Seras Horace'as Walpole'as, "Shadowforger"

horace_walpole.jpg

Šiandien sukanka 290 metų nuo gimimo Horacijus Walpole'as, genialus aristokratas, kuris su Otranto pilis (1764) pradėjo gotikos romaną.

Pats autorius paaiškina, kaip kilo šis įkūrimo romanas: „Vieną rytą praėjusio birželio pradžioje aš pabudau iš sapno, kurį galiu prisiminti tik tai, kad buvau senoje pilyje (…) ir ant viršutinės baliustrados. puikių laiptų, pamačiau gigantišką geležine pirštine ranką. Po pietų atsisėdau ir pradėjau rašyti, nežinodama, ką iš tikrųjų noriu pasakyti. Darbas išaugo mano rankose “.

Po truputį atsirado veikėjų (tironas Manfredo, žavioji Izabelė, jaunasis Teodoro ...) ir siužetas, apipintas dramatiškais posūkiais, keiksmais, tapatybe, kurią atskleidė netikėtumas ir spektaklis. Viskas pastatyta grėsmingoje erdvėje: ta viduramžių pilis iš Walpole'o svajonės, scena, esanti didžiojoje romano dalyje.

Galima sakyti Otranto pilis tai tarsi viduramžių kankinimo aparatas, pilnas surūdijusių skriemulių, krumpliaračių ir spyglių. Nors jis neveikia ir suvokiame, kad jis priklauso kitai erai, jo vizija mums kelia tam tikrą susirūpinimą. Taigi romanas, net turėdamas trūkumų ir silpnybių, kartais sugeba sukurti neišvengiamą grėsmingą atmosferą.

Nepaisant to, ko galima tikėtis, jo skaitymas teikia pramogų. Galbūt dėka perdėtų siužeto vingių ir humoro, kuris kartais suteikia charakterį, besiribojantį su saviparodija. Savi parodija, žinoma, nei savanoriška, Walpole žinojo ir apie savo darbo ribotumą, ir apie jo galimybes. Taigi antrojo leidimo prologe jis pareiškia: „Bet [autorius], jei naujas jo kelias atveria galimybes didesnio talento vyrams, jis su malonumu ir kukliai prisipažins žinojęs, kad idėja gali būti geresnė puošmenų nei tie, kurie pasiūlė savo vaizduotę ar aistrų valdymą “.

Vis dėlto Walpole nuopelnas yra didelis. Daugiau nei didelis, didžiulis. Pirmiausia už tai, kad pasėjo šią sėklą, kuri vėliau duotų vaisių kaip Vienuolispateikė MG Lewisas. Antra, nes sukūrimas Otranto pilis tai yra didvyriškas maištas prieš XVIII amžiaus literatūrinę ir intelektualinę panoramą, kuriame vyrauja racionalizmas ir neoklasicizmas, kurie pakurstė vaizduotę ir siekė antgamtinio meno skonio.

Tai receptų, tokių kaip laikas, laikas Samuel Johnson, kuris 1750 m. rašo, kad romano kūrinys susideda iš „natūralių įvykių sukėlimo įmanomu būdu ir smalsumo išlaikymo be nuostabos: todėl jis neįtrauktas į herojiškos romantikos mechanizmus ir išteklius; ir jis negali samdyti milžinų, norėdamas išplėšti damą iš vestuvių apeigų, nei riterių, kad ją sugrąžintų: jis taip pat negali dezorientuoti dykumose veikiančių personažų ar apgyvendinti įsivaizduojamose pilyse “.

Milžinai, pagrobtos damos, didvyriški riteriai, įsivaizduojamos pilys ... tik elementai, kuriuos naudos Walpole Otranto pilis. Be žiūrovų, paslapčių ir prakeikimų, žinoma.

Siekdamas palengvinti savo romano priėmimą, Walpole'as pasinaudojo subtilybe, leidžiančia jį paskelbti netikru pavadinimu, tarsi tai būtų senoje bibliotekoje rasto XVI amžiaus italų kopijos vertimas. Apgaulė buvo veiksminga, romanas sulaukė visuomenės pasisekimo, o antrasis leidimas jau pasirodė su jo parašu.

braškių kalva.jpg

Dabar akivaizdu, kad Horace'as Walpole'as buvo ir protingas, ir ekscentriškas personažas. Siro Roberto Walpole'o, 1721–1742 m. Anglijos ministro pirmininko, Orfordo sūnus, po kelionių per Europą jis užėmė parlamento poziciją ir gyveno visada pagal tai, ką jis laikė tinkamu. Nuo 1750 m. Jis gyveno Braškių kalne, dvare, kurį pertvarkė į savo skoniui pritaikytą gotikos fantaziją.

Išskyrus Otranto pilis, parašė šimtus puslapių tarp laiškų, atsiminimų, kritikos, istorijos ir meno studijų, įskaitant tragediją apie kraujomaišą, Paslaptinga motinair trumpų istorijų serija vadinama Hieroglifinės pasakos. Spektaklio vertimo ispanų kalba nėra, bet yra iš pasakų knygosir Luiso Alberto de Cuencos rankose.

Walpole'as šias istorijas parašė technika, artima automatiniam rašymui, palikdama vaizduotei laisvę, be jokios priežasties nesikišdama už pirminio ketinimo nustatyti veiksmą Rytuose. Rezultatas - greitos, originalios istorijos, kuriose gausu absurdiškų elementų, kurie kartais veda į makabriją, kaip kai kuriuose Edwardo Gorey piešiniuose. Luís Alberto de Cuenca jie yra prancūzų siurrealizmo precedentas, ir atrodytų, tarsi Alicia Lewis Carroll, pagerbkite „audringą ir anarchistinę vaikystės vaizduotę“.

Savo leidinyje Hieroglifinės pasakosBeje, 30 puslapių priedas apie esminį anglų gotikos romaną yra įtrauktas tiems, kurie domisi žanru, fantazijos ir siaubingos literatūros gerbėjams apskritai.


Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.