizēm Rocamadour pēkšņi nokrīt un tāpēc Lucija pazūd un atstāj uzrakstītas dažas rindas.
"Tur malā"Citiem vārdiem sakot, šī pirmā daļa beidzas ar apiņa attēlu, kas ir kopīgs pavediens visā grāmatā, kas pārstāv līdzsvara (debesu) meklējumus.
"Šeit pusē"
Šīs grāmatas daļas darbība notiek Buenosairesas pilsētā. Pirms ierašanās šeit Oliveira izmisīgi meklē La Maga Montevideo. Atpakaļ ar laivu uz Argentīnu viņš kļūdās par citu sievieti.
Atrodoties Argentīnā, viņš atgriežas draudzībā ar Ceļotāju un satiek savu sievu Talitu, kura jau no pirmā brīža atgādina La Maga. Viņš strādās ar šo pāri cirkā un psihiatriskajā klīnikā. Bet Oliveiru pārņem progresējoši garīgās nelīdzsvarotības simptomi. Viņa neskaidrības liek viņam domāt, ka viņš vienmēr Talita vietā redz La Maga. Tas novedīs pie krīzes, kas liek domāt par pašnāvību. Viņš mēģina izdarīt pašnāvību, bet visbeidzot Ceļotājs un Talita neļauj viņam nokrist no pārdošanas uz terasi, kur ir nokrāsots apinis.
Otrā grāmata
Otrajā grāmatā mums ir otrā lasījuma alternatīva y sākas 73. nodaļā. Būtībā mēs atradīsim jaunus ainavas papildinājumus "Izdevīgas nodaļas", uz zemes gabala struktūru, kas iepriekš aprakstīta grāmatā.
No citām pusēm
Šīs ainavas veido dziļāku redzējumu par to pašu realitāti, kurā atklājas slēptās saiknes. Bet papildus parādās tādas rakstzīmes kā Morelli, vecs rakstnieks, kuru autors izmanto, lai atmaskotu dažus Hopscotch taustiņus: atklāts, sadrumstalots, satraucošs un līdzdalīgs romāns kas atspoguļo realitātes haosu, bet ne pasūta, ne izskaidro to.
Mana mīļākā nodaļa: 7. nodaļa: Skūpsts
Es pieskaros tavai mutei, ar pirkstu es pieskaros tavas mutes malai, es to velku tā, it kā tā nāktu ārā no manas, it kā pirmo reizi tavs mute būtu atvērts, un ar to man pietika, lai aizvērtu acis. lai atceltu visu un atsāktu no jauna, es izveidoju muti, ko es vēlos, muti, ko mana roka izvēlas un velk uz jūsu sejas, muti, kas izvēlēta starp visiem, ar suverēnu brīvību, kuru es izvēlējos, lai to uzzīmētu ar roku uz jūsu sejas, un ka nejauši, kuru es nemēģinu saprast, precīzi sakrīt ar jūsu muti, kas smaida zem tās, kuru tevi velk mana roka.
Jūs skatāties uz mani, cieši skatāties uz mani, arvien ciešāk un tad mēs spēlējam ciklopus, mēs skatāmies arvien ciešāk un mūsu acis ieplešas, tuvojas viens otram, pārklājas un ciklopi skatās viens uz otru, sajaukti apjukuši. , mutes viņi satiekas un sirsnīgi cīnās, sakoddami viens otru ar lūpām, knapi balstīdami mēli uz zobiem, spēlējoties savos apvalkos, kur nāk un iet smags gaiss ar vecām smaržām un klusumu. Tad manas rokas cenšas iegrimt jūsu matos, lēnām samīļot jūsu matu dziļumu, kamēr mēs skūpstāmies tā, it kā mums būtu pilnas mutes ar ziediem vai zivīm, ar dzīvām kustībām, ar tumšu aromātu. Un, ja mēs iekostam sev, sāpes ir saldas, un, ja mēs noslīcinām īsā un briesmīgā vienlaicīgā elpas sūkšanā, šī tūlītēja nāve ir skaista. Un ir tikai vienas siekalas un tikai viena nobriedušu augļu garša, un es jūtu, ka jūs drebat pret mani kā mēness ūdenī.
Bieži uzdotie jautājumi par grāmatu "Hopscotch"
Kas ir Hopscotch varonis?
Stāsta varonis ir Horasio Oliveira. Viņš ir argentīnietis, apmēram 40-45 gadus vecs. Viņš ir cilvēks, kurš zina daudzas lietas un kurš devās studēt uz Parīzi, bet joprojām nemācās. Tā vietā viņš strādā, palīdzot šķirot pastu.
Ir zināms, ka viņam ir brālis, kurš dzīvo Argentīnā. Un ka viņš ir tipiskais cilvēks, kurš, šķiet, pastāvīgi kaut ko meklē (dažreiz ar sajūtu, ka viņam jau ir tas, ko meklē ...).
Kas ir burvis?
Burve ir Lūcija, otra šī stāsta varone. Viņš arī dzīvo Parīzē, bet dzimtā valsts ir Urugvaja. Viņam ir dēls ar dīvainu vārdu: Rocamadour. Atšķirībā no Horacio, viņa ir meitene, kura neko daudz nezina gandrīz par neko, kas viņai liek justies reizēm nedaudz nenovērtētam vai mazam blakus citiem.
