Ką darytumėte, jei turėtumėte du mėnesius gyventi? Pokalbis su „Talión“ autoriumi Santiago Díazu

Santiago Díazas: „Yo Soy Bea“ arba „Puente Viejo paslaptis“ scenaristas ir „Talión“ autorius.

Santiago Díazas: „Yo Soy Bea“ arba „Puente Viejo paslaptis“ scenaristas ir „Talión“ autorius.

Džiaugiamės, kad šiandien turime savo tinklaraštyje Santiago Diazas Cortesas (Madridas, 1971), daugiau nei 500 televizijos scenarijų rašytojas. Santjagas yra romano autorius juoda, kuri jaudina skaitytojus: Talionas, išleido „Planeta“.

Talionas tai romanas, laužantis žanro schemas. Vaidina Martha Aguilera, šalta, vieniša moteris, turinti ką tik pasibaigusius santykius, neturinčius šeimos, emocinių ryšių. Marta yra žurnalistė ir, tirdama savo laikraščio prekybos ginklais tinklą, gauna naujienų, kurios pakeis jos likimą: auglys kelia grėsmę jos sveikatai ir jis vos turi du mėnesius gyventi. Šokiruojanti situacija yra ta, kad Marta Aguilera Jis nusprendžia tuos du mėnesius panaudoti teisingumui įgyvendinti, taikydamas Talióno įstatymą.

Actualidad Literatura: Una novela, Talionasir du klausimai skaitytojui: Ką darytumėte, jei turėtumėte du mėnesius gyventi? Ar teisėta taikyti atsakomųjų priemonių įstatymą pasikartojantiems nusikaltėliams: pedofilams, teroristams, prekiautojams moterimis, smurtinėms ekstremistinėms grupuotėms ...?

Kokios reakcijos tikitės iš savo skaitytojų, kai jie skaitys jūsų romaną? Kokių pokyčių norite sukelti mumyse?

Santiago Diaz Cortes: Kaip sakėte, noriu, kad skaitytojas užduotų tuos du klausimus. Manau, kad kadangi daugumą mūsų sieja emociniai ryšiai, du mėnesius praleidome su savo šeimomis ir draugais. Bet kas, jei mums pavyktų pašalinti tą komponentą iš lygties ir iš tikrųjų būtume vieniši pasaulyje? Ar mes tikrai eitume atsigulti į paplūdimį ar bandytume pasižymėti? Nežinau, ar tai, ką daro Marta Aguilera, yra idealu, bet tai yra jos pasirinkimas. Kalbant apie antrąjį klausimą, mes visi iš pradžių atsakome, kad nepateisinama taikyti atsakomųjų priemonių įstatymą, tačiau kai skaitymas vyksta toliau ir mes susitinkame su aukomis ir piktadariais, tas pradinis saugumas sugedo ir mes galime norėti, kad Marta sunaikintų blogi vaikinai be atjautos. Galų gale, ne tik gerai praleidžiu laiką skaitydamas įdomią istoriją, aš noriu duoti skaitytojams pauzę.

AL: Ar tokio gilumo tema ir du tokie tiesioginiai ir sudėtingi klausimai, ar gavote daug atsakymų? Ar yra skaitytojų, kurie pasidalino su jumis tuo, ką darytų?

CDS: Daugelis „Talión“ skaitytojų tikina, kad tokioje pačioje situacijoje, kaip ir pagrindinis veikėjas, jie taip pat imtųsi kelių niekšų. Nuoširdžiai tikiu, kad mes sakome, kad dėl pykčio, kuris kartais sukelia mums suprasti, jog kai kurie nusikaltėliai, atsakingi už šokiruojančius nusikaltimus, nemoka taip, kaip norėtume. Tačiau kalbant apie tai, mes esame civilizuoti ir visi pasitikime teisingumu, nors kartais nesutariame ir einame į gatvę protestuoti, kas man atrodo labai reikalinga. Jei vėl taikytume atsakomųjų priemonių įstatymą, mūsų civilizacija grįžtų kelis šimtmečius atgal.

