Ana Alcolea. «Rašydami mane nustebina žodžiai ir veikėjai»

Nuotraukos. c) komunikacijos sumanumas

Ana Alcolea yra rašytojas iš Saragosos, turintis ilgą karjerą tiek dėstydamas Kalba ir literatūra kaip skelbiant informacinius kūrinius, literatūra vaikas ir jaunimas (laimėti „Cervantes Chico“ apdovanojimas 2016 m.) ir, galiausiai, romanas kaip Po šventojo Morkaus liūtu o Margaritos tostas, kuri pateikiama dabar. Labai ačiū už jūsų laiką, gerumą ir atsidavimą tam interviu.

Ana Alcolea. Interviu

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ar prisimeni pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?

ANA ALCOLEA: Tikriausiai pirmoji knyga, kurią perskaičiau, buvo Los Tres mosqueteros, autorius Aleksandras Dumas, iliustruotame leidime vaikams. Bent jau tai pirmas, kurį prisimenu. Pirmoji knyga, kurią parašiau, buvo Pamesta medalionassukurtas romanas Afrika, kuriame berniukas ieško medalio, kurį dėvėjo tėvas, kai žuvo per lėktuvo katastrofą džiunglėse.

  • AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?

AA: dvi labai skirtingos knygos, Džeinė Eir, Charlotte Brönte, už netradicinę meilės istoriją ir peizažus, kurie skiriasi nuo tų, kuriuose gyvenau. Y Paklauskite Alicijos, kuris buvo paskelbtas kaip tikras paauglių, gyvenančių narkotikų pasaulyje, dienoraštis. Aš buvau labai sužavėta.

  • AL: Kas yra jūsų mėgstamiausias rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.

AA: Tai labai sunku atsakyti. Jų yra daug ir labai patrauklių: nuo Homer, Sofoklis, Servantesas y Šekspyras a Tolstojus, Herinkas Ibsenas, Sigrida AtšauktiDostojevskisir Tomas Vyras, Stefanas Zweigas. Nuo dabartinio laiko pasilieku Juanas Marsé, Manuelis Vilasas, Mauricio Wiesenthalis ir Irene Vallejo.

  • AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?

AA: A Don Kijotė iš La Mančos, kurią mes iš tikrųjų kuriame kiekvieną dieną, o jei ne, klystame. Tai personažas, kuris siekia savo gyvenimą paversti meno kūriniu, kažkas gražaus jam ir kitiems. Romane jis nori būti džentelmenas ir kiekvieną dieną sugalvoja vieną ar daugiau nuotykių kupinų epizodų, kad jo idealas išliktų. Gyvenk tarp fantastikos ir tikrovės, kaip mes visi darome. Servantesas mokėjo geriau nei visi tai pamatyti ir atspindėti.

  • AL: Bet kokia manija, kai reikia rašyti ar skaityti?

AA: Prieš tai rašydama klausiau operos. Bet dabar aš rašau paprastai tyli, ypač šiuo laikotarpiu, kuriame gyvenu labai ramioje vietoje. Aš susikaupiu labai lengvai bet kur. Man patinka pradėti rašyti savo romanus a užrašų knygelė, ranka. Tada aš tęsiu kompiuterį, bet man patinka tas momentas, kai juodu rašikliu perstumdau popierių ir matau, kaip atsiranda žodžiai, kurie taps istorijomis.

Ir skaityk, Skaičiau tik popieriuje. Neturiu elektroninės pagalbos knygoms skaityti. Man patinka lapauti ir liesti popierių. Taigi žinau, kad istorija visada yra savo vietoje. Ekrane atrodytų, kad, pasukus puslapiui, žodžiai ir tai, ką jie reiškia, išnyks.

  • AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?

AA: Rytais papusryčiavęs ir dar garuojančiam arbatos puodeliui. Jei esu namie, rašau ant despacho, su langu iš kairės. Už namų ribų dažniausiai rašau traukiniai ir lėktuvai kai keliauju.

  • AL: Ką randame jūsų naujausiame romane, Margaritos tostas?

AA: Margaritos tostas yra kelionė į dabartį ir praeitį pagrindinės veikėjos, kuri grįžta į savo šeimos namus ištuštinti po tėvo mirties. Daiktai, popieriai, knygos nukelia ją į tą laiką, kai ji buvo tų namų dalis, perėjimo metais. Tai nėra romanas, patenkintas laiku ar šeimos santykiais, net ne su veikėju, kuris taip pat yra pasakotojas. Jokių herojų Margaritos toste. Tik žmonės. Nei daugiau, nei mažiau nei tik žmonės.

  • AL: Kiti žanrai, kurie jums patinka be istorinio romano?

AA: Aš paprastai skaitau romanas labiau intymus nei istorinis. Mane domina personažai ir jų dialogas su laiku, kuris yra jų gyvenimo aplinkybių dalis. Aš taip pat skaičiau poezija, nes beveik visada jame atsiduriu.

  • AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?

AA: Aš skaitau a Norvegijos rašytojos Sigrid Undset biografija, 1928 m. laimėjusi Nobelio literatūros premiją. Rašau knygą, kurią būtų galima pavadinti Mano gyvenimas kajutėje nes aš septynis mėnesius gyvenau penkiasdešimt procentų laiko izoliuotoje kajutėje kalnuose, Norvegija, ir aš noriu išreikšti mano santykis su gamta: upės balsai, medžių lapų šnabždesys, metų laikų kaita ... Manau, kad reikia daugiau gyventi bendraujant ir kalbantis su gamta, o šios knygos rašymas išmoko daugiau žiūrėti ir klausytis. ir geriau.

  • AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek yra ar nori publikuoti?

AA: Į šį klausimą taip pat sunku atsakyti. Jaučiuosi labai privilegijuota nes iki šiol aš publikavau praktiškai viską, ką parašiau. Matau, kad yra daugybė autorių, norinčių paskelbti nedelsiant, skubotai, ir tai yra profesija, kuriai reikia būti labai kantriam. Jūs turite daug rašyti. Ir visų pirma, jūs turite daug skaityti.

Rašyti pradėjau būdamas daugiau nei trisdešimt penkerių metų, o pirmasis leidėjas, kuriam nusiunčiau originalą, jo nenorėjo. Antrasis taip, ir su juo turi daugiau nei 30 leidimų. Turiu romaną, kuris pateko per du leidėjus, kurie jo neišleido, trečias išleido, ir aš juo džiaugiuosi. Jūs turite žinoti, kaip laukti. Jei knyga gera, ji beveik visada atsiduria savo vietoje. Paprastai.

  • AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimiems romanams?

AA: Laikas yra emociškai sunku visiems, žinoma. Šiuo laikotarpiu buvau labai kūrybingas ir parašiau daug dalykų, kuriuose pandemijos tema buvo įvesta be mano išankstinės valios. Kai pradedu romaną, nežinau, kas nutiks, romanas kuriamas ir kartais praslysta klausimai, kurių pradžioje neturėjai.

Tikiu, kad romanai yra kaip gyvenimas: mes žinome, kad jis baigsis, bet nežinome, kaip ir kada. Žodžiai ir veikėjai mane stebina rašant. Manau, kad tai labai svarbu mano romanuose. Rašydama savo istoriją, Margarita mane labai nustebino Margaritos tostas. Aš daug sužinojau apie ją ir apie save.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.