Slėnio Ignacas Interviu su kapitono Arturo Andrade kūrėju

Fotografija: Ignacio del Valle, autoriaus svetainė.

Ignacas del Valle jau turi ilgą ir labai sėkminga literatūrinė karjera, įskaitant kai kurių jo kūrinių ekranizacijas, ir yra vienas labiausiai atpažįstamų vardų kriminaliniuose romanuose, taip pat kuriamas istorinėje įtampa. Jo serialo žvaigždės Arturo Andrade'as Su pastaruoju jis jau turi 6 titulus, Kai mirusieji pasisuka. Šiuo interviu Jis mums pasakoja apie ją ir keletą kitų temų. taigi tu labai ačiū Jūsų laikas ir gerumas man padėti.

Ignacio del Valle — interviu

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujausias išleistas romanas yra iš Kapitono Arturo Andrade serijos ir pavadintas Kai mirusieji pasisuka. Ką galite apie tai papasakoti ir iš kur kilo mintis?

IGNACIO DEL VALLE: Aš baigiau romaną. Coronado, ir aš mintyse palikau XVI amžių, bet ne ką tik palikau Meksiką. Norėjau parašyti dar vieną Arturo Andrade romaną, šeštoji serija, todėl pradėjau tyrinėti, kad rasčiau ryšį. Savo nuostabai radau tobulą epizodą: „Kultūrinės ekspedicijos“. Kaip pasakojama romane, 1949–1950 metais Užsienio reikalų ministerija iš savo kepurės išsitraukia daugybę Poetiniai rečitaliai įvairiose Lotynų Amerikos šalyse siekiant sukurti tiltus su frankų Ispanija, kuri buvo ignoruojama. Buvo verbuojami tokie žmonės kaip Leopoldo Panero, Luisas Rosalesas, Antonio de Zubiaurre'as, Agustínas de Foxá... Vienur juos priima su kiaušiniais, o kitur ploja. Tai buvo puikus anekdotas sugalvoti Felixą Arcadia, ispanų diplomatą ir rašytoją, 1950 m. leidusią į panašią nuotykį, saugomą Arturo Andrade'o ir jo draugo Manolete'o. Ir a pagrobimas tai buvo tinkamas katarsis romanui pradėti.

  • AL: Ar prisimeni kurį nors iš savo pirmųjų skaitymų? O tavo pirmasis rašinys?

IDV: Pirmieji skaitymai buvo nepilnamečių klasika, Julio Vernas, Salgari, PoEir kt. Nepamirštant Penki ar romanus Šerlokas Holmsas. Mano pirmasis rašymas galbūt buvo a istorija trys puslapiai, labai blogai, gotikos Poe gysle, Žmogus, kuris buvo vienas.

  • AL: Pagrindinis autorius? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų laikotarpių.

IDV: Yra daug ir keletas jie keičiasi su laiku (Buvo vienas, kuriame Onetti man labai patiko, bet, išskyrus istorijas, praradau skonį). Žinoma, buvo prieš ir po skaitymo Didysis Getsbis, Scott Fitzgerald, kaip su maištingas žmogus, Camus, su Mišimos romanais arba vėliau su kraujo meridianas, pateikė Cormac McCarthy. Man tai padarė labai didelę įtaką aprašymų supratimui Ivanas Buninas, ir po to pasikeitė kriminalinių romanų supratimas Mistinė upė, Denniso Lehanne'o, arba po Roberto Stone'o romanų. Ir autoriai, kurie tęsiasi mano šventųjų sąraše, yra EL Doctorow, Charlesas Baksteris, Jonas Šteinbekas, Jamesas Salteris, Normanas Paštininkas, Jeffrey Eugenidesas, Lawrence'as Durrellas... Pastaruoju metu man tai labai patiko Hillary staltiesė y Oakley salė. Ir žinoma, klasikai Jie visada mane lydi: Ksenofontas, Herodotas, Tukididas, Tacitas...

  • AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?

IDV: Jei taip žinoti, būčiau norėjusi lazdelės su Bernalas Diazas del Castillo. Jei kalbama apie kurti, Džejus Getsbis, tikrai.

  • AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?

IDV: Galėčiau parašyti aukštyn kojomis kosminėje stotyje. Man tereikia kompiuterio, stiklinės vandens ir tylos. Ten, viršuje, tyla manęs tikrai nepagailės.

  • AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?

IDV: manyje despacho. Nuo aštuonių iki dvylikos ryto.

  • AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?

IDV: Esu nepadorus, As skaiciau viska. Netgi angliški sodo žinynai, cha cha. Savo biure turiu 24 bokštus knygų, kurių kiekvienoje yra žanras, pradedant filosofija ir baigiant kinu, išgyvenant viską, ką tik galite įsivaizduoti. Keičiuosi, tai sukelia nuolatinį informacijos srautą mano galvoje, o kūrybinės kibirkštys yra reguliarios. Tuščio puslapio nėra, o jei yra, tai todėl, kad jūs nepakankamai sunkiai dirbate.

  • AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?

IDV: Mano paskutinis atradimas buvo timas Gatreaux. Be to, aš einu iš bokšto į bokštą (atskiras presas): Šviesiaplaukis Joyce Carol Oates; į Laiko idėjos istorija, iš Bergsono; Baigiu ketvirtą tomą Peloponeso karas, Tukididas, o aš netrukus pereisiu prie Demosteno kalbų; a John Conolly noir; Dar kartą perskaičiau Hemingvėjaus istorijas; didysis indų romanas, Shashi Tharoor; į Lėtas žmogus iš Coetzee; dar vienas Dacia Maraini romanas; esė apie baisią moterų padėtį Afrikoje ir kitą apie pasaulinę prekybą žaliavomis ir kt.

Kalbant apie rašymą, Baigiu savo naują romaną ir paruošti toliau nurodytus dokumentus. Mano projektų tempai yra labai struktūrizuoti.

  • AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?

IDV: Manau, kad paradoksas yra tas dabar publikuoti lengviau nei tada, kai pradėjau, bet karjera yra brangesnė, trapesnė. Leidybos pramonėje įsibėgėjo dešrelių gaminimo mašina, knygos netrunka, knygos tampa vis menkesnės, atsiranda savižudiška rotacija, kuri kenkia autoriui ir pačiai literatūrai. Šis ratas turėtų būti sustabdytas, kol verslas nesugrius. Kita vertus, ekosistema labai įdomios rankdarbių redakcijos, bet kurie taip pat yra veikiami sistemos slėgio. Viskas labai sudėtinga.

Aš daug kovojau prieš paskelbdamas, ir Tai tikrai ne sprendimas, tai būtinybė.

  • AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?

IDV: Literatūra visada išgyvena krizę, tai nieko naujo. Čia kalbama apie pasipriešinimą. Tai tarsi karuselė, tu gali sėdėti priekinėje žirgų linijoje, antroje ar trečioje, ir per visą karjerą tikrai pakeisi savo matomumą, bet esminis dalykas yra niekada neišlipti iš karuselės.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.