Laikas tarp siūlių

Laikas tarp siūlių (2009) yra ispanų rašytojos María Dueñas romanas. Tai labai gerai sukurtas pasakojimas apie energingą Sira Quiroga, jaunos siuvėjos, likusios prieš kelis mėnesius iki Pilietinio karo, Madridą. Tuo tarpu skaitytojui autoriaus požiūris į kritinį istorinį kontekstą Ispanijoje ir Europoje atskleidžia.

Dėl šios priežasties ši knyga turi neginčijamą svarbą kaip to laiko liudijimas (išskyrus jos perduodamą nostalgiją). Iš viso meilės ir skausmo siužetas, taip pat gana turtingos ir įdomios sekos aprašymas apie to meto realybę daro jį vienas iškiliausių kūrinių, parašytų naujojo tūkstantmečio ispanų kalba.

Apie autorę María Dueñas

Ji yra mokytoja iš Ispanijos ir rašytoja, gimusi 1964 m. Puertollano mieste, Ciudad Real provincijoje, Ispanijoje. Prieš pradėdamas savo literatūrinę karjerą, Savininkai Jis daugiau nei dvidešimt metų dirbo akademinį gyvenimą Mursijos universitete. Panašiai Puerto Riko moteris turi anglų filologijos daktaro laipsnį ir Iberijos tautoje atliko labai pripažintą kultūrinę ir mokslinę veiklą.

Šiuo metu María Dueñas gyvena Kartagenoje, yra ištekėjusi už universiteto profesoriaus ir turi du vaikus. Lygiagrečiai, pabrėžia intelektinę veiklą, kuri buvo paskelbta 2009 m. paskelbus jo pirmąjį romaną: Laikas tarp siūlių. Dėl to jis išgarsėjo visoje Europoje ir dalyje viso pasaulio.

Poveikis Laikas tarp siūlių

Šis romanas jis tapo perkamiausiu leidiniu, išverstu į beveik keturiasdešimt kalbų ir „Antena 3“ kanalo paverstas televizijos serialu. Lygiai taip pat šio titulo dėka Dueñas gavo keletą dekoracijų. Tarp jų - Kartachenos miesto premija už istorinius romanus (2010) ir Madrido miesto kultūros premija 2011 (literatūros kategorija).

Po dvylikos paskelbimo metų Laikas tarp siūlių sukaupia daugiau nei penkis milijonus pardavimų tarptautiniu mastu. Bet, tarsi to būtų negana, romanas buvo išleistas mažiausiai septyniasdešimt kartų visoje Europoje ir kitose pasaulio vietose.

Kitos María Dueñas knygos

Populiarumas Laikas tarp siūlių ispanų rašytoja panaudojo reklamuodama savo kitus rašytinius leidinius. Daugiau, be abejo, Vizija Pamiršk (2012) Santūrumas (2015), y Kapitono dukros (2018)Jie turi savo ypatingą žavesį ir yra gerai paruošti. Iš tiesų, Vizija Pamiršk y Santūrumas jie taip pat pritaikyti televizijai.

Apibendrinimas Laikas tarp siūlių

Pradinis požiūris

Sira Quiroga yra jauna ir žavi drabužių siuvėja, iš tėvo gavusi svarbų palikimą, kuris griežtai rekomenduoja pabėgti iš Ispanijos. Praėjo 30-tieji metai, Pilietinio karo išvakarėse Sira gali pajusti smurtą aplinkoje. Be to, jauna ponia beprotiškai įsimyli Ramiro, nors jis nusprendžia emigruoti į Maroko sostinę.

Dėl paminėtų priežasčių mergaitė eina į Tanžerą savo mylimosios keliu. Tačiau jų skaičiavimai neatrodė Ramiro paplitimas, apgaulė ir blogis. Todėl Sira atsiduria apleista Šiaurės vakarų Afrikoje ir apiplėšta šio liūdnai pagarsėjusio vyro (taip pat ir skolinga).

