Fotografija: writers.org
Gvadalupė Grandė, poetas Madrilenianas, eseistas ir kritikos, jis mirė Madride vos pradėjęs šį 2021 m. dėl a širdies liga, su 55 m. Dukra unikalūs ir poetai Feliksas Grande ir Pranciškus Aguirre, su ja baigiasi išskirtinė literatūrinė linija. Jo atmintyje tai pasakoja 4 eilėraščių rinkinys priklausantis jo darbui.
Gvadalupė Grandė
Laipsnis Socialinė antropologija iš Complutense universiteto per visą savo karjerą dalyvavo literatūros renginiuose, tokiuose kaip „Pirmasis Ibero-Amerikos poezijos šou“ ir „Medellín“ tarptautiniame poezijos festivalyje, arba Madrido „INVERSO“ festivalyje. Kaip literatūros kritikė, ji, be kitų laikraščių ir žurnalų, dirbo El Independiente, El Urogallo, Reseña ar El Mundo.
Jis taip pat dirbo Europos komunikacijos srityje „Teatro Real“ ir buvo atsakingas už EŽT poetinę veiklą José Hierro populiarusis universitetas, San Sebastián de los Reyes.
1995 m. Ji buvo apdovanota Rafaelio Alberti premija iki Lilit knyga, taip pat išleido poezijos knygas Rūko raktas, Vaškiniai žemėlapiai y Viešbutis ežiams.
4 eilėraščių
Pelenai
Inventoriaus žodynas
nurodykite tikslų skaičių
kalbos skaičiavimas
kad mes negalime suprasti
Aš sakau, kad nėra pamiršimo;
yra mirtis ir šešėliai to, kas gyva,
Yra laivų nuolaužų ir blyškių prisiminimų
yra baimė ir neapgalvojimas
ir vėl šešėliai, šaltis ir akmuo.
Pamiršimas yra tik garso dirbinys;
tik amžina pabaiga, kuri eina
nuo mėsos iki odos ir nuo odos iki kaulo.
Kaip ir pirmieji žodžiai yra iš vandens
o paskui purvas
o po akmens ir vėjo.
Akimirksniu
Vaikščioti nepakanka
kelio dulkės nepadaro gyvenimo
Žvilgsnis tolyn
Vanduo ant popieriaus
ir putos ant žodžio
Tu esi laiko trūkis, tėve:
niekas jumyse nesitęsia ir viskas išlieka.
Ištarkite pirmąjį žodį
visa nelaimė buvo viena,
tą akimirką, kai mes jus piešiame
dienų veidas.
Tai negalėjo būti,
to niekada negalėjo būti,
niekada negalėjo būti,
ir vis dėlto atkaklūs yra šešėliai
savo kūno pašaukimu,
atkaklus kvėpavimas
ir atkaklus jo žodis.
Gyvenimas neturi vardo.
Takas
Mes esame keistenybių reikalas
kas ketino mums pasakyti
kad mes tiek patyrėme
Bet mūsų atmintis nedega
ir mes nebežinome, kaip mirti
Gyvenimo atmintis,
dienų ir gyvenimo atmintis,
peilį, kuris atveria pasaulį
skleidžiantis žarnas, kurių negaliu iššifruoti.
Atmintis apie popietes ir šviesą,
nušviesk žvilgsnį
tu esi nenumaldomas žvalgas,
griežtas kompasas, kalėjimo liudytojas
kad susieja laiką savo požemyje.
Ko ieškote, atmintis, ko ieškote.
Jūs sekate mane kaip alkanas šuo
ir tu linki savo gailiai žvilgsnį į mano kojas;
uostantis, žalingas kelyje
buvusių dienų pėdsakas,
kad jų nebėra ir kad niekada nebus.
Palaimos skudurai jus aprengia
o apleistumas padarė tave atsargų;
gyvenimo atmintis, dienų ir gyvenimo atmintis.
Šalia durų
Namas tuščias
ir nemalonios vilties kvapas
kvepalus kiekviename kampe
Kas mums pasakė
kai išsitiesėme į pasaulį
kad mes kada nors rasime
prieglobstis šioje dykumoje.
Kas privertė mus tikėti, pasitikėti,
-pasaulis: palauk-,
kad už durų, po puodeliu,
tame stalčiuje po žodžio
toje odoje,
mūsų žaizda būtų užgydyta.
Kas kasėsi į mūsų širdis
o vėliau nežinojo, ką sodinti
ir paliko mums šią duobę be sėklos
kur yra tik viltis.
Kas sugalvojo paskui
ir jis mums švelniai pasakė,
godumo akimirką,
kad nebuvo kampo laukti.
Kas buvo toks negailestingas, kas
kuris mums atvėrė šią karalystę be taurių,
be durų ar ramiomis valandomis,
be paliaubų, be žodžių, kuriais galima užmegzti pasaulį.
Gerai daugiau neverkime
vakaras vis dar lėtai krinta.
Paimkime paskutinį pasivažinėjimą
šios varganos vilties.
Šaltiniai: Pasaulio - Sielos eilėraščiai
Kokie gražūs eilėraščiai ir kokia iškalbinga bei pavyzdinga moteris.
-Gustavo Woltmannas.