Tērzēšana ar Kreigu Raselu. No viņa grāmatām, lasījumiem un literārajām panorāmām.

Kreiga Rasela grāmatas. Fona fotoattēls: Džonatans Rasels.

Turpinot ar viņu sondeo rakstniekiem pastāstīt mums savus lasījumus, šodien mums ir Kreigs Rasels. Veiksmīgais skotu kriminālromānu rakstnieks atbildēja ļoti laipni pagājušajā piektdienā uz maniem jautājumiem vispirms caur Twitter un pēc tam plašāk caur Facebook.

Rasels ir radītājs del efektīvs kurators Jans Fabels, Hamburgas policijas. Arī ļoti ironiski un skarbi detektīvs lenokss no pelēkākās Glāzgovas 50. gadiem. Rasels ir viens no visvairāk sekoja un atzina melnā žanra autorus. Tā nav pirmā reize, kad atbildat saviem lasītājiem kā es. Tātad mēs pārskatām viņa darbu, savus lasījumus Rokās un mēs analizējam noteiktu redakcijas ainavu. No šejienes mans paldies uz jūsu sirsnību.

Kreigs Russell dzimis 1956 Grieķijas apgabals Fife, Skotija. Pašlaik viņš dzīvo, pēc viņa paša vārdiem, "Brūsa un Volesa valsts sirdī, un es jūtos tā svētīta". Tā viņš atbildēja, paužot manu apbrīnu par Skotiju un karaļa Roberta I Brūsa vēsturisko personību (skat Braveheart). Viņš ir arī rakstnieks īsie stāsti.

Kā mēs sakām, viņa slavenākās radības Viņi ir Vācijas un Skotijas komisārs Jans Fabels, kuru sērija 7 grāmatas iestājies Hamburgā ir tulkots vairāk nekā 20 valodas. Apvienojot sērijas, viena no Lenoks, bijušais kanādiešu karavīrs kļuva par privātdetektīvu, ar kuru kopā pārgāja uz pavisam citu 50. gadu Glāzgovas ainu.

Arī rakstiet cita veida romāni (Bībeles) ar pseidonīmu Kristofers Galts.

Jan Fabel sērija

Ļoti nopietns, taisns un efektīvs Jans Fabels viņš ir pārvarējis visas sērijveida slepkavu vētras, dažādus psihopātus un traumas sev apkārt. Viņa nevainojamība, gudras un mierīgas vadības prasmes un lieliska komanda viņa vadībā viņi ir izpelnījušies miljonu lasītāju apbrīnu. Un viņu gadījumiem parasti ir liels Vēsturiskais pamatojums un noteikti mitoloģiskie referenti.

Viņa romāni ir pielāgoti Televīzija ko vācu ARD ar lielisku auditorijas panākumi.

  • Nāve Hamburgā (Asins Ērglis, 2005)
  • Nāves pasaka (Brālis grims, 2006)
  • Augšāmcelšanās (mūžīgs, 2007)
  • Karnevāla pavēlnieks (Karnevāla meistars, 2008)
  • Valkērijas atriebība (Valkīrijas dziesma, 2009)
  • Bailes no tumšiem ūdeņiem (Bailes no tumša ūdens, 2011)
  • Altonas spoki, 2015 - Spānijā nav publicēts

Lenoksa sērija

Lennoks, atšķirībā no Fabela, ir nekas cits kā taisns vai pareizticīgs. Ironiski vairāk nekā ciniski šis grūtais (vai ne tik grūtais) bijušais militārais kanādietis pārvietojas kā zivs ūdenī pa pēckara Glāzgovu tik aukstam, cik tumšs. Dzīvo dienu no dienas un ar draugiem no policijas rīkojies tāpat kā ar pilsētas svarīgākajiem gangsteriem. Viņu stāstiem arī ir plānotā adaptācija pēc BBC.

