Miguelio Ruizo Montañezo nuotrauka. „Facebook“ profilis.
INTERVIU SU MIGUEL RUIZ MONTAÑEZ
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ar prisimeni pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
MIGUEL RUIZ MONTAÑEZ: Tiesa ta, kad ne įsivyravęs skaitytojas nuo vaikystės. Bet aš gerai prisimenu pirmoji istorija kad parašiau, nes jis laimėjo a rašymo apdovanojimas Mano mokykloje. Tai buvo apie Moneta arba žetonas kad jis skaičiavo pirmuoju asmeniu savo nuotykius per žmonių kišenes.
- AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?
MRM: Mokslo medispateikė Pío Baroja. Gal todėl nusprendžiau tapti inžinieriumi.
- AL: Kas yra jūsų mėgstamiausias rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
MRM: Paulas Austeris be jokios abejonės yra mano nuoroda. Aš iš jo daug skaičiau ir išmokau. Philipas Rothas ir Jonathanas Franzenas jie man imponuoja. Ir ispanų kalba Roberto Bolano. Apskritai, Man patinka ispanų amerikiečių literatūra, magiškas realizmas Manau, kad tai išskirtinė. Bet aš taip pat aistringai klasika, netgi romanai nuotykius labiau tradicinis.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
MRM: Iš Roberto Bolaño knygos, Laukiniai detektyvai, Ulises Lima ir Arturo Belano. Jie tokie geri, kad Roberto buvo duotas už kelias geras knygas, ir, mano atveju, kiekvieną kartą, kai perskaičiau tą darbą, atrandu naujų dalykų apie tuos mįslingus personažus.
- AL: Bet kokia manija, kai reikia rašyti ar skaityti?
MRM: Kuriu diagramas, santraukas, grafikus, etcetera. Esu labai inžinierius rašymo valandą. Man visada reikia turėti tvirtas rėmas darbo pradžios. Šiuo atžvilgiu aš taip pat esu labai inžinierius.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
MRM: Naktinis rašytojas. aš myliu vienišumas nakties, ramybė ir ramybė. Aš turiu kambarį savo namuose su a puiki biblioteka personalas, kur yra visos knygos, kurios mane maitino metų metus.
- AL: Koks rašytojas ar knyga paveikė jūsų, kaip autoriaus, darbą?
MRM: Paulas Austeris, turiu pripažinti, kad be perstojo perskaičiau jūsų knygas. Bet aš labiausiai žaviuosi Robertas Bolano. Laukiniai detektyvaiKaip jau sakiau, tai yra šedevras.
- AL: Jūsų mėgstamiausi žanrai be istorinių?
MRM: As skaiciau viska nuo perkamiausių iki literatūrinių kūrinių. aš manau, kad bet kuri knyga, kurioje yra gera istorija tai verta skolinti mano laiką. Aš tikrai myliu originalumą.
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
MRM: Aš skaitau Išsaugok ugnį, šių metų „Alfaguara“ apdovanojimas, nuo Viljamas Arriaga. Gruodį buvau Meksikoje ir norėjau geriau sužinoti apie šalies tikrovę, o šis darbas yra išskirtinė rentgeno nuotrauka.
Kalbant apie naują knygą, aš vis dar esu idėjų fiksavimo etapas. Mano paskutinis romanas, Kolumbo kraujas, vis dar yra toks klientas, kad man reikia šiek tiek daugiau laiko apgalvoti naujas istorijas.
- AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?
MRM: Taip stebina la kiekis de Personas kurie nusprendžia parašyti knygą norėdami ją išleisti, tačiau netrukus suvokia sunkumus. Laimei, šiandien yra alternatyvios galimybės kurie užleidžia vietą naujiems rašytojams.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimiems romanams?
MRM: Aš manau tame, kas vyksta, yra nedaug teigiamo dalyko, kiek kai kurie sako, kad mes pasirodysime stipresni. Mano atveju man pasisekė sveikatos ir darbo prasme, bet apie šiuos mėnesius nieko nerašysiu, stengsiuosi kuo greičiau juos pamiršti. Ir literatūra man tai padaryti padės.