Nuotraukos (c) Mariola DCA.
Praėjusį pirmadienį buvau pristatymas Paskutinis laivas, naujas rašytojo romanas Domingo Villaras, iš Vigo, įsikūrusio Madride. Jis buvo surengtas Galisijos namai sostinės širdyje ir buvo absoliutus pilnas.
Paprasta, nuolanki ir perdėta Dėl didelio priėmimo po 10 ilgų šios knygos laukimo metų Villaras mums padovanojo atsipalaidavęs pokalbis ir visas tavo gerumas. Taigi eina taip straipsnis apie aktas ir vienoje iš geriausios kriminalinių romanų trilogijos kad perskaičiau.
Galicija, Domingo, Liūtas, Rafa ir aš
Aš einu atostogų į bueu, pietiniame krante Pontevedros žiotys, kiekvieną birželio mėnesį daugiau nei 20 metų. Y kirsti Vigo iš Cangas pamačiusi Tilto tiltą Rande nuošalyje ir salos Cies kitas yra man vienas iš didžiausi malonumai visų metų.
tikrai tos dienos Galicijoje paprastai būna geriausios per metus. Dėl klimato, maisto, žmonių ir muzikos savo akcentu bei kraštovaizdžio, kuris visiškai skiriasi nuo mano sausų ir plokščių kilmės kraštų. Taigi laiku Nors gimiau „Manchego“ sūriu, aš taip pat jaučiuosi kaip aštuonkojis į feirą.
Štai kodėl vieną dieną ta mano širdies dalis šoktelėjo, kai knygyne ir ieškodama nieko neieškodama, pamačiau pora knygų juodai baltais viršeliais ir patrauklūs pavadinimai. Aš pasiėmiau vieną ir ant galinio viršelio skaičiau tokius vardus Vigo arba Panxón. Vienas Vandens akys auka buvo iš Bueu ir Nuskendusiųjų paplūdimys įvykis įvyko Panxón, taigi Nesivaržiau jų paimti.
Tada sutikau veikėjus: Inspektorius Leo Caldas, santūrus, rimtas, nedaugelio žodžių, ramus, šiek tiek įstrigusio asmeninio gyvenimo, pasižymintis santykiais su tėvu ir ankstyva motinos mirtimi. Turi pagalbininką, Rafaelis Estévezas iš Saragosos, 193 centimetrų tvirta ir tiesioginė ranka, sunkus veržlumas, sukėlęs ne vieną bėdą ir užsitarnavęs savotišką tremtis į Galiciją su papildoma premija: tai, kad tenka susidurti ir su patarliška galisų dviprasmybe, kuri paprastai jį išlaisvina.
Jie manęs vos ištvėrė Beprotiškai įsimylėjau Leo Caldą ir aš amžinai dievinsiu tą rudą Rafaelio Estévezo žvėrį, puikus kontrapunktas šioje policininkų poroje, nes mūsų, kaip unikalaus. Dabar suvalgiau ir trečią, beje, jų gausėjo ne tik skaitytojai.
Pristatymas Paskutinis laivas Madride - kovo 25 d. - „Casa de Galicia“
Šio trečiojo romano pristatyme Domingo Villaras kalbėjosi su žurnaliste Susana Santaolalla beveik valandą. Labai susijaudinęs ir drovus Iš pradžių Villaras parodė save dvigubu jausmu netikėjimas ir netikrumas tiek apie priėmimas knygos po tiek laiko, kiek dėl to, kad tas pats laikas būtų ją paskyręs užmaršumas. Niekas nėra toliau nuo tikrovės. Tai buvo tiesioginė sėkmė kritikoje visais lygmenimis ir pardavimais.
Villaras mums pasakojo kodėl to reikėjo dešimt metų išleisti šią trečiąją knygą, kuri iš pradžių buvo pavadinta Akmeniniai kryžiai. Asmeninis smūgis kelyje tėvo mirtis, privertė jį permąstyti tai, ką parašė. Taigi nusprendė pradėti iš naujo. Nes, kaip mes, rašantys, gerai žinome, kai mūzos atostogauja, blokuojasi arba tave ignoruoja, tu turi skirti laiko. Ir kiekviena istorija turi savo.
Kūrimo procesas
Jis taip pat kalbėjo apie kūrybos procesą, ką sunku ir apmaudu Kartais tai gali pasirodyti. Ir mes taip pat apie tai žinome. Norint nupiešti ir suformuoti įvykius, aplinką ir personažus, kuriuos dedate ant stalo, reikia 10 metų emocija, kurią taip pat norite perduoti skaitytojas. Ir jūs norite pasiekti, kad istorija liktų apvaisinta, o jos veikėjus imkite arba laikykite amžinai savo draugais.
Ir tada tai užtrunka tik kelias dienas, kol skaitytojai ją sugeria. Aš vos užtrukau dvi savaites, ir kadangi aš skyriau skaitymo akimirkas, kurios yra geidžiamos, geros ir puikiai sukonstruotos, turite tęsti taip arba taip, kai tik pradėsite.
