Vokiečių namas

Vokiečių namas.

Vokiečių namas.

Vokiečių namas yra debiutinis kino ir televizijos scenaristės Annette Hess romanas. Niurnbergo teismo procese pasakojamas pasakojimas apie holokausto baisumus nukreipiamas per savikritiką. Analogiškai analizuojama vokiečių mentaliteto raida nuo septintojo dešimtmečio iki šių dienų iš daugialypės pasakojamų įvykių perspektyvos.

Šiuo klausimu Hanoverio autorius pareiškė: „Tai visada buvo problema, su kuria šeimos nemėgsta užsiimti. Kare vykusių įvykių traumos dar neįveiktos “. Ir priduria: „Pažįstu žmonių, kurie nebuvo susiję su jokiu nusikaltimu, tačiau jaučiasi kalti dėl to, ką tautiečiai padarė nacizmo metu“.

Apie autorių

Annete Hess gimė 18 m. Sausio 1967 d. Hanoveryje, Vokietijoje. Pirmosios aukštosios studijos buvo tapybos ir interjero dizaino srityse. Tada 1994–1998 m. Jis studijavo scenos rašymą Berlyno dailės universitete. Baigiamojo darbo scenarijus (kartu su Aleksandru Pfeufferiu), Kas galvoje naudoja meilę, naudojo jį kaip homonimiško filmo, kuriame vaidino Danielis Brühlas, modelį.

Prieš pradėdamas filmų ir televizijos scenarijų rašymą (prasidėjo 1998 m.), Hessas dirbo žurnalistu ir režisieriaus padėjėju. Ji yra pripažinto televizijos serialo kūrėja Weissensee y Ku'damm 56/59. Tai padarė ją vertą Adolfo Grimme apdovanojimas ir „Auksinės kameros“ apdovanojimas (apdovanotas prestižinio Vokietijos televizijos žurnalo HORZU).

Nuo kino iki literatūros

Vokiečių namas tai buvo rizikingas, bet gerai suplanuotas šuolis iš septintojo meno į Annette Hess laiškus. Jis greitai įsitvirtino kaip viena sėkmingiausių vokiškai kalbančių literatūros asmenybių per pastaruosius metus. Trumpuoju laikotarpiu romanas turėtų būti išverstas daugiau nei dvidešimt šalių ir pateks į didįjį ekraną.

Apibendrinimas Vokiečių namas

Knygą galite įsigyti čia: Vokiečių namas

Istorinis momentas

Istorija vyksta chronologiškai 1963 m., Visiško ekonomikos atgimimo Vakarų Vokietijoje metu. Prieš pat vadinamojo Frankfurto teismo išvakarėse parodymus davė 318 liudininkų, įskaitant 181 išgyvenusį Aušvice. Procesas, amžinai nulaužęs tylos sieną Vokietijos visuomenėje.

Tai buvo apie a status quo, sunku pakeisti, nes Vokietijos šalyje pirmenybė buvo teikiama perspektyvios ateities kūrimui. Tačiau istorinė atmintis neatleidžia, praeities balsus teko girdėti ir ignoruoti pasiryžusių jų išvengti pasipriešinimą. Nes galų gale dauguma vokiečių šeimų buvo tiesiogiai ar netiesiogiai susijusios su nacizmu.

Pagrindinis veikėjas

Šiame kontekste pasirodo jauna vertėja Eva Bruhn, kurios šeima yra atsakinga už tradicinio restorano „La Casa Alemana“ valdymą.. Ji, kaip ir daugelis to meto jaunų žmonių, nežinojo apie šiurpą keliančias detales, kurias patyrė (ir įvykdė) jos tautos pirmtakės kartos.

Didžiausią nerimą jai kėlė darbas vertimų biure, restoranas, o vaikinas nesiryžo paprašyti tėvo rankos. Viskas pasikeičia, kai Eva nusprendžia - priešingai nei jos šeimos norai - bendradarbiauti vertimo darbe, siekiant patraukti baudžiamojon atsakomybėn už Frankfurto procesą. Procesas, istorijoje pažymėtas kaip pirmasis Aušvico teismas.

Paslaptys

Didėjant liudininkų pareiškimams, klausimai apie Bruhno šeimą tampa nepaliaujami. Nepaisant didžiulės Evos meilės artimiesiems, įtarimas užplūsta, kai visi reikalauja, kad ji nustotų gilintis į praeitį. Kodėl, jei tai yra tokie naujausi įvykiai, niekas niekada jų nekomentavo?

Iki tol „įprasta“ laikytos detalės pradeda aktualizuotis, kodėl šeimos albumo nuotraukos yra neišsamios? Esminiu siužeto momentu jai atskleidžiama svarbi informacija: Vokietijos namai yra vardas, turintis tamsų palikimą. Ar Eva, žvilgtelėjusi į tiesą, galės vienodai gyventi su savimi ir kitais?

Annette Hess.

Annette Hess.

Analizė

Aiškus rašytojo ketinimas

„Mūsų pareiga yra vėl ir vėl perpasakoti holokaustą, kad jis nebūtų užmirštas“, - 2019 m. Paskelbė Annette Hess. Nors autoriaus noras nebuvo parašyti dokumentinio romano, ji pradėjo nuo tikrų įvykių, kad formuotų savo pasakojimą. Tiesą sakant, romane atsispindintys liudijimai apie žiaurumus, įvykusius Aušvico koncentracijos stovykloje, yra autentiški.

Nors Hessas nevartojo tikrųjų vardų, kai kuriuos, pavyzdžiui, garsų prokurorą Fritzą Bauerį, galima lengvai atpažinti. Be to, Hessas sukūrė paralelę tarp veikėjos Evos ir savo pačios motinos, „to, kas praktiškai nieko nežinojo apie tai, kas įvyko“. Net Hanoverio rašytojo senelis vokiečių okupacijos metu buvo policijos narys Lenkijoje.

Vokietijos visuomenė ir pasakojimai apie savo praeitį

Anot Annette Hess, Vokietijos visuomenė „niekada negali uždaryti tokio klausimo“. Po 75 metų po Antrojo pasaulinio karo pabaigos rašytojas mano, kad „kiekviena nauja karta turės jame pozicionuotis. Dabar daugiau nei 40% Vokietijos dvidešimtmečių nežino, kas iš tikrųjų įvyko Vokietijoje Holokaustas".

Hesas tikriausiai teisus. Kraštutinių dešiniųjų pakilimas tokiose šalyse kaip Vokietija, Lenkija ir Austrija gali reikšti abejingumo ženklą. Tačiau ji nemato jokio ryšio tarp užmaršties ir tų radikalių grupuočių, „bent jau tiesioginio priežastinio ryšio“.

Ar tai Vokiečių namas išgalvotas romanas moterims?

Annette Hess citata.

Annette Hess citata.

Tai Annette Hess labai nepatogus klausimas.Moterys Fitction Tai etiketė, kurios ji visada norėjo išvengti. Žinoma, kritikams labai lengva ją taip užklijuoti dėl Eva įkūnyto feministinio teiginio. Romano veikėja kenčia nuo mačo partnerio požiūrio, kai pradeda ryškėti paslaptys.

Tačiau moters teiginiai yra tik dalis argumento. Kvaila ignoruoti didelius Heso per Evą užfiksuotus atspindžius. Pasakojimas išryškina ne tik gerai žinomus Holokausto monstrus, bet ir atkreipia dėmesį į tuos, kurie tai padarė aplaidumu. Bendras požiūris „žvelgti į kitą pusę“, tarsi barbarizmas nevyktų.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.