Gaudytojas rugiuose

Gaudytojas rugiuose.

Gaudytojas rugiuose.

Gaudytojas rugiuose yra amerikiečių rašytojo JD Salingerio romanas. Originalus pavadinimas anglų kalba, Gaudytojas rugiuose, Jis taip pat gali būti išverstas kaip „Kviečių lauko globėjas“. Nors kai kurie ispanų ir amerikiečių leidėjai išvertė knygos pavadinimą „Paslėptas medžiotojas“. Tai tarp geriausių amerikiečių literatūros knygų.

Jo paskelbimas 1951 m. Sukėlė nemažai diskusijų JAV dėl aiškios kalbos apie seksualumą ir tipišką paauglių nerimą. Vis dėlto knygą gerai įvertino dauguma literatūros kritikų, taip pat ir plačioji visuomenė. Nenuostabu, kad iki šiol parduota daugiau nei 65 milijonai šio kūrinio egzempliorių.

Apie autorių JD Salinger

Jerome'as Davidas Salingeris gimė Niujorke 1 m. Sausio 1919 d. Jis buvo jauniausias iš dviejų vaikų, kilusių iš Sol ir Miriam Salinger santuokos. Jo senelis iš tėvo pusės buvo rabinas, kuriam priklausė žinomas sūrio ir kumpio importo verslas. Škotijoje gimusi jo motina gana gerai nuslėpė savo katalikišką paveldą tuo metu, kai santuokos nebuvo gerai vertinamos.

Tik jauno Jeronimo baro micva sužinojo apie savo motinos religiją. Kita vertus, Salingeris, giminaičių pravardžiuojamas Sonny, lankė McBurley mokyklą, esančią netoli savo namų Aukštutinėje Vakarų pusėje NY Nepaisant intelektualinių savybių, jis nebuvo geras studentas. Todėl tėvai nusprendė jį įtraukti į Valley Forge karo akademiją Veine, Pensilvanijoje, turėdami tikslą jį drausminti.

Aukštasis išsilavinimas

Baigęs Valley Forge, Salingeris įstojo į Niujorko universitetą. Kitais metais tėvas nusprendė jį išsiųsti devyniems mėnesiams į Europą. Šios transatlantinės kelionės tikslas buvo išmokti kitas kalbas ir apie verslo santykius. Tačiau Jeronimas kalbos mokymąsi teikė kur kas aukščiau verslo.

Grįžęs į Ameriką, Salinger prieš pradėdamas vakarinius užsiėmimus Kolumbijos universitete, testavo Ursinus koledže Pensilvanijoje. Profesorius Whitas Burnettas pakeis savo gyvenimą dėka redaktoriaus pareigų žurnale Istorija. Burnettas nujautė Salingerio kūrybinius talentus ir palengvino jo ankstyvuosius leidinius ne tik Istorija, taip pat žinomoje žiniasklaidoje, tokioje kaip Kolis y Šeštadienio vakarą Pradėti.

Karinė tarnyba

1942-1944 m. Salingeris tarnavo JAV armijoje. Per savo trumpą karinę karjerą jis buvo dviejų istorinių karo etapų dalis: Normandijos invazija ir Bulge mūšis. Tačiau jis niekada nenustojo rašyti, ypač apie pagrindinį naujo romano veikėją: berniuką, pavadintą Holdenu Caulfieldu.

JD Salinger.

JD Salinger.

Karas jam sukėlė potrauminį nervų sutrikimą. Viešėdamas ligoninėje jis sutiko vokietę Sylvia, su kuria vedė tik aštuonis mėnesius. Antrą kartą Salingeris ištekėjo 1955 m. Su garsiosios britų menotyrininkės Roberto Langdono Douglaso dukra Claire Douglas. Dėl antrosios (šiek tiek daugiau nei dešimtmetį trukusios) santuokos gimė jo vaikai Margaret ir Matthew.

Leidinys Gaudytojas rugiuose

Nuo 1946 m. ​​Salingeris bandė išleisti romaną, kurį parašė per karinę tarnybą, galiausiai 1951 m Gaudytojas rugiuose buvo išleistas. Knyga sulaukė labai teigiamų atsiliepimų, nors kai kurie balsai pagrindinį veikėją (Holdeną Caulfieldą) vadino „veidmainiu amoralumų propaguotoju“. Tačiau laikui bėgant kūrinys tapo neatsiejama amerikiečių literatūrinio turinio dalimi.

