Ernestas Hemingvėjus. 119 jo gimimo metų. Jo kūrinių fragmentai

De Ernestas Hemingvėjus ji tęsiama ir toliau bus sakoma, kad ji yra viena iš labiausiai didieji XX-ojo amžiaus pasaulinės literatūros pasakotojai. Gyvenimas buvo toks intensyvus, kaip tragiška pabaiga Nobelio premija 1954 m. Šiandien būčiau įvykdžiusi 119 metų.

Ir jei mes jo neskaitėme, tikrai matėme kai kuriuos iš (daugelio) filmo adaptacijos kurie buvo padaryti iš jo kūrinių kaip Senis ir jūra (Aš apsistoju pas Spencer Tracy), Kam skambina varpai o Atsisveikinimas su ginklais (abu su Gary Cooperiu). Taigi norėdamas priminti sau, renkuosi kelis fragmentai jo reprezentatyviausių darbų.

Žalios Afrikos kalvos 

Žemynas greitai sensta, kai mes į jį įsiveržiame, ir nors čiabuviai gyvena su juo darniai, užsieniečiai jį sunaikina; jie iškirto medžius, išdžiovino vandenį ir užmušė gyvūnus. Žemė pavargsta išnaudoti, nes žemė ir jos gyventojai yra palikti taip, kaip radome mes.

Senis ir jūra

Senis buvo liesas ir gaujingas, su giliomis linijomis pakaušyje. Jo skruostuose buvo rudos gerybinio odos vėžio dėmės, kurias saulė sukuria savo atspindžiais tropinėje jūroje. Tos strazdanos iki galo nubėgo veido šonais, o rankose buvo gilūs randai, kuriuos sukėlė virvių laikymas laikant dideles žuvis.

Kam skambina varpai

Karininkui artėjant risteliui, sekant takelius, kuriuos paliko grupės arkliai, jis pravažiavo per dvidešimt metrų nuo tos vietos, kur buvo Robertas. Tuo atstumu nebuvo jokių problemų. Karininkas buvo leitenantas Pronghornas. Jis atvyko iš „La Granja“, vykdydamas nurodymus priartėti prie tarpeklio, gavęs pranešimą apie užpuolimą žemiau esančiame poste. Jie žygiavo visu greičiu, tada, kai pasiekė susprogdintą tiltą, turėjo atsekti žingsnius, pereiti tarpeklį aukštesniame taške ir nusileisti mišku. Žirgai buvo prakaituoti ir apiplėšti, juos teko priversti ristis.

Paryžius buvo vakarėlis

Kai pabudau ir pažvelgiau į atidarytą langą ir pamačiau mėnulio šviesą ant aukštų namų stogų, kilo jausmas. Paslėpiau veidą šešėlyje, vengdama mėnulio, bet negalėjau užmigti ir vis apversdavau tą emociją. Tą naktį abu pabudome du kartus, bet pagaliau mano žmona miegojo saldžiai, su mėnulio šviesa veide. Norėjau apie visa tai pagalvoti, bet apstulbau. Toks paprastas, kad gyvenimas man atrodė tą rytą, kai pabudęs pamačiau netikrą pavasarį, išgirdau ožkos fleitą ir išėjau pirkti arklio laikraščio.

Turėti ir neturėti

Atsikėlė. Buvo graži giedra popietė, maloni, nebuvo šalta ir pūtė lengvas šiaurės vėjelis. Potvynis ėjo. Kanalo pakraštyje ant krūvos sėdėjo du pelikanai. Turgiai praėjo tamsiai žaliai nudažyta žvejybos valtis. Prie stulpo sėdėjo juodas žvejys. Virš vandens sklandžiai vėjui ta pačia kryptimi kaip ir potvynis, mėlynai pilka popietės saulė. Haris pažvelgė į smėlėtą salą, susidariusią, kai jie gilino kanalą, kuriame buvo rasta ryklių sankaba. Virš salos skraidė baltos žuvėdros.

susibūrimas

Jis kažką gaudavo už dyką. Tai padėjo atidėti sąskaitos faktūros pateikimą. Tačiau tokios sąskaitos visada yra apmokamos. Tai vienas iš tų nuostabių dalykų, į kurį visada reikia pasikliauti ... Maniau, kad sumokėjau už viską iš karto, nė neįsivaizduodamas prizo ir bausmės. Tiesiog keitimasis vertybėmis. Vienas kažką davė, o kitas kažką mainais gavo. Arba jis kažkam dirbo. Vienaip ar kitaip visada reikia mokėti už viską, kas turi tam tikrą vertę ... Arba mokate mokydamasis iš dalykų, arba turėdamas patirties, arba prisiimdamas riziką, arba pinigais. Pasaulis yra gera vieta apsipirkti ...

Atsisveikinimas su ginklais

Slaugytoja įėjo į kambarį ir uždarė duris. Atsisėdau koridoriuje. Jaučiausi tuščia. Aš negalvojau, negalėjau pagalvoti. Žinojau, kad jis mirs, ir meldžiausi, kad jis nemirtų. Neleisk jai mirti. O Dieve, prašau tavęs, neleisk jai mirti. Aš darysiu viską, ko norite, jei neleisite jai mirti. Aš tavęs prašau, aš tavęs, aš tavęs. Dieve mano, neleisk jai mirti ... Dieve, neleisk jai mirti ... Aš tavęs prašau, aš tavęs, aš tavęs, neleisk jai mirti .. Dieve, maldauju tavęs, neleisk jai mirti ... Aš darysiu viską, ko nori, jei neleisi mirti ... Vaikas mirė, bet neleisk mirti. Tu buvai teisus, bet neleisk jai mirti ... Aš tavęs prašau, aš prašau tavęs, mano Dieve, neleisk jai mirti ... ».


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.