Tai nutiko man su dviem ankstesniais, tai kaip dabar negali būti taip? Ir pamiršti? Pamiršk tai Lietingas Vigo, ta pilka debesų žiotys ir nerami jūra, tie kontrastai tarp miesto ir kaimo? Pamirškite gerumą, paprastumą, atjautą ir vienatvę melancholiko Leo Caldo? Aiškumas ir meilumas jo tėvas? Nepakeliamai Santjagas Losada? Į veiksmingą Klara Barcia? Komisijos nariui Soto? Pamiršk tai laukinis gyvūnas - Rafa Estévez, kurio visi pasaulio šunys nekenčia ir kurių neįmanoma nepadaryti?
Ne, visi šie taip gerai austi ir rodomi personažai yra nepamirštami. Kaip istorijos ir veikėjai antraeilis, ir siužetai taip gerai sumanyta ir įausta scenarijus kaip ir veikėjai.
Fotografija: c) „Ediciones Siruela“ „Twitter“.
Temos, veikėjai, rašytojo pomėgiai
Villaras tai pripažino Buvau priblokštas. Bet taip nutinka, kai viskas daroma gerai, nesvarbu, kiek laiko jie sukurtų. Žinoma, ko mes jo paklausėme, to ir buvo nelaukite dar 10 metų kito romanas. Aš tikrai jau noriu daugiau.
Jis toliau komentavo naujas siužetas, veikėjai ir temos šio trečiojo romano: daug ir skirtingų tėvų ir vaikų santykiai, vienatvė sausakimšame mieste kurį vis dėlto tuščia gali parodyti abejingumas link kitų, tokių kaip benamiai ir benamiai. Arba kaimo vietovėse atstūmimas ir baimė link tų, kurie neva skiriasi.
Jis taip pat kalbėjo apie tuos pomėgiai kiekvieno autoriaus asmeninė informacija, pavyzdžiui, jo garsiai perskaityk, ką rašai daugiau ar mažiau artimi klausytojai, kurie pateikia savo nuomonę ar vadovauja ar tiesiog klausosi. O atsakydama į žurnalistės klausimą, ji pakomentavo, kad gali rašyti tiek galisų, tiek ispanų kalbomis, ypač dialogus. Kaip tada jis toliau tobulina ir pritaiko vertimus į galutinį tekstą.
Ir, žinoma, jis apie tai kalbėjo humoras to yra ir jo romanuose. Tai Galisijos retranca, kad „jie mesti mus gimę“ ir kas yra taip namo prekės ženklas. Humoras, kuris tam labiau spindi meistriškas kontrapunktas tarp visų Galisų personažai ir tas, kuris nėra: Rafaelis Estevezas.
Galutinis taškas
Buvo nuoširdi ir susijaudinusi ačiū šeimos nariams, draugams, redaktoriams ir skaitytojams už šį laukimo ir kantrybės laiką rašant šį vienišą ir vidinį darbą. Ačiū, kad buvo abipusis redaktoriai ir, žinoma, visi dalyviai.
Gerai žinomoje parašas Baigęs aktą, Villaras su mumis lankėsi veltui ir jo "Ačiū" mano pagyrimas, susižavėjimas ir padėka už jų istorijas buvo apdaila į dar vieną tų literatūrinių akimirkų, kurias jau brangini palaikams.
Trilogija
Vandens akys
Kas pažins Vigo ne tik už jos gyventojus, tą pamatys siaubingas gyvenamasis bokštas izoliuotas šalia paplūdimio. Ten a saksofonininkas, ryškiai aiškiomis akimis ir pašaukė Luisas Reigosa, pasirodys nužudytas su piktumu, kuris rodo aistros nusikaltimą. Bet ne nusikaltimo vietoje nėra nieko, nėra pėdsakų, nėra kovos požymių, nei asmeninių santykių, kuriuos galima įtarti.
Nuskendusiųjų paplūdimys
Paskutinis laivas
Jaunos mergaitės dingimas, Monica Andradegarsiojo chirurgo duktė, gyvenanti Tirane, šalia Moanos paslaptis Nuo pradžios. Dirbau Vigo meno ir amatų mokykla, jis neturėjo akivaizdžios priežasties išvykti ar priešų, kurie kėlė grėsmę. O gal taip.
La išsamus tyrimas de Caldasas ir Estévezas imasi veiksmų, kurie, atrodo, prarasti tūkstančia tikimybių, ir etiketės visiems įtariamiesiems. Papildomai, asmeninis gyvenimas dviejų policininkų jie turės daug pokyčių kad daugelis skaitytojų tikrai jau padėkojo.
Resumiendo
Jei dar neskaitėte, turite pradėti dabar. Jo literatūrinė kokybė ir jos judrus skaitymas sintaksė tokia išsami, kiek aiški. Taip pat ir tiems trumpi skyriai ir visada pristatomas namo prekės ženklo: skirtingos žodžio reikšmės kas juose.
Bet visų pirma dėl talpos dPatekite į tokią arti aplinką, bet ūkanotą ir stebuklingą aplinką su kuriais visada bendrauju Galisų terra. Ir apie simbolių taip, jie su tavimi susidraugauja iš pirmo karto, kai susitinki, iš tų, kuriuos visada manai, kad norėčiau, jog jie būtų tikri dėl jo autentiškumo.