Atgimimas

Nepaisant sunkių aplinkybių, Sira sugeba įveikti; Jis nusprendžia atnaujinti drabužių siuvėjo veiklą, kad išgyventų, ir netgi vėl įsimyli. Tokiu būdu ji ji susidraugauja su keliais klientais... Šios naujos draugystės, susijusios su politika, karinio ir didelio masto aplinkoje, išlaisvina radikalų įvykių posūkį.

Vėliau - Sira Quiroga nusprendžia tarnauti kaip sąjungininkų pajėgų šnipas ir reikšmingai dalyvauja Antrojo pasaulinio karo įvykiuose. Nors pasakojimo pabaigoje akivaizdu, kad pagrindinė veikėja nori gyventi tik ramiai, paskirties vietoje jos laukia daugiau neramumų. Tačiau šie įvykiai yra paaiškinti Siraantroji dalis Laikas tarp siūlių (išleistas 2021 m. balandžio mėn.).

Analizė įjungta Laikas tarp siūlių

Labai autentiškas istorinis romanas

Šioje knygoje autorius svarsto ambicingas literatūrinis projektas, kurio neįmanoma lengvai pasikliauti prisiimtomis istorinėmis nuorodomis. Vadinasi, pasakojimui būtina įtraukti tikrus personažus ir įvykius, įvykusius praėjusio amžiaus 30 dešimtmetyje Ispanijoje.

Be to - per pagrindinio veikėjo patirtį - Dueñas meistriškai paaiškina Antrojo pasaulinio karo kontekstą. Tam rašytoja naudoja aprašymus ir nuorodas, kurios parodo jos viziją apie svarbiausią karo konfliktą žmonijos istorijoje. Kur siekiama, kad karo tragedija būtų matoma skaitytojo atmintyje.

Svarbi romano tema

Akivaizdu, kad susidūrus su istoriniu romanu, neįmanoma neteikti esminės reikšmės kontekstui, kuriame pasakojami įvykiai. Todėl, Laikas tarp siūlių skaitytojas stebi Sira Quiroga gyvenimą, tuo pačiu parodydamas karo žvilgsnį. Kitaip tariant, karo tema žmogaus būsena eina per visą istoriją.

Be to, pagrindinis veikėjas - kodiniu pavadinimu „Arish Agoriuq“ - tampa pagrindiniu Anglijos šnipinėjimo kūriniu Antrojo pasaulinio karo metu. Lygiagrečiai, atskleidžiami sudėtingi taktiniai karo aspektai, kurie viršija neišvengiamą katastrofą. Be to, požiūris į Ispanijos pilietinį karą paaiškina, kaip socialinė aplinka tapo dėl konflikto.

Televizijos adaptacijos

Tai lėmė puikus visuomenės pritarimas ir plūstantys palankūs atsiliepimai Laikas tarp siūlių buvo atvestas į mažą ekraną. Dėl šios priežasties, 2013 m. „Antena 3“ televizija įrašė to paties pavadinimo serialą, kuris iki šiol truko 17 epizodų. ir yra sukaupęs kelis apdovanojimus.

Be to, Seriale dalyvauja tarptautiniai aktoriai, kuriems vadovauja Adriana Ugarte ūgio aktoriai, Peter Víves ir Hanna New, be kitų. Kiekvienam serialo epizodui reikėjo vidutiniškai pusės milijono eurų biudžeto, daugiausia dėl laikotarpio nustatymų ir kostiumų.

Franšizės pradžia?

Bet kokiu atveju, tai buvo labai gerai išleisti pinigai, nes pirmojo sezono žiūrovų skaičius niekada nesumažėjo žemiau 11%. Imtinai, vienuoliktą epizodą „Atgal į vakar“ pamatė maždaug 5,5 milijono žiūrovų (27,8 proc. Sureguliuota 20 m. Sausio 2014 d.).

Galiausiai, paleidus Sira (2021) María Dueñas atvėrė duris į daugiau pristatymų, kuriuose dalyvavo Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Atsižvelgiant į populiarumą ir komercinius skaičius, gautus mažame ekrane, ispanakalbė auditorija nenustebtų, jei pasirodytų nauji serialo epizodai.


Straipsnio turinys atitinka mūsų principus redakcijos etika. Norėdami pranešti apie klaidą, spustelėkite čia.

Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.