Pierre'as Reverdy. Jo mirties metinės. Eilėraščiai

Pierre'as Reverdy buvo prancūzų poetas, gimęs Narbonne. Jis buvo vienas iš programos įkvėpėjų siurrealistinis judėjimas ir Jis palaikė santykius su tokiais svarbiais menininkais ir rašytojais kaip Pikaso ar Apolineris. Jis mirė tą dieną kaip šiandien Solesmes 1960 m. Tai yra a eilėraščių pasirinkimas skaityti, prisiminti ar žinoti.

Pierre'as Reverdy - eilėraščių rinkinys

Vėjas ir dvasia

Tai nepaprasta chimera. Galva, aukščiau už tą aukštą, yra tarp dviejų laidų ir išsiplečia ir lieka, niekas nejuda.
Nežinoma galva kalba ir nesuprantu nė žodžio, negirdžiu garso - žemyn ant žemės. Aš visada esu ant šaligatvio priešais save ir žiūriu; Aš žiūriu į žodžius, kuriuos jis išmes toliau. Galva kalba ir nieko negirdžiu, vėjas viską išsklaido.
O didelis vėjas, pašaipus ar niūrus, aš linkėjau tavo mirties. Aš prarandu skrybėlę, kurios jūs taip pat paėmėte. Aš nieko nebeturiu; bet mano neapykanta tęsiasi, vargas daugiau nei tu pats!

***

Širdies kietumas

Niekada nebebūčiau norėjusi pamatyti jūsų liūdno veido
Tavo įdubę skruostai ir plaukai vėjyje
Ėjau krosą
Po tais drėgnais miškais
Naktis ir diena
Saulėje ir lietuje
Po kojomis negyvi lapai traškėjo
Kartais švytėdavo mėnulis

Vėl susitikome akis į akį
Žiūrėdamas į mus nieko nesakydamas
Ir aš neturėjau pakankamai vietos vėl eiti

Ilgą laiką buvau pririštas prie medžio
Su tavo siaubinga meile prieš mane
Labiau sunerimęs nei košmaras

Kažkas didesnis už tave pagaliau mane išlaisvino
Visi ašaringi žvilgsniai mane persekioja
Ir ši silpnybė, su kuria negalima kovoti
Aš greitai bėgau į blogį
Link jėgos, kuri pakelia kumščius kaip ginklai

Apie pabaisą, kuri nagais mane atplėšė nuo tavo saldumo
Atokiau nuo minkšto ir minkšto rankų sandarumo
Kvėpuoju plaučių viršuje
Krosas miškui kirsti
Į stebuklingą miestą, kuriame plaka mano širdis

***

Akis į akį

Jis žengia į priekį, o jo nedrąsi eisena sustingsta.
Išvaizda nepalieka kojų. Viskas, kas šviečia tomis akimis
iš kur kyla blogos mintys, nušvinta jo dvejojantis ėjimas.
Jis kris.
Kambario gale pažįstamas vaizdas stovi aukštas. Tavo ištiesta ranka
eina pas tave. Jis mato tik tai; bet staiga jis suklumpa
prieš save.

***

Pavydas

Blankus margas regėjimas jo galvoje, tu bėgi nuo mano. Turėk žvaigždes
žemės gyvūnai, valstiečiai ir moterys juos naudoti.
Vandenynas jį sukrėtė, jūra mane sukrėtė, ir būtent jis gavo visus antspaudus.
Švelniai nuvalykite šiukšles, kurias jis randa, viskas užsakyta ir aš jaučiuosi
mano sunki galva sutrupindama trapius stiebus.
Jei tikėtum, likimas, kad galėčiau išvykti, būtum man davęs sparnus.

***

Naktis

Gatvė yra visiškai tamsi ir stotis nepaliko savo pėdsakų.
Būčiau norėjęs išeiti, o jie laiko mano duris. Vis dėlto ten
kažkas žiūri ir lempa nedega.
Nors reverbai yra tik šešėliai, pranešimai
jie tęsiasi palisadais. Klausyk, negirdi nė vieno žingsnio
arklys. Tačiau gigantiškas riteris puola per a
šokėjas ir viskas prarasta sukant už laisvos aikštelės. Tiesiog naktis
žinoti, kur jie susitinka. Atėjus rytui jie apsirengs
jo ryškios spalvos. Dabar viskas tyli. Dangus mirga ir mėnulis
jis slepiasi tarp kaminų. Nebylys ir nieko nematantis policijos pareigūnų
jie palaiko tvarką.

***

Horizontas

Mano kraujas kraujuoja
Su
aš rašau tau
Senųjų karalių karaliavimas baigėsi
Svajonė yra kumpis
Sunkus
Tas kabo nuo lubų
Ir pelenai iš jūsų cigaro
Turi visą šviesą

Kelio vingyje
Medžiai kraujuoja
Saulė žudikė
Kruvinos pušys
Ir tie, kurie praeina per šlapią pievą

Po pietų pirmoji pelėda užmigo
Aš buvau girtas
Mano kabančios galūnės ten kabo
Ir dangus mane laiko
Dangus, kuriame kiekvieną rytą plaunu akis

Šaltinis: „Web de“ Iki pusės balso


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.