A Marco Valerio Marcialas Aš tau turiu vieną ypatinga užuojauta. Antri universitetinio mokslo metai mane labai paskatino, kai, nepaisant to, kad studijavau F. Inglesą, turėjau Lotynų per pirmuosius du kursus su vienu iš tiems, kaulų mokytojai kurie žymi studento gyvenimą. Jo epigramos buvo gerokai aukščiau nuobodžios Eneidas kuris grojo pirmuosius metus ar Katilinė iš Cicerono. Jis, Horacio ir Ovidio jie yra mano mėgstamiausi klasikiniai poetai. Šiandien Išryškinu kai kurie iš tų epigramos tai buvo didžiausias jo kūrinys.
Marco Valerio Marcialas
Bilbilitanas gimimo (dabartinis Calatayud), apie metus 64 d. C. išvyko į Romą baigti teisines studijas, saugomas Seneka. Tačiau kritimas iš malonės ir vėlesnė savižudybė nutempė jį žemyn. Taip atrodė priverstas išgyventi bohemiškai kaip įvairių mecenatų klientas. Bet mainais jis turėjo Draugystė didžiausių to meto rašytojų kaip Plinijus Jaunesnysis arba taip pat satyrinis Juvenal.
Romoje
Jis taip pat sulaukė brolių imperatorių palankumo Titas ir Domitianas, kuriam jis skyrė keletą ir susidomėjusių komplimentų. Jie jį pavadino jojimo ordino narys ir pelnė įvairių pagyrimų, be kita ko, atleidimas nuo mokesčių, kuriuos turėjo mokėti tie, kurie neturėjo vaikų. Bet tas pats nenutiko ir su Nerva bei Trajano ir turėjo grįžti į Bílbilis. Ten jis grįžo kaimo gyvenimui, kuri buvo viena iš didžiųjų jo svajonių ir kuriai jis paskyrė keletą kompozicijų.
Statybvietė
Marcialio darbas jis išliko praktiškai nepakitęs Laimei. Su penkiolika eilučių knygųyra iš viso apie penkiolika šimtų eilėraščių, priklausančių vienam literatūros žanrui epigrama, kuriame savo laiku neturėjo varžovo.
Epigramos
Aš renkuosi keletą gyvenimą, mirtį ir draugystę, be kitos erotinės, satyrinės ir socialinės kritikos be priešų ar ambicingų. Ir baigiu su vienu iš jo elegijos Garsiausios.
*
Galimybė mėgautis gyvenimo prisiminimais reiškia gyventi du kartus.
*
Jei šlovė ateis po mirties, aš neskubėsiu.
*
Patikėkite, nėra protinga sakyti „aš gyvensiu“ rytoj jau per vėlu: gyvenk šiandien.
*
Jūsų deklamuojama knyga „Fidentino“ yra mano; Bet kai pasakai neteisingai, jis pradeda būti tavo.
*
Kodėl nesiunčiu tau, Pontiliano, savo mažų knygų?
Kad tu, Pontiliano, nesiųsk man savo.
*
Nors savo eilėraščių neskelbiate, kritikuojate mano, Lelio.
Arba nustok kritikuoti mano, arba paskelbk savo.
*
Išsaugokite savo pagyrimą už mirusįjį
Jūs niekada nevertinate gyvo poeto.
Atleiskite, man labiau patinka gyventi toliau
kad turėtum tavo pagyrimą.
*
Taisas turi juodus dantis, Lekanija balta kaip sniegas.
Kuris yra priežastis? Šis nusipirko keletą, tas pats.
*
Meluoja tas, kuris tave vadina piktybišku, Zoilo.
Zoilo, jūs ne piktybiškas žmogus, bet pats ydingas.
*
Nenustebkite tuo, kas atmeta
jūsų kvietimas
trijų šimtų vakarienei „Nestor“:
Nemėgstu pavakarieniauti vienas.
*
Dar neseniai jis buvo gydytojas, o dabar Diaulo yra laidotuvas;
tai, ką jis padarė kaip laidotuvas, padarė ir kaip gydytojas.
*
Kai tavo vergas skaudina jo mingą, tau, Névolo, skauda tavo užpakaliuką.
Nesu būrėja, bet žinau, ką tu darai.
*
Tavo minga yra tokia didelė kaip tavo nosis,
kad kiekvieną kartą, kai jis patektų į erekciją, būtų galima jį užuosti.
*
Lesbia prisiekia, kad niekada nebuvo pakliuvusi nemokamai.
Tai tiesa. Kai ji nori būti pakliuvusi, ji dažniausiai moka.
*
Jums Frontonui ir Flacilai, jos tėvams, šiai mergaitei, kurią aš patikėjau,
Mažasis jausmas, mėgaukis mano lūpomis
ir mano malonumai, kad juodos tamsos baimė galėtų nugalėti
ir į siaubingus Tartaro skaliko žandikaulius.
Jis būtų matęs tirpstantį savo šeštosios žiemos ledą,
su kuria jis nugyveno tą patį dienų skaičių.
Tai, kad tarp tokių garbingų gynėjų amžinai žaidžia ir šėlsta
ir tardančiomis lūpomis kalbėk mano vardą.
Plikta žolė, neuždenkite jų minkštų kaulų amžinai.
Žemė, nebūk sunki: ji nebuvo tau.