C) José Ramón Gómez Cabezas nuotrauka.
Marto giminaitis laimėjo prieš kelias dienas IV juodojo romano premija Cartagena Negra, festivalis, kurį šiais lemtingais metais būtų galima surengti asmeniškai. Netyčia radau autorių iš Madrido, įsikūrusį Gvadalacharoje, „Twitter“ tinkle ir mes peržengėme keletą pranešimų. Rezultatas tai interviu, kurį vertinu daug. Už jūsų gerumą tarnaujant man ir greitą atsakymą.
Juodoji Cartagena 2020 m
Tai buvo vienas iš nedaugelio žanro festivalių, surengtų asmeniškai šiais lemtingais metais. Jo IV IV prizo finalininkai buvo visi sunkiasvoriai:
- Paskutinis laivaspateikė Domingo Villaras
- Dūmų valdovaipateikė Claudio Cerdán
- Tamsos melodijaautorius Danielis Fopiani
- Prieš mirštant nemylintiemspateikė Inés Plana
- Idioto sveikas protaspateikė Marto Pariente
Nugalėtoju tapo Marto Pariente su istorija, kurioje vaidino pagrindinis vaidmuo Toni Trinidadas, tas netipinis kaimo policininkas, kuris daro savo veiksmus ir gyvena daugiau ar mažiau ramų gyvenimą ramybėje Gvadalacharos kaime. Kol dėl sesers skolos narkotikų prekeiviui šioje srityje jis atsiduria bėdoje iki kaklo.
Pokalbis su Marto Pariente
- Ar prisimenate pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji jūsų parašyta istorija?
MARTO PARIENTE: Visų pirma, labai ačiū už interviu. Pirmoji knyga, kurią perskaičiau, atokiau nuo vaikų ir jaunimo literatūros, buvo Salemo partijos paslaptis, pateikė Stephenas Kingas, klasikinė vampyrų istorija mažame Meino mieste. Ir buvo pavadinta pirmoji istorija Patobulintas tikslas, jis mokėsi mokykloje ir gavo apdovanojimą. Aš važiavau iš ateivių invazijos Mejorada del Campo, ir, žinoma, „CP Europe“ vaikai išgelbėjo miestą ir pasaulį.
- Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?
MP: Kelias, autorius Cormacas McCarthy. Mane pribloškė jo neapdorojimas, tikroviškumas ir egzistencinės abejonės dėl gėrio ir blogio. - Tėti, ar mes geri vaikinai?
- Mėgstamas rašytojas ar tas, kuris ypač paveikė jūsų kūrybą? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
MP: Daugelis. Kiekvieno iš jų vaizduotę sudaro daugybė autorių, knygų, filmų, serijų ... Štai keletas: Kenas Bruenas, Jamesas Sallisas, Džeimsas Elrojus, Donaldas Westlake'as, Jimas Thompsonas, Jamesas Crumley, Tarantino, kohen broliai. Guy Richie, José Luisas Alvite'as, Luisas Gutiérrezas Maluenda.
- Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
MP: Romanų personažai, kuriuos paprastai skaitau, nėra labai rekomenduojami draugaujant su jais. Būčiau norėjęs susitikti Tomas Z Stone'as ir Mati, du personažai iš sagos tuo pačiu vardu kaip ir Joe Álamo. Sukurti? Čia einu į kiną ir serialus. Norėčiau sukurti bet kokį visatos veikėją Fargo.
- Bet kokia manija, kai reikia rašyti ar skaityti?
MP: Aš tiesiog rašau ryto, labai ankstiKol vaikai atsistojo Skaitykite bet kur. Paprastai visur nešiojuosi romaną.
- O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
MP: Mano rašymo kampelis yra a kampinis stalas svetainėje. Stengiuosi, kad tai būtų asmeninė erdvė, tačiau tiesa ta, kad dalinuosi ja su knygomis, mokyklos ir vidurinės mokyklos namų darbais, kaktusu ir „Lego“ figūromis bei lėlėmis.
- Tavo mėgstamiausi žanrai be kriminalinių romanų?
MP: Siaubas ir mokslinė fantastika.
- Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
MP: Aš su Dangiškas pokylisautorius Donaldas Ray Pollockas. Nešvarus, mesianiškas JAV realizmas, sukurtas XX amžiaus pradžioje. aš esu dabar apžvelgdamas mano trečiojo romano juodraštį (A Noir prieblandoje), kuri šviesą išvys metų pradžioje.
- Kaip manote, ar leidybos scena skirta tiek autorių, kiek jų yra ar norima publikuoti? Ir kokių patarimų norite pridėti prie šių naujų autorių?
MP: Leidyba su leidybos etikete yra sudėtinga, tačiau tai nėra naujiena. Jūs turite sunkiai dirbti ir bandymas padaryti viską teisingai ir vis dar negarantuoja norimų rezultatų. Nesu iš tų, kurie pataria, bet galiu pasakyti, kad pradėjau leisti save ir kad po truputį atsidarė durys.
- Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite asmeniškai ir būsimiems romanams pasilikti ką nors pozityvaus?
MP: Krizė paliks nerimo ir kartėlio pėdsakus, kurie vienaip ar kitaip baigsis visomis gyvenimo sritimis ir ypač kultūra. Tai visada nutiko po didžiųjų karų ir finansinių krizių. Asmeniškai, tai buvo a skausminga stadija, šeimos praradimų. Profesionaliai, nepralenkiamas.
Sveikinimai visiems skaitytojams ir dar kartą ačiū už interviu.