Gaudytojas rugiuose buvo atlikta begalė tyrimų visame pasaulyje apie simbologiją, kurią šiame darbe atskleidė Salinger. Tarp jų - Jana Šojdelová iš Jihočeská universiteto (Čekija) Simbolika JD Salingerio „Gaudytojas rugiuose“ (2014). Šojdelová ypač pabrėžia Holdeno fantaziją „išgelbėti savo vidinį vaiką nuo brandos bedugnės ir pilnametystės spąstų“.

Izoliuotas gyvenimo būdas

Praėjus dvejiems metams po kūrinio paskelbimo, rašytojas persikėlė į 90 ha plotą Kornvalyje, Naujajame Hampšyre. Jo tikslas buvo atsisakyti visuomenės gyvenimo būdo. Nepaisant to, dėl savo temperamento ir kontroliuojančio charakterio Salingerio gyvenimas buvo apėmęs ginčus. Dėl šios priežasties jo antroji žmona Claire Douglas 1966 m.

Po šešerių metų Salingeris romantiškai įsitraukė į Joyce'ą Maynardą. Kas paniekinamai atspindėtų jų konfliktiškus 10 mėnesių sambūvį Kornvalyje, "The New York Times" Žurnalas (1998). Margaret (jo dukra) gana panašiai reiškėsi 2000 m. Vėliau JD Salinger vedė sergančią moterį, vardu Colleen O'Neil, kuri lydėjo jį iki mirties, kuri įvyko 27 m. Sausio 2010 d.

Siužetas ir pagrindiniai veikėjai Gaudytojas rugiuose

Siužetas sukasi apie keturias pagrindines temas: išsiskyrimas, susvetimėjimas, izoliacija ir susitaikymas. Kinijos mokslininkų Jingo Jingo ir Jingo Xia teigimu, Salingeris atskleidžia tokią apčiuopiamą situaciją, kokia tuo metu buvo mažai komentuojama. Kalbama apie prieštaringumą tarp dvasingumo stokos Amerikos visuomenėje ir poreikio nustatyti moralinę tvarką.

Todėl pagrindinis veikėjas yra paties autoriaus ir 50-ies metų amerikiečių paauglių tikrovės vaizdas. Pagrindinio veikėjo idealizmas verčia jį nuolat bėgti iš vienos skurdžios aplinkos į kitą, kai tų vietų melagingumas didėja. Iš pradžių jis atsiskyrė nuo Pencey Preepo aplinkos, nes atmetė nepageidaujamus - jo požiūriu - Stradlaterį ir Lackey.

Holdeno Caulfieldo kelionė

Pabėgdamas į Niujorką jis sugalvoja, kaip integruotis į suaugusiųjų aplinką, tačiau tada jaučiasi svetimas dėl savo paties sprendimo. Vadinasi, sumišęs Holdenas nekenčia sukonstruoto savo paties vaizdo ir aplinkos, kurios dalis jis yra. Tarp vienatvės Caulfieldas tiki negalintis išgyventi ir nusprendžia izoliuotis savo idealiame pasaulyje. Na, išorinė aplinka niekada neatitiks jūsų lūkesčių.

Taigi Holdenas elgiasi taip, lyg gyvenimas būtų žaidimas su taisyklėmis, nugalėtojais ir pralaimėtojais. Todėl svarbiausia vertinti gyvenimą kaip nuolatinį perėjimą, kai visi išgyvena. Tik tada, kai jo savižudiškas požiūris veikia mylimąjį Phoebą, jis priima jos augimą. Galiausiai Holdenas supranta, kad „didžiųjų žmonių“ atsakomybė neapima vidinio vaiko grynumo ar nekaltumo pažeidimo.

Phoebe Caulfieldas

Prieš Phoebe Caulfield įžengiant į sceną, veikėjas turi aiškių idėjų apie pasaulį ir suaugusiųjų paviršutiniškumą. Akivaizdu, kad situacija susintetinta dichotomijoje tarp saldaus vaikystės pasaulio (kuriame Holdenas nori pasilikti) ir žiaurios suaugusiųjų veidmainystės. Tačiau Phoebe apsunkina Holdeno argumentą, nors ji užjaučia jo idėją nenorėti užaugti.

Šešeriais metais jaunesnė sesuo augimą laiko natūralaus proceso dalimi. Ji tarnauja kaip patikima skaitytojų liudininkė, nes gerai pažįsta savo brolį. Jo pasakojimo pusė atskleidžia pasakotojo silpnybes. Širdyje Holdenas yra tik giliai liūdnas ir nesaugus jaunuolis, kuriam labai reikia meilės ir palaikymo. Knygos pabaigoje esanti ištrauka muziejuje patvirtina įtarimą: atrodo, kad jam jos reikia labiau nei jai.