AL: Už Martos Aguileros keršto troškimo slypi daugybė nusivylimų ir sužeistų emocijų: nuo visuomenės susierzinimo žiaurių smurto veiksmų, kurie lieka nebaudžiami, iki vienatvės, kurioje ji gyvena, motyvuota lėtinio negalėjimo pajusti empatijos. «Tiesa ta, kad nepamenu, kad kada nors jausčiausi kalta dėl ko nors.»Patvirtina pagrindinį veikėją viename romano taške.

Kas sveria labiausiai Martos sprendimą? Kas turi atsitikti su žmogumi, kad, žinodamas, jog jis liks nenubaustas, jis nuspręstų taikyti Talión įstatymą ir vykdyti teisingumą ten, kur mano, kad jo nėra?

CDS: Kas verčia Martą daryti tai, ką ji daro, išskyrus tą jūsų minimą pradinį empatijos trūkumą, neturi ateities ir nepatiria pasekmių nei savo, nei aplinkinių veiksmams. Visos istorijos metu ji sutinka veikėjus, kuriems reikia, kad kas nors padarytų teisingumą jų vardu, o kažkas jos viduje pradeda keistis. Staiga ir galbūt dėl ​​to naviko ji ima jausti aplinkinių dalykus, išgyvena anksčiau nepažįstamą jausmą ir atsiranda neapykanta tiems, kurie sunaikino jos gyvenimą. Taigi, kaip ji pati sako, ji nusprendžia palikti šį pasaulį valydama purvą ...

AL: romanas turi A pusę, Marta Aguilera, pasiryžusi atiduoti savo paskutines gyvenimo savaites socialiniam teisingumui, ir B, Daniela Gutiérrez, policijos inspektorė, atsakinga už jos sulaikymą, nepaisant to, kad ji buvo apkaltinta pykčiu ir keršto troškimu. , po to, kai jos vyras ir vienas iš jos vaikų buvo nužudyti per teroristinį išpuolį. Ar trečias klausimas skaitytojui, ką jie būtų padarę, jei būtų su Danielos batais?

Taliónas: Ką darytumėte, jei turėtumėte du mėnesius gyventi?

Taliónas: Ką darytumėte, jei turėtumėte du mėnesius gyventi?

CDS: Iki tos akimirkos, kai žinome inspektoriaus Gutiérrez asmeninę istoriją - nepaisant to, kad nukentėjome nuo tokių aukų kaip Nicoleta, Ericas ar Jesús Gala „Pichichi“, mums pavyko apsaugoti save emociškai, tačiau kai Daniela lydėjo kaip moteris, kartu su ja kentėjome nusikaltėlių blogį ir pradėjome save sustatyti į jos vietą. Ką darytume, jei tragedija ištiktų tiesiai į mus? Inspektorė Gutiérrez dėl savo profesijos žino, kad turi laikytis įstatymų, tačiau keršto poreikis kartais yra per galingas ir jai sunku susilaikyti. Tai suartina ją nei žudiką, kurio ji turi persekioti, ir ji abejoja ...

AL: labai įvairūs jūsų romano scenarijai. Nakties Madridas, kur pinigai plaukia tarp narkotikų ir prabangios prostitucijos, ir kančių Madridas, rajonai, kuriuose prekiaujama narkotikais ir vaikai gyvena apleistose vietose. Net dalis Baskų krašte, Guipúzcoa. Ką kriminaliniame romane turi Ispanijos šiaurė, kurią nors trumpam norisi priartėti?

CDS: Man asmeniškai, norėdamas išsiųsti savo personažus ar pajudėti, aš myliu Ispanijos šiaurę ... nors tiesa ta, kad tiek, kiek pietūs. Mūsų šalies stebuklas yra tas, kad viską, ko norime, turime per akmenį. Šiaurėje aš mėgaujuosi klimatu, maistu ir peizažais, o pietuose - paplūdimiu ir šviesa. Miesto centras yra ten, kur aš gyvenu, ir ten, kur vyksta didžioji dalis Talión, bet mes persikėlėme į Baskų kraštą aptarti ETA klausimo. Tai yra mūsų naujausios istorijos dalis ir, nepaisant apgailestavimo, esame pažangi šalis ir manau, kad neprivalome savęs cenzūruoti. Likusi mano vaizduojama aplinka, kai kurios tokios žalios kaip „La Cañada Real“, tikrai egzistuoja. Skaitymas yra vienintelis būdas patekti į tas vietas ir jaustis saugiai.

