Knygos, kurias matome.
Žiūrėkite skaityti. Pripažinkime, aš darau: su kai kuriomis knygomis mes negalime. Ilga, „stora“, sunkiai sekama ... Arba paprasčiausiai, ir, žinoma, taip yra tingiausiems, kam yra jų filmų versijos. Versijos, kurios apibendrina arba pritaiko tuos originalius tekstus ir padaro juos lengvesnius ar virškinamus. Arba, nors ir perskaitėme, turime tai pripažinti mums labiau patinka juos „pamatyti“.
Tai dažniausiai nutinka mums ypač su Dideli darbai geriausių rašytojų istorijoje. Nors šios versijos gerokai prastesnės už literatūrines nuorodas. Be to, iš kai kurių yra keli, iš kurių galima rinktis. Šiandien Kalbu apie tris puikias prancūzų klasikas. Tegul kiekvienas taiko savo.
Cyrano de Bergerac - Edmondas Rostandas
Vienas mato žodį „Cyrano“, o kitas - jo veidas (ir nosis) Gérard Depardieu. O gal yra seniausia iš jų matomos vietos Jose Ferreris. O gal ir Jose Maria Flotats, kuris grojo aplink šias dalis. Bet pakelkite ranką kas skaitė Aleksandrijos eilutės žaisti kad prancūzų neoromantikas rašė Edmond Rostand ir įvyko premjera 1897.
Trumpai tariant, kine ar teatre visą laiką yra begalė veidų, tačiau labiausiai prisimename Depardieu ir Ferrer veidus. Taip pat sėkmingiausias. Abu aktoriai buvo nominuoti „Oskarui“ (Ferreris jį laimėjo) už tai, kad sugrąžino jį į gyvenimą „Hercule-Savinien“ autorius Cyrano de Bergerac, XNUMX-ojo amžiaus karys, poetas ir romantiškas par excellence referatas, koks jis buvo.
Mes visi matėme keletą jo versijų. Nuo Ferrerio 1950 m. Iki Depardieu 1990 m., Ypač pastarojo, kuris, jei tai daroma klausantis prancūzų kalba, pasiekia didingą. Ir sąžiningai, aš vis dar neskaitau.
Operos fantomas - Gastonas Lerouxas
Operos faaantomas yra čia ... mano galvoje ...
Nes štai kas canto kai žiūriu į tuos laiškus. Aš nesirenku nė vienos jo filmo versijos, bet su muzikinis. Šis ir kitas titulas laikomi geriausiais istorijoje. Ir jei personalo būtų klausiama apie literatūros kūrinio autorių, tikrai daugelis nurodė vardą Andrew Lloyd Webber.
Garsus anglų kompozitorius pavogė svetainę iš jos tikrojo kūrėjo Prancūzų žurnalistas ir rašytojas Gastonas Lerouxas. Gausus žanro autorius gotikos siaubas ir paslaptis, Leroux paskelbė savo garsiausią titulą 1910. Tačiau tas, kuris pakėlė ją į amžinąją šlovę, buvo Webberis su nepamirštamo miuziklo libretu.
Yra daugybė veidų ir balsų, kuriuos jam suteikė puikūs dainininkai iš viso pasaulio, iš mitinių Michaelas Crawfordas iki didžiosios Geronimo Rauchas ispanų kalba ir taip pat Londonas. Pakelkite rankas, kurie lankėtės Didžiosios Britanijos sostinėje ir nematėte to plakato ant fasado Jos Didenybės teatras Haymarket gatvėje. Dalis mano muzikaliausios širdies liko tris kartus.
Žinoma, aš taip pat paryškinsiu filmo versija 1943 su vienu iš mano mėgstamiausių klasikinių aktorių, Claude'as Rainsas . Prieš tai yra Lon Chaney vyresnysis. Ir paskutinis, kuriame ji vaidino Geraldas liokajus 2004 m. Ir ... aš taip pat nesu skaičiusi.
Varganieji - Viktoras Hugo
Ar girdi dainuojančius žmones?
Ką pasakyti? Tai yra vienas iš labiausiai svarbūs visų laikų romanai. Bet pakelkite ranką, kas ją perskaitė VISI. Aš negalėjau ir šį kartą bandžiau. Paprasčiausiai ir nepaisant prancūzų rašytojo stiprybės, aukštas miuziklas Claude'as-Michelis Schönbergas ir Alainas Boublilas literatūrinis darbas buvo suvalgytas.
La nemirtinga istorija kalinio Jeanas Valjeanas, jo negailestingas persekiotojas Javertas, mažai Cosette ir nelaimingasis Fantinas ji jau užkrėsta kitais žodžiais ir muzika taip pat nemirtinga. Jei kas dar nematė miuziklo, leiskite jam pasistengti tai padaryti ar bent jau klausytis.
Jų taip pat buvo daug dainininkai kurie paskolino jiems balsą. Iš istoriškiausių Colmas Wilkinsonas iki paskutinio ir labai kinematografiško Hugh Jackman. Ir ispaniškai vėl argentinietis dūmai. Pažadu, kad teko perskaityti daugiau nei pusę. Bet vieną dieną aš nebegalėjau to pakęsti. Ir ten jis tęsiasi.
Šiaip ar taip
Kas daugiau pavadinimų tu turi? Eik, sudaryk tą sąrašą.