Ponas Antolini

Jis yra suaugęs žmogus, kurio elgesys artimiausias Holdeno idealizmui dėl jo netradicinės asmenybės. Ponas Antolini nesikreipia į Holdeną su mokytojo įgaliojimais, kaip tai daro ponas Spenceris. Priešingai, jis sutinka su savo skambučiais vidurnaktį ir nepriekaištauja berniukui už girtumą ar rūkymą, suvokdamas, kad jis skiriasi nuo kitų studentų. Todėl kyla tam tikra empatija

Ponas Antolini nuveda Holdeną į savo netvarkingą butą, kur jis pristato savo seną žmoną ir atskleidžia savo alkoholio vartojimo problemas. Ten - iš pradžių neteisingai interpretuojamas kaip seksualinis užuomina - ponas Antolini paliečia Holdeno kaktą, kol berniukas miega. Bet vėliau (19 skyriuje) Holdenui labai nepatogu apsupti potencialių homoseksualų ... jis nerimauja dėl idėjos tapti gėjumi.

Motyvai ir simboliai Gaudytojas rugiuose

Išankstinės nuostatos ir nuolatinės seksualinės mintys

Pradėdamas nuo pabėgimo iš Pencey, Holdenas dažnai galvoja apie seksualines mintis. Vienoje iš ištraukų Holdenas susigėdo, kai Sunny nusimeta suknelę ir atsisėda ant jos kelių. Net tada, kai mylima sesuo jį be galo apkabina, jis pastebi, kad galbūt ji kartais būna per švelni. Holdeno psichinė raida pasiekia pagrindinį momentą, kai jis apgailestauja, kad skubiai teisė poną Antolini.

Ši klaida jam yra labai aktuali, todėl jis pradeda abejoti savo įpročiu greitai teisti kitus. Holdenas supranta, kad net jei ponas Antolini yra gėjus, jį „atleisti“ yra labai nesąžininga, nes profesorius taip pat buvo malonus ir dosnus. Apibendrinant galima pasakyti, kad Holdenas suvokia pono Antolini sudėtingumą ... kiti žmonės taip pat jaučia jausmus.

Daina Atvažiuoju per rugius

Knygos pavadinimas kilo iš Holdeno klaidingo dainos aiškinimo Atvažiuoju per rugius. Jis girdi (neteisingai) „jei kūnas pagauna kūną, einantį į rugius“, kai tiesą sakant, „jei kūnas gauna kūną į rugius“. Kitaip tariant, Holdenas neteisingai suvokia lyriką kaip parafrazę, nurodančią „vaikystės spąstus ant pokyčių slenksčio“.

Iš tikrųjų daina atspindi, ar teisinga, jei du žmonės romantiškai susitinka lauke, pasislėpę nuo žmonių. Panašiai ir dainos žodžiai Atvažiuoju per rugius nekvestionuoja, ar įsimylėjėliai susižadėję. Todėl daina kalba apie atsitiktinius seksualinius susitikimus, o ne apie vaikystės „pagavimą“ iki pilnametystės, kaip mano Holdenas.

Holdeno raudona kepurė

Tai atspindi individualumą, taip pat pagrindinio veikėjo norą skirtis nuo aplinkinių. Panašiai raudona kepurė simbolizuoja Holdeno vidinio konflikto epicentrą: norą izoliuotis, susidūrus su noru reikalauti kompanijos. Caulfieldas niekada aiškiai nemini savo kepurės prasmės, tik komentuoja neįprastą jos išvaizdą.

Gamtos istorijos muziejus ir Centrinio parko antys

Muziejus rodo Holdenui daiktus, kaip jis nori likti: sustingęs laike, nepakitęs. Kita vertus, pagrindinio veikėjo smalsumas žinoti, kur antys eina žiemą, atskleidžia jo vaikiškiausią pusę. Tai nėra nereikšmingas faktas, paukščių migracija rodo pokyčius kaip būtinus įvykius gyvenimo eigoje.

JD Salingerio citata.

JD Salingerio citata.

Legacy

Anot portalo Biografija.com, Gaudytojas rugiuose tai pažymėjo naują amerikiečių literatūros kursą po Antrojo pasaulinio karo. Gaudytojas rugiuose padarė JD Salingerį vienu įtakingiausių XX amžiaus rašytojų anglų kalba. Žinomi autoriai, tokie kaip Phillipas Rothas, Johnas Updike'as ir Haroldas Brodkey'as, be kitų, paminėjo Salingerį kaip vieną didžiausių literatūrinių šaltinių.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.