Tās stiprās puses ir tas, ka tajā ir daudz maiguma un naivuma, kaut kas iemīlas ar neapbruņotu aci un ko apskauž arī citi romāna sekundārie varoņi. Horasio apskauž burvju spēju uzdzīvot jaunu pieredzi, spēlējoties saslapināties un būt drosmīgai.
Kā sauc burvju dēlu?
Kā mēs teicām iepriekšējā punktā, viņa dēlu sauc par Rocamadour, bet viņa īstais vārds ir Francisco. Tas ir mēnesi vecs zīdainis, kuru sākotnēji aprūpē guvernante Irēna. Galu galā zēns dzīvo kopā ar La Maga un Horacio, un ar viņu notiek ierosinošs notikums. Šis fakts ir būtiska romāna sastāvdaļa.
Kāds žanrs ir Cortázar?
Šis jautājums izraisa lielus "strīdus" literatūras kritiķu vidū, jo viņa darbu ir grūti klasificēt. Viņš ir rakstījis romānus, bet arī dzeju; tomēr Hulio Kortázars izceļas ar savu burvju reālismu. Šis žanrs ir diezgan personisks, avangardisks un vienmēr "dejo" starp reālo un fantastisko. Neskatoties uz to, ir daži, kas joprojām uzstāj, lai to ievietotu labi pazīstamajā Latīņamerikas bumā.
Lieliska apiņu redzamība, ļoti laba, es jums sniegšu vēl vienu informāciju, ja vēlaties to pievienot, apiņa 62. nodaļa turpinās grāmatā, es domāju, tas ir sākums grāmatai ar nosaukumu 62 / model to salikt, šeit Buenosairesā Mēs sakām Rayuelita, es ceru, ka šī informācija jums kalpo, jo apiņam uz brīdi ir bundža
Man tas šķiet ļoti labi, jo man patīk daudz lasīt, un tas bija paredzēts uzdevumam, un tagad, ja es varu izdarīt paskaidrojumu labi, jo es izlasīju visu grāmatu, liels paldies.
Es jau sāku
Es gribētu uzzināt, kur (pret) romānā Holiveira ir tulks.
Paldies jau iepriekš.
M
34 gadus pēc sēšanas dzejnieks, kuru es kādreiz satiku Venecuēlā, būdams bērns, kā jau teicu, es rakstu kaut ko apiņu.
Hopscotch vai protektors.
(DZĪVES DZIESMA)
Zēns aiz rokas
Pirmie soļi jau ir uzsākti
Līdzsvaro garlaicību
Rumpis izliecas, nevainojama harmonija
Skaitlis izsauc
Zēns iesaucas, ir mana kārta!
Dzīve ir pierādījums, atkal un atkal
Jums būs savas gaismas pasaules.
Es pakāpos, es pakāpos, mans burvju numurs
Tuviniet mūsu pasaules
Zīdainis manā prātā ir
Ilgojas pēc bērnības, atstāja nevainību.
Sāciet savu dzīvi, apiņu esat
Galu galā atpūties, atpūties
Priecājoties, dodieties uz skolu
Mūsu noslēpumu meistars
Kuļ alifafes, līdz dziļumam, kur viņi dodas
Hopscotch planējošs
Jūsu līnija līdz bezgalībai iet
Karloss Garsija. 2016. gads (+1) / 31/10. Starptautiskā interešu dziedāšanas diena.
iesniegtā informācija nav pietiekami strukturēta, iesniegtās idejas nav skaidras un kodolīgas, lai labāk izprastu romānu, trūkst daudz pamata piezīmju
Man patika CORTÁZAR
Mana blogā es izmantoju, lai ievadītu tos autorus un autorus, kuriem ir jāsaka pedālis, ja viņi jebkad izveido velosipēdu, kas parādās viņu rakstos.
ARĪ KONSTITĒ PAMATOJUMU (KO ES UZLIKU PATS), LASĪT VISU DARBU, JA TAM PIEMĒRO
Laika gaitā es redzu velosipēda klātbūtni kā autora jutīguma pārbaudi.
KORTĀZARAM IR VIŅI UN DAŽI ĻOTI LABI
APSVEIKUMI
ANTONS BV ICI
ĻOTI PALDIES PAR SAVU INFORMĀCIJU UN APSVEIKUMU PAR BLOGU
AR VIŅU Glabāju velosipēdu fotoattēlu
Es to pakāršu un man arī būs atmiņa par jums
NEVAJADZIET PALĪDZĒT, JA man kaut ko vēlreiz RAYUELĀ PĀRVĒLĒT STĀSTOS VAI HURGĀRĀ KRONOPIJĀS
JA KĀDS ATKĀPĒS ...
Kortazaram raksturīga fantastiska literatūra, nevis maģiskais reālisms !!
izcila apiņa redzamība, ļoti labi, man šķiet, ka tas ir atšķirīgs darbs no citiem, jo tas nozīmē lasītāja aktīvu līdzdalību.
Patiesība ir tāda, ka, lasot Hopscotch, tā šķita blīva un pārvērtēta grāmata. Jūs man pavērsāt domu līdz vietai, ka es to pārlasīšu, cerot atrast to haosu un kadenci, par kuru viņi tik daudz runā.
Ļoti laba vietne !!! Aizraušanos ar literatūru izjūt tie, kas dalījušies ar šīm vadlīnijām. Jūs jūtat dāsnumu ...
Liels paldies.
Kā nezināt Hopscotch un kā nezināt Cortazar kā vienu no spāņu rakstošā stāstījuma balstiem. Vienkārši lauka titāns. Izcils raksts.
-Gustavo Volmans.