  • Lennox (Lennox, 2009)
  • Glāzgovas skūpsts (Garais Glāzgovas skūpsts, 2010)
  • Dziļi tumšs miegs (Dziļi tumšs miegs, 2011)
  • Mirušie vīrieši un salauztās sirdis, 2012 - Spānijā nav publicēts

Jūsu pašreizējie rādījumi

Ko es citēju un tulkoju:

Šobrīd es lasu High Sierra autors WR Burnett. Man patika tās filmas versija (kopā ar Hamfriju Bogartu), kad es biju bērns, bet es tikko saņēmu apaļo grāmatu, lai to izlasītu. Tas ir pārsteidzoši mūsdienu stilā. Es arī lasu avansa kopiju Atmiņas zaudēšanaLīdz Maikls Ridpats —Tas ir pārsteidzoši oriģināls trilleris, kas uzņemts Skotijā. Ridpath ir rakstnieks, kuru apbrīnoju un Atmiņas zaudēšana jābūt viņa labākajam vēl. Mana sieva man nupat nopirka amerikāņu autora Džordža Saundersa stāstu grāmatu, lai tas būtu nākamais!

Tagad es lasu Augstā Sjerra, autors WR Burnett. Man patika filmas versija (kopā ar Hamfriju Bogartu), kad biju bērns, bet atradu laiku grāmatas lasīšanai. Tas ir pārsteidzoši laikmetīgs savā stilā. Es lasu arī priekšskatījuma kopiju Atmiņas zaudēšanaautors Maikls Ridpats, ārkārtīgi oriģināls trilleris, kas uzņemts Skotijā. Ridpath ir rakstnieks, kuru apbrīnoju un Atmiņas zaudēšana solās būt viņa labākais darbs. Sieva tikko nopirka man amerikāņu noveles grāmatu Džordžs Saunders, tāpēc tas būs nākamais.

Uz noteiktas publicēšanas ainas

Lai arī pārbaudītu, vai viņš kaut ko varētu zināt par iemeslu, es izteicos mana sūdzība par viņa jaunāko grāmatu publicēšanas pārtraukšanu Šeit, Spānijā.

Uz to atbildēju Spānija vienmēr ir bijis nozīmīgs tirgus viņam un viņš ir mīlējis visas darbības, kuras viņš ir izdarījis. Tas arī parādīja piekrītu, ka tas ir darbs ka ir bijis tāds pārtraukums. Viņš runāja par ekonomiskās krīzes iemesli ko izdevējs deva no šejienes. Un viņš sūdzējās, jo bija bijis viņiem ļoti lojāls autors.

Viņš piebilda, ka viņa aģenti meklē jaunu izdevējubet viņi zina, kas tas ir Tas ir grūti publicēt sēriju, ko jau publicējis cits. Tas sevi parādīja vairāk neapmierināts nekā satraukts, jo jaunākie romāni gan Fabels, gan Lenokss ir bijuši visveiksmīgākie. Bet tā arī bija cerot atrast jaunu izdevēju un ka mēs viņus varam atrast tepat blakus "Viena no entuziastiskākajām auditorijām".

Katrā ziņā šis man ir bijis mēneša literārais brīdis. Esmu liels Rasela fans un vēlreiz vēlos pateikties viņam par viņa pretimnākšanu un silto toni.. Tas ne vienmēr notiek ar starptautiskiem vai nacionāliem rakstniekiem. Bet noteikti Rasels tiek apbrīnots. Un tiem, kas joprojām nezina Fabelu vai Lenoksu, izlasiet tos TAGAD.


Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.

  1.   Marcos teica

    Sveiki, paldies, ka informējāt mūs! Esmu izlasījis visus Lennox, kas ir spāņu valodā, es, protams, gaidu pēdējos "Mirušos vīriešus un salauztās sirdis" spāņu valodā ... Es nezināju, ka problēma ir tā, ka tā atrod izdevējs, es ceru, ka tas drīz tiks novērsts.
    Sveicieni.