AL: Ar kada nors pamatysime inspektorę Danielą Gutiérrez jūsų romanuose?

CDS:  Nors vis dar nesu tikras, sakyčiau taip, nesvarbu, ar yra antroji „Talión“ dalis, ar nauju atveju, nieko bendro neturinčio su šia istorija. Manau, kad man pavyko sukurti labai galingą personažą, kurį daugelis skaitytojų norėtų dar kartą pamatyti nusikaltimo vietoje.

AL: Moterų pokyčių akimirkos: feminizmas tapo didžiuliu reiškiniu, tai daugumos reikalas, o ne tik keleto mažų moterų grupių, kurios dėl to buvo stigmatizuotos. Dvi pagrindinio romano moterys - žmogžudys ir policija. Kokia jūsų žinia visuomenei apie moterų vaidmenį ir vaidmenį, kurį mes atliekame šiuo metu?

CDS: Manau, kad artėjame prie to momento, kai netraukia mūsų dėmesys, kad šalies prezidentė, daugiatautės ar net serijinės žudiko direktorė yra moterys. Kai nustosime apie tai kalbėti, tai bus tada, kai tikrai pasieksime lygybę, kuri vis dar priešinasi kai kuriais aspektais. Laimei, mačizmas po truputį naikinamas, kol ateina diena, kai jis visiškai išnyksta, tačiau taip pat tiesa, kad vyrai dažnai jaučiasi įbauginti. Aš pats šiame interviu abejojau, ar kreiptis į tuos, kurie perka „Talión“ kaip skaitytojus, ar kaip skaitytojus, ir tai taip pat nepadeda normalizuoti situacijos, kurios, manau, vis dėlto turėtume siekti.

AL: Parašęs labai sėkmingų serialų scenarijų ir daugelį jų labai daug skyriuose, pavyzdžiui, „El Secreto de Puente Viejo“, lydimas scenaristų komandos, ar pajutote romano rašytojo vienatvę?

CDS: Taip. Kai rašote scenarijų, paprastai esate komandos narys ir turite kolegų, su kuriais galėtumėte aptarti siužetus, nes visi kalbame ta pačia kalba ir einame ta pačia linkme. Rašant „Talión“, nors aš turėjau brolį Jorge'ą (taip pat rašytoją ir scenaristą) ir savo partnerį pakomentuoti mano abejonių, sprendimus turite priimti vienas. Kita vertus, romano rašymas be apribojimų, kurie supa televizijos serialą ar filmą (biudžetas, aktoriai, filmavimo aikštelės ...), mane užbūrė. Man patiko laisvė, kurios iki šiol nežinojau.

AL: Kaip Santiago Díazas yra skaitytojas? Kas yra ta knyga, kurią prisimenate su ypatingu prisirišimu, kad ji guodžia ją pamatyti savo lentynoje ir kartkartėmis ją perskaityti? Bet kuris autorius, apie kurį esate užsidegęs, toks, kokį perkate, yra vienintelis paskelbtas?

CDS: Man patinka skaityti viską, pradedant istoriniais romanais (skelbiu save aistringu Santiago Posteguillo ir jo trilogijomis apie Romos imperatorius) iki Manelio Loureiro trilerių, Marwano poezijos (kurių aš dar nepažinojau, bet prisipažįstu, kad jame atradau ypatingą jautrumas), Stepheno Kingo teroras ir, žinoma, kriminalinis romanas. Šioje srityje man patinka daugybė autorių, pradedant tokiais klasikais kaip Agatha Christie, Arthur Conan Doyle, Patricia Highsmith, James Ellroy ar Truman Capote, Don Winslow, Dennis Lehane ... Kalbant apie ispanų autorius, privaloma paminėti Manuelį Vázquezą. Montalbanas, Lorenzo Silva, Doloresas Redondo, Alicia Giménez Bartlett, Juanas Madridas, Eva García Sáenz de Urturi ...

