Rosa Ribas nuotrauka. „Twitter“ profilis.
rosa Ribas yra kūrėjas Kornelija Weber-Tejedor en Tarp dviejų vandenų, la 50-ųjų trilogija (jau keturios rankos su rašytoja Sabine Hoffman) sukūrė Liežuvių dovana, didysis šaltis ir tamsiai mėlyna spalva, visas juodas pjūvis. Bet ir pasirašyk Pensionas Leonardo, trumparegis detektyvas, „Mis penkiasdešimt“ o Mėnulis kasyklose. Ir dabar jis turi Hernándezas, žvaigždžių žvaigždžių šeima Pernelyg pažįstamas reikalas y Geri sūnūs, kuris pasirodė šiais metais.
Labai ačiū šį interviu, kurį jis skyrė man, tavo gerumas ir dėmesys. Jame jis mums šiek tiek pasakoja apie viską, nuo pirmojo įtakos, išgyvena jų Autoriai mėgstamiausi ir nauji projektai planavote, taip pat apžvelgėte bendrą leidybos peizažą.
Rosa Ribas - interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ar prisimeni pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
ROSA RIBAS: Pirmosios knygos tikrai neatsimenu. Į galvą ateina du viršeliai: Juodasis korsaras Emilio Salgari knyga, kurią aš vis dar saugau ir saugau kaip lobį. Nežinau, kiek kartų teko skaityti šią knygą. Ir dar vienas Enid Blyton, Visi penki turi bėdų, Manau, kad taip buvo.
Pirmąją istoriją, kurią prisimenu, turėjau parašyti būdamas maždaug dešimties metų. Tai buvo viena siaubingai sentimentalus ir dramatiškas pasakojimas apie bulių, kuris nenorėjo mirti aikštėje. Prisimenu, kad rašiau tai klasėje (mokytoja privertė mane rašyti, kad kurį laiką tylėčiau), o tada turėjau ją perskaityti visos klasės akivaizdoje. Geriausia buvo pamatyti, kad man patinkantis berniukas (labas, Quique!) Skaitymo pabaigoje slapta nubraukė ašarą.
- AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?
RR: Jei gerai prisimenu, Po pasakojimų knyga, kurią galbūt perskaičiau per anksti ir sukėliau daug naktinių siaubų.
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
RR: Jonas irvingas. Vienas mano mėgstamiausių rašytojų. Nemėgstu labai ilgų romanų, bet su Irvingu galėčiau tęsti dar šimtą ar du šimtus puslapių.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
RR: Aš norėčiau susitikti su drąsiaisiais karys Schwejkas, autorius Jaroslavas Hasekas ir su juo atsigerti kelių alaus rūšių. Ir sukurk, Ripley, iš „Highsmith“.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
RR: rašau ranka ir pieštuku. Tada perduodu jį į kompiuterį
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
RR: Prieš pandemiją pradėjau rašyti kavinėje. Dabar išmokau pradėti dirbti Mano stalas.
- AL: kiti žanrai, kurie jums patinka?
RR: Neturiu pirmenybių. aš esu gana chaotiškas skaitytojas ir atviri visų rūšių skaitymams.
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
RR: Aš visada turiu kelios knygos vienu metu. Aš skaitau Lenkijos boksininkas pateikė Eduardo Halfonas, Natiurmortaspateikė Louise Penny ir „Aberteurliche Reise“ įsigijo mein Zimmerpateikė Karl-Markus Gauß. En šių akimirkų Peržiūriu trumpą romaną. Bet daugiau aš negaliu suskaičiuoti.
- AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?
RR: Sudėtinga, nors galbūt ne tai, kad yra daugiau autorių, bet daugiau žmonių, kurie viešai skelbia savo susidomėjimą leidyba. O tai, kita vertus, atitinka tai, kad yra ir daugiau publikavimo variantų.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimiems romanams?
RR: Na, dėl savo profesijos esu įpratęs prie izoliacijos, praleisti daug valandų kambaryje dirbdamas. Bet tai visada buvo savanoriškas uždarymas. Po daugelio pandemijos mėnesių Pastebiu nuovargį, kuriuo dalijamės visi. Aš vis dar stokoju perspektyvos, norėdamas žinoti, ar iš to gausiu ką nors teigiamo.