Knyga, kurią kartkartėmis perskaičiau, yra mano brolio Jorge'o Díazo „Dramblių skaičiai“, vienas geriausių romanų, su kuriais teko susidurti per visą gyvenimą, aš tai tikrai turiu omenyje.

Ir mano mėgstamiausias rašytojas ... Anksčiau tai buvo Paulas Austeris, bet dabar mes pykstamės.

AL: Skaitmeninė knyga ar popierius?

CDS: Popierius, bet aš pripažįstu, kad kartais skaitmeninis yra daug patogesnis, nes per kelias minutes jūs turite viską, ko norite.

AL: Literatūrinis piratavimas: platforma naujiems rašytojams pranešti apie save arba nepataisoma žala literatūros gamybai?

CDS: Nepataisoma žala literatūros gamybai ir, svarbiausia, autoriams. Suprantu, kad žmonės nori sutaupyti kelis eurus, bet mes gyvename visuomenėje, o tu turi būti civilizuotas ir galvoti apie pastangas, kurių reikia norint parašyti romaną, kad vėliau, spustelėjus mygtuką, jis būtų nulaužtas ir viskas veiktų yra sugadintas. Serialų, filmų, muzikos ar knygų piratavimas turi būti vykdomas kiek įmanoma griežčiau. Man buvo labai juokinga vieną dieną kalbėtis su taksi vairuotoju, kuris skundėsi keleivius pakėlusiais privačiais vairuotojais, vadindamas juos piratais, nes jie nemokėjo mokesčių, tačiau vėliau nesigėdydamas prisipažino, kad piratizuoja televizijos serialus.

 AL: Socialinės žiniasklaidos fenomenas sukuria dviejų tipų rašytojus: tuos, kurie juos atmeta, ir tuos, kurie juos dievina. Koks yra svarbiausias jūsų aspektas, masinio komunikatoriaus ar vienišo rašytojo, kuris nori, kad jo darbai kalbėtų už jį, aspektas?

CDS: Aš jų nekenčiu ir taip pat sugaišau daug laiko jiems. Turiu tik vieną „Facebook“ paskyrą, kurios beveik nenaudoju, nors pradedu suvokti jos svarbą. Norėčiau, kad galėčiau jų nepaisyti, bet bijau, kad anksčiau ar vėliau jiems pasiduosiu ... (PS: iš tikrųjų aš jau pasidaviau ir atidariau „Twitter“ paskyrą: @sdiazcortes)

AL: Kokie yra ypatingi jūsų išgyventi karjeros momentai ir tie, kuriuos norite pamatyti? Tie, kuriuos vieną dieną norėtumėte pasakyti savo anūkams.

CDS: Vienas ypatingiausių buvo tada, kai man paskambino pirmas „Planeta“ redaktoriaus Puri Plaza skambutis ir pasakė, kad Talión buvo perskaitytas ir kad ji susižavėjo. Taip pat tą dieną, kai gavau pirmąjį egzempliorių savo namuose, tą, kurį pamačiau, kaip mano partneris jaudinasi skaitydamas padėkas ir, žinoma, pristatymą prieš kelias dienas El Corte Inglés kultūros centre, kur buvau apsuptas visų mano draugai.

Aš dar nežinau, kas bus ateityje, bet tikiuosi, kad man viskas nutiks bent jau taip gerai ...

AL: Norėdamas uždaryti, kaip visada, aš jums užduosiu patį intymiausią klausimą, kurį galima užduoti rašytojui: Kodėl jūs rašote?

CDS: Visų pirma todėl, kad negaliu sugalvoti geresnio būdo užsidirbti pragyvenimui, nei pasakodamas istorijas. Aš nežinau, ar rašytojas yra gimęs ar padarytas, ką aš galiu jus patikinti, kad aš nemoku nieko kito padaryti ir kad be to būčiau giliai nelaiminga. Priešais klaviatūrą yra tai, kaip aš iš tikrųjų moku save išreikšti.   

Ačiū Santiago Díaz Cortés, linkiu daug sėkmės visais aspektais, kad juosta nenutrūktų ir, kai mus užkalbinsite TalionasLaukiame kito jūsų romano.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.